a(n) is the coefficient of c_1^n*c_2^n in the cycle index polynomial for the dihedral group D_{2*n} evaluated with the figure counting polynomial c = c_1 + c_2, n>=1, abbreviated as Z(D_{2*n},c). See, e.g., the Harary-Palmer reference (given under A212355), p. 42, Theorem (PET), and the example for all 6 two-colored 4-bracelets (called there necklaces) on p. 44, Figure 2.4.2. - Wolfdieter Lang, Jun 05 2012
REFERENCES
N. J. A. Sloane and Simon Plouffe, The Encyclopedia of Integer Sequences, Academic Press, 1995 (includes this sequence).