VOOZH about

URL: https://lex.dk/Azazel

⇱ Azazel – Lex

Spring til hovedindholdet

Azazel

Azazel er et navn på et væsen eller et sted, der tidligst optræder i Det Gamle Testamente, i 3. Mosebog 16 (og kun her).

Som en del af ritualet på "forsoningsdagen", yom kippur, skal ypperstepræsten udsige israelitternes synder og lægge dem på hovedet af en gedebuk, som derefter drives ud i ødemarken (se syndebuk). Den udvalgte buk omtales som 'for Azazel' eller 'til Azazel'. Ordet Azazel optræder kun her, og det er uklart, om det drejer sig om et sted eller, mere sandsynligt, om et væsen, formentlig en dæmon. Men da Det Gamle Testamente generelt ikke taler ofte om dæmoner, ligger vægten i sammenhængen nok på selve bortsendelsen væk fra den normale, beboede verden, mere end på ankomststedet. Man kan sammenligne med det danske udtryk gå ad Helvede til, der ikke inkluderer nogle bestemte forestillinger om Helvedets placering eller beskaffenhed.

Den latinske oversættelse af Bibelen, Vulgata, gengiver Azazel med caper emissarius, ca. 'gedebuk, der går bort'. Det tyder på, at den oprindelige betydning af ordet azazel allerede i oldtiden var udvisket.

Azazel i senere traditioner

Jødisk tradition

I den jødiske teksttradition fra hellenistisk-romersk tid optræder Azazel som en dæmon. Ifølge 1 Enoks bog 8 lærte han menneskene praktiske færdigheder, og på dommedag skal han overgives til Satan og kastes i ildsøen (kap. 10). I Abraham-apokalypsen (fra ca. 100 e.Kr.) er Azazel en uren dæmon i fugleskikkelse, der fordømmes til at begå alle slags forkastelige handlinger.

Islamisk tradition

I den islamiske tradition forbindes Azazel, her Azazil, med forestillinger om Satan, også kendt fra den kristne tradition, om Satans og englenes fald. Ved skabelsen nægtede nogle af englene at bøje sig for menneskene, som de betragtede som ringere end dem selv. Dette overmod medførte, at de udstødes fra himlen og nu er dæmoner i menneskenes verden. I sunni-traditionen fortryder Azazel dog og kan vende tilbage til himlen. I shia-traditionen derimod falder han endegyldigt igennem et antal himle ned til den dæmoniske eksistens på jorden.

Læs mere i Lex

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

Fagansvarlig for Gamle testamente

Hans J. Lundager Jensen
Professor emeritus, dr.theol., Aarhus Universitet
👁 Den Danske Ordbog logo

Det sker

Påske

Påske er påskekyllinger, påskefrokoster og forhåbentlig påskesol. Påsken er også den største af de jødiske fester samt den ældste og vigtigste kristne fest. Den falder forskelligt fra år til år, men altid i slutningen af marts eller i løbet af april.

👁 Image

Artemis II

Artemis II er den anden opsendelse i Måneprogrammet Artemis, og det er den første bemandede opsendelse i programmet. De fire astronauter ombord på rumkapslen Orion skal afprøve fartøjet i kredsløb om Jorden og ud forbi Månen.

👁 Image

Regeringsdannelse

Regeringsdannelsen er i gang efter det nylige folketingsvalg. Læs om processen frem til etableringen af en ny regering.

Seneste ændringer på Lex

Se al aktivitet 👁 Image