Your response seems fair. This fall season produces the best list of animes of 2018 by far. So it's quite natural to see over 100k MAL users watching/ptw seishun buta as well as a few other fall animes. To be fair, seishun buta was one of those "don't judge a book by its cover" anime. The cover image is more on the "lewd" side yet the anime itself is rather dense and deep with a generous amount of Ai.
So from looking at the genre, it seems like Bloom Into You is a shoujo ai anime.. from past experience most shoujo ai's are quite intimate, like forcing kisu's and the disgusting aspects from NTR. Surprised you said this anime has an outstanding romance.. I will most likely see it for myself and hope to read your review on this piece.
oh I thought it was because of the lead singer's voice, which is what some people don't like kinda like nano.RIPE but I guess the song can get kinda repetitive. I personally love it tho, personal preference I guess. Also if you'd like to be friends I sent you a fr. Cheers :)
well, when they cry is good series with a lot of gory inside it and relife is good underrated anime (except for the second season where they finished of the whole series in just 4 episode and killed the fun of 1 st season) and let me guess other three: Cupid's chocolating, Kings avatar and definitely Duration (because I never recommended this one, spell checker converted durara into it)
and for Monogatari, don't watch it in the series event but go with the release date(FIFO, first to release is first one to be watched) and if you want to know good part about it, I would say that it is kind of star trek and other anime are star wars. other might contain more amazing fight scenes and other stuff but this series contains more interesting story(don't believe, I see all dialogues and movement of the character. they both say different stories and when combined the third story is ready and really very fewer people notice it)
and I live in India (IST +5:30)
Disclaimer: you might have seen them, in college so didn't got enough time to check your list
Here are them:
High school dxd
High school of dead
Re zero
No game no life
Re Life
Voilet evergarden
Fate (specially zero series)
Kinzumonogatari (or any other from monogatari)
Kings avatar
Cupid's chocolating
Duration
Konosuba
Your name
A Silent voice
Daily life of high school boys
When they cry
Well they are random recommendation, they are all must try and if you want suggestions in a particular category, message me again. And you can also look in my top 10 list for anything, I missed.