An equilateral triangle with no other point along its edges, n = 1, contains 1 triangle so the first row is [1]. An equilateral triangle with 1 point dividing its edges, n = 2, contains 12 triangles and no other n-gons, so the second row is [12,0]. An equilateral triangle with 2 points dividing its edges, n = 3, contains 48 triangles, 24 quadrilaterals and 3 pentagons, so the third row is [48,24,3].
Triangle begins:
1
12,0
48,24,3
162,90,0,0
378,306,15,16,0
774,696,84,18,0,0
1470,1383,219,37,0,0,0
2604,2382,600,78,6,6,0,0
4224,4089,771,177,24,6,0,0,0
6624,6186,1470,234,42,0,0,0,0,0
9738,9486,2307,498,48,0,0,3,0,1,0
14010,13548,3984,816,144,0,0,0,0,0,0,0
19248,19224,5007,1102,156,18,0,0,0,0,0,0,0
26208,26142,8634,1668,192,24,0,0,0,0,0,0,0,0