Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: ze·cir
Navdêr
[biguhêre]| Tewandina zecir | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | zecir | zecir |
| Îzafe | zecira | zecirên |
| Çemandî | zecirê | zeciran |
| Nîşandera çemandî | wê zecirê | wan zeciran |
| Bangkirin | zecirê | zecirino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | zecirek | zecirin |
| Îzafe | zecireke | zecirine |
| Çemandî | zecirekê | zecirinan |
zecir m
- jan, azar, êş, derd, kovan
- Derd û bela wên çûn hela 'umrek Mela mehcûr-i bû
Pir min zecir dîtin hecir ma bû ecir subh û fecir
Şem'a me hil -bû sed 'emil minnet me dil mesrûr-i bû — (Melayê Cizîrî, Dîwan, ~1640)
- Derd û bela wên çûn hela 'umrek Mela mehcûr-i bû
Herwiha
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji farisî زجر (zecr, “azar, êş”) ji erebî زَجْر (zajr /zecr/, “asteng kirin, nehiştin anku fermandana bi nekirinê”).
Werger
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]zecir
- nedankirin, qedexekirin
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
- zorlêkirin
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
- eziyetkirin
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Ji "https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=zecir&oldid=6135874" hatiye standin.