VOOZH about

URL: https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_sysops/sh

⇱ Globalni administratori - Meta-Wiki

Jump to content
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global sysops and the translation is 23% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
👁 Image
The following page is a translation of cross-project policy into Serbo-Croatian language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this document and a translation, the original English version takes precedence.
This page has been developed and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. It must not be modified without prior community approval.
👁 Image
For legal and security reasons, the Wikimedia Foundation requires two-factor authentication for this role.
Global sysop policy & information
This page outlines the standards and guidelines related to the use of the user rights assigned to the global sysop user group. If you need help from a sysop or a steward on your project, please see Meta:Zahtjevi i prijedlozi, Global sysops/Requests and Steward requests/Miscellaneous.
👁 Image

Global sysops are highly trusted users with a strong track record of cross-wiki contributions that have sysop and interface administrator privileges on most public wikis, for the purposes of antivandalism and routine maintenance. They are not users with sysop tools on all wikis and they have no extra editorial control over content or the local community.

Cilj

Standardno se globalna grupa globalni administrator uvodi na sve viki, koje ispunjavaju bar jedan od sledećih uslova:

  • manje od deset administratora ili
  • manje od tri administratora su u zadnjih dva mjeseca protokolisano upotrebili administratorska prava.

By default, global sysops may use this global user group's permissions on wikis that meet one or both of the following criteria:

  • fewer than ten administrators exist;
  • fewer than three administrators have made a logged action within the past two months.

Bots and the abuse filter pseudo-account are not counted as administrators for the above calculations.

A wiki set is used to specify a list of wikis where global sysops do not have access (list). This wiki set was originally populated in 2010. Since then, wikis that met the criteria have been removed from the wiki set, but wikis that stopped meeting the criteria have not been added.

Svi projekti mogu uvijek kad izraze želju pristupiti sistemu globalnih administratora, ili taj sistem napustiti, pod uslovom da u lokalnoj zajednici o tome postoji konsenzus. Posebnim priručnikom se reguliše, da se pravo globalni administrator primjenjuje samo na ovom sistemu priključenim projektima.

Most global sysops also have global rollback. Unlike the global sysop rights, global rollback is truly global. Global sysops are permitted to get global rollback upon request to any steward or at Steward requests/Global permissions.

Check local policies

Should a wiki have an existing local policy regarding the global sysops' scope, global sysops must ensure to conform to the relevant policy before acting.

Links to existing rights policies (where known):

Appointment

Izbori

Kandidature za dodjelu ovog prava bi trebale biti ovdje podnošene. Ovo pravo se dodjeljuje od strane jednog stewarda, kada se nakon diskusije, ostvari konsenzus po pitanju dodjele ovih prava određenom kandidatu. Diskusija bi trebala trajati dvije sedmice. Diskusija ne predstavlja glasanje. Komentari moraju jasno sadržati razloge za ili protiv kandidata. Korisnicima je za učešće u diskusiji potreban meta globalni nalog.

Oduzimanje prava

Za zadržavanje globalnih administratorskih prava, korisnik mora biti aktivan i da uživa konstantno povjerenje zajednice.

Continued global sysop access depends on both activity and the continued support of the Wikimedia community.

Neaktivnost

Globalna administratorska prava se oduzimaju ako je neaktivnost korisnika duža od šest mjeseci.

Povjerenje zajednice

Svaki steward može oduzeti globalna adminstratorska prava, ako se pokaže da ih je globalni administrator zloupotrebio ili je zahtjev za komentarisanje rada pokazao da on više ne uživa povjerenje zajednice. U tom slučaju i ako korisnik zatraži ponovnu dodjelu globalnih administratorskih prava, potrebno je ponoviti proceduru kao kod prve dodjele globalnih administratorskih prava.

Prava globalnih administratora

Ovo je spisak prava globalnih administratora sa njihovim značenjem. Ona su skoro identična sa administratorskim pravima na lokalnim projektima. Prava se smiju upotrebljavati na projektima Vikimedija zadužbine samo ako su pristupili sistemu globalne administracije. Globalni administratori osim toga, imaju pristup alatu globalni blok, koji lokalni administratori nemaju.

This is the list of permissions, with explanations, which global sysops have. The permissions are nearly identical to those of regular administrators; however, these permissions apply to any Wikimedia Foundation project that has not opted out of the global sysops' access list. They are not capable of changing any local user rights either (unless they also have appropriate local permissions).

User rights currently assigned to the global-sysop global group
Right Description Notes
1 abusefilter-log Pregledanje dnevnika zloupotreba Normally part of the autoconfirmed user group or granted to all users
2 autoconfirmed Izbjegavanje ograničenja stopa temeljenih na IP-u
3 editsemiprotected Uređivanje stranica pod zaštitom "semi protected"
4 flow-edit-post Uređivanje tuđih objava u Flowu
5 flow-hide Skrivanje tema i objava u Flowu
6 ipinfo dobavljanje informacija o IP adresama povezanih sa izmenama ili unosima u dnevnicima
7 move Premještanje stranica
8 movestable Premještanje stranica sa stabilnim verzijama
9 reupload Presnimavanje postojećih datoteka
10 reupload-own Presnimavanje vlastitih datoteka
11 skipcaptcha Izvođenje radnji koje pokreću CAPTCHA sliku bez potrebe prolaza kroz nju
12 spamblacklistlog Pregled dnevnika liste neželjenog sadržaja
13 upload Postavljanje datoteka
14 abusefilter-log-detail Pregledanje detaljnih podataka u dnevniku zloupotreba Governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop user group
15 abusefilter-modify Pravljenje ili mijenjanje filterâ zloupotreba
16 abusefilter-modify-blocked-external-domains Pravljenje ili promjena vanjskih domena za koje je blokirano povezivanje
17 abusefilter-modify-restricted Mijenjanje filterâ zloupotreba s ograničenim radnjama
18 autopatrol Automatsko označavanje vlastitih izmjena kao pregledane
19 autoreviewrestore Automatski provjereno pri vraćanju
20 editautopatrolprotected Uređivanje stranica pod zaštitom "autopatroller protected"
21 ipblock-exempt Zaobilaženje IP blokada, autoblokada i blokada IP grupe
22 move-categorypages Premještanje stranica kategorija
23 move-rootuserpages Premještanje osnovnih korisničkih stranica
24 move-subpages Premještanje stranica sa svim podstranicama
25 movefile Premještanje datoteka
26 patrol Označavanje tuđih izmjena kao pregledane
27 review Označavanje izmjena "provjerenim"
28 rollback Brzo vraćanje izmjena posljednjeg korisnika koji je uređivao određenu stranicu
29 templateeditor Uređivanje zaštićenih šablona
30 unreviewedpages Pregled liste neprovjerenih stranica
31 apihighlimits Korištenje viših ograničenja u API upitima Normally part of the sysop user group
32 block Blokiranje ili deblokiranje uređivanja drugih korisnika
33 blockemail Blokiranje ili deblokiranje funkcije slanja e-pošte
34 browsearchive Pretraživanje izbrisanih stranica
35 centralauth-createlocal Prisilno stvaranje lokalnoga računa za globalni račun
36 delete Brisanje stranica
37 deletedhistory Pregledanje stavki izbrisane historije, bez povezanog teksta
38 deletedtext Pregledanje izbrisanog teksta i izmjena između izbrisanih izmjena
39 deletelogentry Brisanje i vraćanje određenih unosa u dnevniku
40 deleterevision Brisanje i vraćanje određenih izmjena stranica
41 editcontentmodel Uređivanje modela sadržaja stranice
42 editinterface Uređivanje korisničkog interfejsa
43 editprotected Uređivanje stranica pod zaštitom "fully protected"
44 editsitejson Uređivanje JSON-a cijelog sajta
45 edituserjson Uređivanje JSON datoteka drugih korisnika
46 flow-delete Brisanje tema i objava u Flowu
47 import Uvoženje stranica s drugih projekata
48 ipinfo-view-arbitrary-ip Look up IP information for arbitrary IP addresses on Special:IPInfo
49 ipinfo-view-full pun pristup IP informacijama povezanim sa izmenama ili unosima u dnevnicima
50 markbotedits Označavanje vraćenih izmjena kao izmjene bota
51 mergehistory Spajanje historije stranica
52 noratelimit Izbjegavanje ograničenja uzrokovanih brzinom
53 nuke masovno brisanje stranica
54 override-antispoof Premošćivanje provjera za međusobno slična imena
55 protect Mijenjanje postavki zaštite i uređivanje stranica pod lančanom zaštitom
56 reupload-shared Lokalno premošćivanje datoteka sa zajedničke ostave
57 sfsblock-bypass ⧼Right-sfsblock-bypass⧽
58 stablesettings Postavljanje kako će stabilna verzija biti izabrana i prikazana
59 suppressredirect Ne pravi preusmjerenje sa starog imena pri premještanju stranica
60 tboverride Zaobilaženje zabranjenih naslova ili korisničkih imena
61 titleblacklistlog Pregledanje dnevnika liste nedopuštenih naslova
62 undelete Vraćanje izbrisanih stranica
63 unwatchedpages Pregled liste nepraćenih stranica
64 editsitecss Uređivanje CSS-a cijelog sajta Normally part of the Interface administrators user group
65 editsitejs Uređivanje JavaScripta cijelog sajta
66 editusercss Uređivanje CSS datoteka drugih korisnika
67 edituserjs Uređivanje JavaScript datoteka drugih korisnika

Komunikacija

Globalni administratori moraju na svakom projektu na kom su aktivni, imati korisničku stranu na kojoj moraju navesti način komunikacije sa lokalnim korisnicima i postaviti veze ka domaćem projektu (pravljenje i sinhronizacija takvih korisničkih strana botom).

Global sysops must have user pages on every wiki they use their global sysop access on, which provide contact information or link to their primary user page (creation bot available currently). Generally a global user page on Meta will cover that requirement, and those users are asked to include a user language declaration ("Babel").

For urgent help from a global sysop, join the IRC channel #wikimedia-gsconnect and type !gs in the channel to get the attention of global sysops.

Ukoliko postoji konflikt korisnika sa lokalnog projekta i globalnog administratora, taj korisnik se može ovdje žaliti.

Global sysops may contact each other via the private mailing list.

Korisnici sa pravima globalnog administratora

  • Zadnje ažuriranje: 2026-04-02  [edit]
Ime Nadimak na IRC-u Jezici koje govori Aktivan/na od
Ameisenigel (CA) Ameisenigel de, en-4, nds-2, fr-1, tlh-1 2024-02-18
Amire80 (CA) ru, he-5, en-4, ca-3, eo-2, es-2, it-2, fr-1, am-1, ar-1, la-1, lt-1 2017-02-02
Aqurs1 (CA) zh, yue, en-3, ja-1, ko-0 2026-01-08
Biplab Anand (CA) Biplab ne, mai, hi-4, en-2, bh-2, awa-2, dty-2, sa-2 2016-10-06
BRPever (CA) BRPever ne, en-4, hi-2, dty-2, hif-1 2019-07-15
CptViraj (CA) CptViraj gu, hi-4, en-3 2021-02-02
DARIO SEVERI (CA) it, pt-4, en-4, es-2, fr-2, gl-2, th-1 2017-07-25
DreamRimmer (CA) DreamRimmer en-4, hi-4, sa-2, tr-2, de-1 2025-06-01
Fehufanga (CA) Fehufanga id, en-4, ms-2, zh-2, la-1, su-0 2024-02-01
Infinite0694 (CA) Infinite0694 ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 2016-01-21
LR0725 (CA) ko, en-3, ja-1 2023-11-22
MF-Warburg (CA) MF-W de, en-3, fr-1, tet-1, la-1, es-1 2019-03-07
Minorax (CA) Minorax en, zh, nan-2, ko-1, ms-1, fr-1, yue-1 2020-12-09
Mtarch11 (CA) Mtarch11 it, lij-2, en-1, fr-1 2021-09-01
Praxidicae (CA) Praxidicae en 2018-11-11
Renvoy (CA) uk, ru-4, en-3, pl-3, lt-1 2023-07-21
Superpes15 (CA) Superpes it, en-2, fr-1, es-1, la-1 2022-02-22
Svartava (CA) hi, en-4, sa-2 2025-04-29
Syunsyunminmin (CA) SyunSyunMinMin ja, en-3 2023-06-28
Tanbiruzzaman (CA) Tanbiruzzaman bn, en-4, hi-1, ur-1 2024-10-22
TenWhile6 (CA) TenWhile6 de, en-3 2024-11-27
Ternera (CA) en, rw-2, es-2 2025-01-15
WhitePhosphorus (CA) WhitePhosphorus / P4-mobile zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 2019-12-12
WikiBayer (CA) bar, de, en-1 2019-08-18
Wim b (CA) it, en-2 2013-09-04

Grafički prikaz

Vidi također

Local
groups
On Meta
Without global effects
With global effects
On some wikis
On one wiki
(except Meta)
On all wikis
Historical groups
Global
groups
Links in italic are separate account statuses that are not assigned through user groups.
See also: Wikimedijske korisničke grupe
Categories:
Hidden category: