VOOZH about

URL: https://ku.wiktionary.org/wiki/dil

⇱ dil - Wîkîferheng

Here naverokê
Ji Wîkîferheng
👁 Image
 Binêre herwiha: dîl

Bilêvkirin

Navdêr

Tewandina dil  
Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî dil dil
Îzafe dilê dilên
Çemandî dilî dilan
Nîşandera çemandî wî dilî wan dilan
Bangkirin dilo dilino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî dilek dilin
Îzafe dilekî diline
Çemandî dilekî dilinan
👁 Image
Sembola dilî.
Gotareke li ser dilê mirov di Wîkîpediya kurmancî de heye.

dil n

  1. (anatomî) Parçeya leşî ya ku li aliyê çepê yê sîngî ye û karê wî hilkişandina xwînê ye.
  2. (mecazî) Cihê hestan û evînê.
    Dilê min wê dibijîne.
    Ma dilê te pê naşewite?!
  3. (mecazî) yar, berdilî
    Tu dilê min î! ― Ez pirr ji te hez dikim.
  4. (mecazî) navend, merkez
    Di dilê Kurdistanê de.
  5. samîmî
    • ...mirov ji awirên wî têderdixist ku çiqas ji dil û can kêfa wî ji Mr. Utterson re dihat. — (Robert Louis Stevenson, (terciman: Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 15, ISBN 978-605-2246-80-1)

Bi alfabeyên din

Hevmane

Jê

Etîmolojî

Dara etîmolojiyê
Proto-hindûewropî
*ḱerd-
Proto-hindûewropî
*ḱḗr (“dil”)
Proto-hindûîranî
*ȷ́ʰā́rd (“dil”)
Proto-îranî
*jā́rd (“dil”)
Farisî
دل (“qelb, mîde”)deyn.
Kurmancî
dil

Ihtimalên deyn ji farisî دل (dêl),[ç 1], ji farisiya navîn 𐭣𐭩𐭫 (dyl /⁠dil⁠/), farisiya kevn [skrîpt hewce ye] (dird), taliyê ji proto-hindûewropî *kerd-.

Hevreha soranî دڵ (dił), zazakî zerre, hewramî [skrîpt hewce ye] (zil, “dil”), avestayî 𐬰𐬆𐬭𐬆𐬛 (zərəd), partî 𐫉𐫏𐫡𐫅 (zyrd /⁠zirδ⁠/), belûçî [skrîpt hewce ye] (zird, dil), peştûyî زړه (zrë,zra), sanskrîtî हृदय (hṛdaya), ermenî սիրտ (sirt) û îngilîzî heart.

Çavkanî:

  1. ^ Chyet, Michael L. (2003): Kurdish-English Dictionary, Ferhenga Kurmancî-Inglîzî, Yale University Press, r. 152.
Çavkaniyên din:
  • Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 127.
  • Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots[1], Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2an, r. 41
  • MacKenzie, David Neil, The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary[2], Kommissionaer: Munksgaard (København), 1966, r. 126
  • Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <heart> by Douglas Harper.

Bi zaravayên din

Werger

Bilêvkirin

Navdêr

dil

  1. ziman
Kategorî:
Kategoriyên veşartî: