VOOZH about

URL: https://myanimelist.net/anime/182

โ‡ฑ Tenkuu no Escaflowne (The Vision of Escaflowne, TV 1996) - MyAnimeList.net


Play anime bingo and get an exclusive Tamon's B-side badge for your profile!

Tenkuu no Escaflowne


The Vision of Escaflowne

Status:
Eps Seen: / 26
Your Score:
Add Detailed Info

Alternative Titles

Synonyms: Tenkuu no Escaflowne
Japanese: ๅคฉ็ฉบใฎใ‚จใ‚นใ‚ซใƒ•ใƒญใƒผใƒ
English: The Vision of Escaflowne
German: The Vision of Escaflowne
Spanish: La Visiรณn de Escaflowne
French: The Vision of Escaflowne
More titles

Information

Type: TV
Episodes: 26
Status: Finished Airing
Aired: Apr 2, 1996 to Sep 24, 1996
Premiered: Spring 1996
Broadcast: Tuesdays at 18:00 (JST)
Studios: Sunrise
Source: Original
Genres: AdventureAdventure, FantasyFantasy, RomanceRomance
Themes: IsekaiIsekai, Love PolygonLove Polygon, MechaMecha
Duration: 24 min. per ep.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older

Statistics

Score: 7.661 (scored by 7025070,250 users)
1 indicates a weighted score.
Ranked: #15592
2 based on the top anime page. Please note that 'Not yet aired' and 'R18+' titles are excluded.
Popularity: #1553
Members: 176,968
Favorites: 2,294

Available At


Resources


Streaming Platforms

May be unavailable in your region.

Synopsis

Hitomi Kanzaki is just an ordinary 15-year-old schoolgirl with an interest in tarot cards and fortune telling, but one night, a boy named Van Fanel suddenly appears from the sky along with a vicious dragon. Thanks to a premonition from Hitomi, Van successfully kills the dragon, but a pillar of light appears and envelopes them both. As a result, Hitomi finds herself transported to the world of Gaea, a mysterious land where the Earth hangs in the sky.

In this new land, Hitomi soon discovers that Van is a prince of the Kingdom of Fanelia, which soon falls under attack by the evil empire of Zaibach. In an attempt to fight them off, Van boards his family's ancient guymelef Escaflowneโ€”a mechanized battle suitโ€”but fails to defeat them, and Fanelia ends up destroyed. Now on the run, Hitomi and Van encounter a handsome Asturian knight named Allen Schezar, whom Hitomi is shocked to find looks exactly like her crush from Earth. With some new allies on their side, Van and Hitomi fight back against the forces of Zaibach as the empire strives to revive an ancient power.

[Written by MAL Rewrite]

Background

Escaflowne was originally planned to be a 39 episode series, but after cuts to its budget and an extensive reworking of the plot, the show was reduced to a 26 episode run.

Due to time constraints, certain footage in earlier episodes were cut during its broadcast and later restored on the Japanese home video releases, referred to as the Director's Cut. The North American Bandai Entertainment releases used the TV masters, so their English dub does not sync properly with the Japanese home video masters on those specific episodes. FUNimation later licensed the series and, in 2016, launched a successful Kickstarter to redub the entirety of the Director's Cut edition.

Related Entries

MALxJapan -More than just anime-

Vote every day in the 2026 Crunchyroll Anime Awards!
Your guide to 2026's Must-Read Manga is here ๐Ÿ“–
Check out which manga titles industry professionals recommend as part of You Should Read This Manga

Characters & Voice Actors

Merle

Supporting
Ootani, Ikue
Japanese

Fassa, Dryden

Supporting
Kosugi, Juurouta
Japanese

Dornkirk

Supporting
Yamanouchi, Masato
Japanese

Ganesha, Balgus

Supporting
Genda, Tesshou
Japanese

Naria

Supporting
Amano, Yuri
Japanese

Staff

Cook, Justin
Producer
Kawamori, Shouji
Producer, Script, Storyboard, Original Creator, Screenplay
Maseba, Yutaka
Producer
Minami, Masahiko
Producer


Edit

Opening Theme

Preview
Spotify
Apple Music
Amazon Music
Youtube Music
"Yakusoku wa Iranai (็ด„ๆŸใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ - No Need for Promises)" by Maaya Sakamoto
Edit

Ending Theme

"Mystic Eyes" by Hiroki Wada




Reviews

Oct 5, 2008
Recommended
Title: The Vision of Escaflowne

Manga, Anime: There are three different manga for this anime, and the two that were released around the same time as the anime are worlds apart. In order to understand this, you need to know a little something about the production.

Escaflowne was in development for about five years. Shoji Kawamori (famous for his work on the Macross series and Eureka Seven) came up with the initial idea for the series after a trip to Nepal, and hashed out the basics of the series with Minoru Takanashi at Bandai, with Hitomi originally as a curvy, long-haired, air-headed girl with glasses, ... and a decidedly more shonen bent to the series. Sunrise (famous for their work on the Gundam series and Cowboy Bebop) was originally selected to do the series, which was then planned at 39 episodes, and Noboteru Yuki worked with Kawamori, with the director at the time being Yasuhiro Imagawa. The director stuck around long enough to coin the phrase Escaflowne, and then left before production actually started, and the project was shelved. Two years later, Sunrise picked it back up and bought on Kazuki Akane (famous for his work on Noein -To Your Other Self- and the Birdy the Mighty 2008 remake), who then gave the series a complete makeover, bringing in shoujo elements to balance out the shonen, notably, making the men a bit more into bishonen and remaking Hitomi as the girl we know in the series.

The first of the manga titles to come out shared the anime's name, and was based on the original production ideas, which gave it far more of a shonen bent. This manga was done by Katsu Aki, and ran in Kadokawa Shoten's Shonen Ace magazine from October 24th, 1994 to November 26th, 1997. It was licensed Stateside by Tokyopop, and the eighth and final volume was released on September 14th, 2004. The second manga title, titled Messaiah Knight - The Vision of Escaflowne, later retitled Hitomi - The Vision of Escaflowne, was released around the same time as the anime, and was a shoujo adaptation based more on the final version of the anime. Yuzuru Yashiro did this adaptation, and it ran in Kadokawa Shoten's Asuka Fantasy DX magazine from April 8th, 1996 to January 18th, 1997, and has yet to be licensed Stateside. The final manga title is called Energist's Memories, which is an anthology of several stories from the Escaflowne universe done by several manga authors. It was released in January of 1997, and also has yet to be licensed Stateside.

Escaflowne is a twenty-six episode series (yes, you'll notice it was cut down from the 39 episodes originally planned) that was produced by Sunrise and Bandai Visual, and directed by Kazuki Akane. It ran on Japanese TV from April 2nd, 1996 till September 24th, 1996. It was licensed Stateside by Bandai Entertainment, and the latest full boxset was released on April 11th, 2006 as part of the Anime Legends collection.

Story: High school track runner Hitomi Kanzaki has a talent for stunningly accurate tarot readings. One day, she has a vision of a young man slaying a dragon, and, later that night, the same young man is transported to her world in a pillar of light, along with the dragon, and he slays it. As soon as the young man, named Van Fanel, has harvested the energist stone that lies in the dragon, the pillar of light returns him back to his world, Gaea, where both the moon and Earth (known as the Mystic Moon) hang in the sky - only Hitomi is taken back with him. As Hitomi tries to find a way home, her latent psychic powers are awakened, which in turn awakens Farnelia's mech (known as Escaflowne), and she becomes caught up in the politics and conflict between Asturia, Farnelia, and the Zaibach Empires.

You can tell that the story was originally meant for a longer series, but the decision to trim it down to twenty-six episodes came through just when the series came in just as production was beginning, and the director didn't want to sacrifice any of the characters or plot lines. So, instead, the already elaborately planned plotlines and character development was made to fit into a twenty-six episode series. And, admittedly, while the story and development is a bit jerky, slow at first but then speeding up in others, it still manages to completely and coherently wrap things up in its length, not to mention give the fairly extensive cast of characters good development.

And speaking of characters, I have so much respect for how they developed them. The characters all start out as fairly common shoujo tropes, but are developed into real people and incredibly engaging ones at that. Hitomi especially; she could've been this horrible Mary-Sue, but instead she is developed and even grows up a little as she makes her way through Gaea and reacts pretty realistically to her situation. Relationships between all of them are slowly developed, and you aren't hit over the head with it as they are; when they are finally bought to light or out and out pointed out, you realize, "Oh, that explains it!"

For those of you who are mech fans, you'll be happy to hear that the mech fights are paid as much attention to as the the story and character development; there's at least one major fight every other episode. And especially appropriate is how they developed the mechs to match the level of technology that's found in Gaea.

Gaea is general is built extremely well as a world; just about every aspect you could think of is given thought and explained in ways that don't make you feel like you're being hit over the head with the exposition hammer all that much.

The downside of all this is that you feel like you're getting bombarded with information, and there are a few minor characters that are mostly running gags and who they seem to forget exist for a few episodes here and there and then are bought back into the story to remind the audience, "Hey! They're still here!"

So, overall, while there is quite an overload on information, and a few gag characters are forgotten here and there, Escaflowne's story is still pretty good, and all elements of it are given equal loving attention.

Art: Compared to other shows that were airing roughly around this time (Ruroni Kenshin, Martian Successor Nadesico, Ghost in the Shell), Escaflowne's art is pretty damn good, if not gorgeous. Character designs are given the perfect amount of detail, not to mention as are all the different races on Gaea, mech designs, backgrounds, just everything is absolutely beautiful in this. There are some very strong lines used in this, like what we saw in Ouran High School Host Club. And overall, the quality of the art has aged quite well.

The style of the art has not aged well, though. Facial features are extremely exaggerated, notably with a few noses that could conceivably be used as swords with how pointy they are. Also, CG use in this is fairly obvious, which is a bit understandable, but it's still a bit painful to watch at times.

Music: The music for this is absolutely spectacular. Yoko Kanno did the work on this, and it's not the typical jazz soundtrack that I've seen from her in Darker than Black and Cowboy Bebop. Instead, here, we get EPIC orchestral scores, with beautiful string work and special emphasis on the cello (used to be a cellist, so it's always great for me to hear the instrument used so well) and excellent choral arrangements.

The OP is sung by Maaya Sakamoto, Hitomi's seiyuu, and is just a lovely ballad (well, waltz, actually, it is in 3/4 time) in general. It's always a good thing when I don't skip through the OP, and it's even better when I sing along to it; I did this every episode. The ED is a more stereotypical upbeat JPop number done by a guy instead of a girl, and was very easily skippable.

Seiyuu: This series is chock full of good seiyuu. Hitomi was Maaya Sakamoto's (famous for her work as Haruhi in Ouran High School Host Club and Aeris Gainsborough in Final Fantasy VII: Advent Children) debut role, and her singing of the OP was her first work singing. Besides Ms. Sakamoto, Jouji Nakata (famous for his roles as the Count in Gankutsuou and Alucard in Hellsing) appears as Folken, and Juurouta Kosugi (famous for his roles as Akio in Revolutionary Girl Utena and Fernand d'Morcerf in Gankutsuou) appears as Dryden.

As for the other seiyuu, the voices fit well, and were acted well, which is all I ask for.

Length: Twenty-six episodes makes the series feel a bit pushed for time. Having the full run of 39 episodes probably would have helped this in the long run, and especially given it some time to breathe. Any shorter, though, and it just wouldn't have worked.

Overall: Escaflowne has an excellent story and characters, a well-built and animated world, excellent seiyuu and beautiful music. It has a few flaws, mainly from the compressed schedule it was given to air in, and the occasional forgetting of characters but, nonetheless, is a very solid series. It's not a ZOMG favorite series for me, but I would definitely recommend it for anyone looking for a good series.

Story: 9/10
Art: 7/10
Music: 9/10
Seiyuu: 9/10
Length: 7/10

Overall: 41/50; 82% (B)
Reviewerโ€™s Rating: 8
What did you think of this review?
Apr 7, 2024
Mixed Feelings
Escaflowne is an isekai mecha action show that really really really wishes it could just be an isekai romance show. The first half balances those elements reasonably well and strings the viewer along with a lot of mystery about its world and why the evil Zaibach empire is so bent on finding "Escaflowne". Ultimately that promise is never delivered on in any meaningful way and halfway through the show the shounen action and romance fall completely out of balance and get in each other's way. Everything does reach a rushed yet functional conclusion but the wasted potential is massive.

Pros+
+ Escaflowne is a visual feast if ... youโ€™re a fan of that certain sort of 90s animation. Sunrise really put their best effort into showing the eponymous Escaflowne transforming and swinging its sword against other Gunda-I mean Guymelefs. Cockpit shots showing gears and pulleys and braided steel are very smoothly drawn.

+ Yoko Kannoโ€™s work on the OST is tremendous. Action and drama are well supported with choral backing and high tension string instruments while gentler moments have flowing piano and gentle violin. Truly an excellent work from a renowned musical director

Cons-
- The story of Escaflowne is not confusing but it is quite slow for no particular reason until the final few episodes where it races to the finish. The first half of the show involves a lot of the main cast running from the enemy while sheltering in various locales such as military outposts, capital cities, airships, and the wilderness. Then it just sort of stalls and turns into long emotional exchanges punctuated by somewhat weightless action.
- The characters. This is truly where Escaflowne falls utterly apart. Allen, is the only character that truly gets consistent character development and backstory. New characters are introduced and seem interesting enough (Van the prince of a ruined nation; his cat friend Merle; Chid the child prince; Folken the brooding strategist of Zaibach) and then nothing really happens. Van, for instance, fights for revenge after Dilandau destroys his country while looking for Escaflowne. We see this in the first episode. And then nothing really changes about that at all. He runs, he fights, he learns a bit about his family, and then at the end he fights Dilandau and says โ€œYou destroyed my country so I will kill you!โ€. We never really see him do much other than fight and talk to people about nothing. Some side characters have character arcs but mostly nobody is well developed.
- The romance. Hitomi arrives in Gaea and is immediately treated well by everyone and there is a clear connection between her and Van but also her and Allen. And thenโ€ฆnobody tries to do anything. Hitomi increasingly seems attracted to Allen but eventually learns he likes more age and class appropriate women and backs off. And then any โ€œwill they? Wonโ€™t they?โ€ progress goes away until about episode 20 when it becomes plot relevant and everything is forced to an unsurprising but still somehow very weird conclusion in 6 episodes. The show has all the trappings of a romance but because it also has giant robots it doesnโ€™t let itself get too lovey dovey because that will get in the way of robot fights.
Ultimately Escaflowne is a great looking and sounding show that starts strong, slows down rather quickly, and then never finds a good speed before crashing into its ending at 150 mph. There is enough to like that I canโ€™t honestly call it worthless but I almost certainly wouldnโ€™t have gone back to it if I hadnโ€™t watched some of it as a kid and after seeing it I donโ€™t think romance or mecha fans would be satisfied watching it over something else.
Reviewerโ€™s Rating: 6
What did you think of this review?
Nov 19, 2014
Not Recommended
*Contains Heavy Spoilers*

So I've been patiently watching the series mainly because I have nothing else to do, and tbh I quite enjoyed the first half of the series. And then they lost me. I mean it's a fantasy anime, so a fair bit of leeway has to be given to the plot. I can make my peace with the hidden power of fate that the MC uses. I can deal with the mana-mechanical transformer-bots in a medieval setting. Hell, I can even swallow the uber ridiculous goal of the antagonist to control fate, and in corollary, control the world. Classic Villain. Pretty easy to swallow. ... Then it got weird.

There are a bunch of reasons I pretty much hated the series.

1. The antagonists are a fucking joke. First there's Dornkirk who is our classic villain in the shadows, pulling the strings, laughing his evil laugh, who not surprisingly at all started out helping people. His goal is to create a world without war. Now thats very ambitious. More ambitious is his chosen method of accomplishing this goal i.e. controlling fate. You would think that he would take some kind of care in choosing his generals and inner circle.
Which brings me to Folken. Seriously dude? You joined his Hitler-esque cause because you didn't want to kill a dragon? Yeah I know, thats not what happened, but take a moment to think about his actual motivation for joining up with Dornkirk. There really isn't any. I mean I get why the fortune twins fell for Folken, they were half cat so it makes sense for them to unconditionally love the person who saved them. Folken's origin story makes me believe his Draconian mother had intimate relations with a fucking cocker spaniel, because in the end he's basically a rescue.
AND WHAT THE FUCK IS UP WITH THIS DILANDAU CHARACTER? I mean seriously. His only motivation to do anything is "I have a boo boo on my cheek and I must destroy the one who did it and anyone in the way of accomplishing my boo boo revenge". Really man? Is that all there is to you considering how many fucking times you battled the MC?

2. Which brings me to my second point. I don't like to be masturbated without the pleasure of a climax. Van has a hard-on for murdering every minor baddie, but for whatever reason when it comes to Dilandau his sword needs Viagra to function. Not to mention Hitomi's nagging also starts ONLY when Dilandau's close to death. Why? Why is this barely one dimensional character still alive in the 3rd act of the series? Even the final plot twist with this character...WHY? And more importantly HOW? His condition just resolves itself becauseโ€ฆ.profit? This character gave me the biggest murder boner simply because the writers wouldn't kill the little bitch off and kept teasing till the very end.
And after all that "cold as ice" acting , Folken's heart suddenly melts? Because his two pussy cats died? Why? Did I miss something? What was your motivation to join Dornkirk ? What was your motivation in leaving him? Were you sleeping while he slaughtered the first few million people, or did it really take your pussy dying for you to regain your empathy? WTF? THIS, if any of the characters from the antagonists should have been the final conflict. Instead, the writers pussy out and turn him into a good guy at the end. Its pathetic. I bet a nun could jerk me off better than this piece of shit anime.

3. Then thereโ€™sโ€ฆ Luck enhanced soldiers made by transfusing synthetic blood created from splicing the genes of the luckiest peopleโ€ฆโ€ฆ.
ARE YOU FUCKING KIDDING ME!?!? WHY NOT A FUCKING SPELL? ITS A MAGICAL WORLD!!! A SPELL WOULD HAVE BEEN MORE BELIEVABLE!!!
Unless youโ€™re as nit picky as me, you probably won't notice, but the mythology and the world design is in a clash in this anime. Much of it is ok, since we waste most of our time with the bland and often interchangeable characters, but for the most part...ehhh...the world isn't believable as either fantasy or science fiction.

4. The two main characters finally fall in love. This love is strong. Its history is epic. It will become a tale retold in many forms. It had the power to overcome fate. There was nothing in the way of the two lovers making a life together. Theirs was a perfect ending. โ€œWell, I have go back to Earth for absolutely no reason at all and pine for my lover for the rest of my lifeโ€ - Hitomi.
Stupid bitch.


In conclusion, Iโ€™ve definitely seen animes with worse characters, story mechanics, mythology and plot. Credit where creditโ€™s due. It isnt the worst thing out there, but make sure you don't watch this anime when you actually have the time to watch it. Watch it while you study for a test or something like that. Keep it in the background so you don't notice the flaws, and you only see the magical transformer robots and furries. At least that way you won't pull your hair out from the frustrating stupidity that is Escaflowne.
Reviewerโ€™s Rating: 4
What did you think of this review?

Interest Stacks

Recommendations

View All

Recent News

North American Anime & Manga Releases for July

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for July Week 1: July 6 - 12 Anime Releases All Out!! Complete Collection Blu-ray [Essentials] Gle...read more

Jul 6, 2021 7:49 AM by Aiimee | Discuss (4 comments)

North American Anime & Manga Releases for August

Here are the North American anime & manga releases for August Week 1: August 7 - August 13 Anime releases Black Clover Part 1 Blu-ray & DVD Combo Digimon Adv...read more

Aug 6, 2018 2:33 PM by Sakana-san | Discuss (0 comments)


Recent Forum Discussion

Poll: Escaflowne Episode 15 Discussion
DonKangolJones - Dec 26, 2008
20 repliesby MarioSpeedwagon ยปยป
Feb 27, 8:04 AM
Poll: Escaflowne Episode 14 Discussion
DonKangolJones - Dec 26, 2008
37 repliesby MarioSpeedwagon ยปยป
Feb 27, 7:39 AM
Poll: Escaflowne Episode 13 Discussion
DonKangolJones - Dec 26, 2008
23 repliesby MarioSpeedwagon ยปยป
Feb 7, 1:02 PM
Poll: Escaflowne Episode 12 Discussion
DonKangolJones - Dec 26, 2008
23 repliesby MarioSpeedwagon ยปยป
Feb 7, 12:49 PM
Poll: Escaflowne Episode 11 Discussion
DonKangolJones - Dec 25, 2008
18 repliesby MarioSpeedwagon ยปยป
Feb 7, 12:39 PM

Recent Featured Articles

Top 15 Action Romance Anime

We all get in the mood for some fun, excitement and a good love story. And we all love to watch anime with our significant others...so that we can witness what our favorite characters are doing with their significant others. It's time to check out some top-notch action romance anime!

Top 10 Female Anime Seiyu (Voice Actors) on MAL [Updated]

We've already counted down your favorite girls in anime, but what about the real women from behind the scenes that bring your favorite characters to life? Here are the top 10 Favorited female seiyuu on MyAnimeList.

by removed_user

324,312 views

MoreTop Anime

  1. 1 Sousou no Frieren
  2. 2 Steel Ball Run: JoJo no Kimyou na Bouken
  3. 3 Fullmetal Alchemist: Brotherhood
  4. 4 Chainsaw Man Movie: Reze-hen
  5. 5 Steins;Gate

MoreTop Airing Anime

  1. 1 Steel Ball Run: JoJo no Kimyou na Bouken
  2. 2 Tongari Boushi no Atelier
  3. 3 One Piece
  4. 4 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 4th Season
  5. 5 Chiikawa

MoreMost Popular Characters

  1. 1 Lamperouge, Lelouch
  2. 2 Monkey D., Luffy
  3. 3 Levi
  4. 4 Lawliet, L
  5. 5 Roronoa, Zoro