Voozh

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Copa Libertadores 2006

XLVII edycja

👁 Image
2005

2007 👁 Image

Szczegóły turnieju

Liczba drużyn

Mistrz

👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre (2. tytuł)

Statystyki turnieju

Mecze

138

Strzelone gole

394 (2,86 na mecz)

Król strzelców

Nilmar

W czterdziestej siódmej edycji Copa Libertadores udział wzięło 38 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oraz Meksyk, będący członkiem CONCACAF. Dwa najsilniejsze państwa, Brazylia i Argentyna, wystawiły najwięcej klubów – Brazylia 6, a Argentyna 5. Reszta państw wystawiła w turnieju po 3 kluby.

Broniący tytułu klub São Paulo FC pewnie awansował do 1/8 finału, gdzie po dwóch wyrównanych pojedynkach pokonał lokalnego rywala, klub SE Palmeiras. W ćwierćfinale argentyński klub Estudiantes La Plata sprawił jeszcze większe kłopoty i potrzebne były rzuty karne, które lepiej egzekwowali piłkarze São Paulo. Najłatwiejszy okazał się półfinał, w którym obrońcy tytułu łatwo rozprawili się z niedawnym rywalem grupowym, meksykańskim klubem Chivas de Guadalajara. Drugi z rzędu brazylijski finał między broniącym tytułu klubem São Paulo a Internacional Porto Alegre był bardzo wyrównany. Pierwszy mecz w São Paulo wygrali goście 2:1. W rewanżu padł remis 2:2, ale ani na chwilę obrońcy tytułu nie zdołali zagrozić zespołowi Internacional, który drugi raz w historii sięgnął po najważniejsze klubowe trofeum Ameryki Południowej.

W rundzie wstępnej 47 edycji Copa Libertadores 12 klubów podzielono na 6 par. Zwycięzcy dwumeczów awansowali do fazy grupowej.

W fazie grupowej 32 kluby podzielono na 8 grup liczących po 4 drużyny. Do 1/8 finału awansowały po dwa najlepsze kluby z każdej grupy.

W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.

Do ćwierćfinału najwięcej klubów dostarczyła Argentyna. Żaden jednak z trzech argentyńskich zespołów nie zdołał awansować do półfinału, gdzie trafiły dwie drużyny z Brazylii oraz po jednym zespole z Meksyku i Paragwaju. Finał drugi raz z rzędu okazał się wewnętrzną sprawą klubów brazylijskich. Znów bardzo słabo spisał się Urugwaj, gdyż tylko jeden klub urugwajski zdołał wyjść z fazy grupowej.

Najsłabiej w tej edycji turnieju spisały się kluby z Boliwii, które wszystkie zajęły ostatnie miejsca w swoich grupach. Poza Boliwią trzy kraje, mianowicie Chile, Peru i Wenezuela, nie wprowadziły żadnego klubu do 1/8 finału.

1/32 finału: Runda wstępna

[edytuj | edytuj kod]

👁 Paragwaj
Club Nacional – 👁 Peru
Universitario de Deportes 2:2 i 0:0

24.01 1:0 Germán Centurión 63s, 1:1 José Moisela 65, 2:1 José Moisela 67s, 2:2 Gastón Sangoy 90+
31.01 0:0

👁 Chile
CSD Colo-Colo – 👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara 1:3 i 3:5

24.01 0:1 Omar Bravo 35, 0:2 Ramón Morales 46k, 1:2 Matías Fernández 49, 1:3 Omar Bravo 52
31.01 0:1 Alberto Medina 24, 0:2 Sergio Santana 34, 0:3 Francisco Javier Rodríguez Pinedo 36, 1:3 Humberto Suazo 39, 2:3 Humberto Suazo 67, 3:3 Humberto Suazo 76, 3:4 Alberto Medina 78, 3:5 Adolfo Bautista 81

👁 Brazylia
SE Palmeiras – 👁 Wenezuela
Deportivo Táchira 2:0 i 4:2

25.01 1:0 Marcinho 19, 2:0 Carlos Gamarra 49
01.02 1:0 Washington 13, 2:0 Washington 45, 3:0 Edmundo 60, 3:1 Juan García Rivas 69, 3:2 Johnny González 73, 4:2 Marcinho 73

👁 Ekwador
Deportivo Cuenca – 👁 Brazylia
Goiás EC 1:1 i 0:3

26.01 0:1 Rogério Corrêa 14, 1:1 Hólguer Eduardo Matamoros 57
01.02 0:2 Jadílson 29, 0:2 Romerito 75, 0:3 Romerito 81

👁 Argentyna
River Plate – 👁 Boliwia
Oriente Petrolero 6:0 i 2:0

26.01 1:0 Jonathan Santana 20, 2:0 Daniel Montenegro 37, 3:0 Marcelo Gallardo 39k, 4:0 Ernesto Farías 43, 5:0 Andrés San Martín 46, 6:0 Marcelo Gallardo 57k
02.02 1:0 Juan Carlos Toja 15, 2:0 Juan Doyle Vaca 23s

👁 Urugwaj
Defensor Sporting – 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe 2:2 i 0:0

27.01 0:1 Nelson Artigas Olveira 35, 0:2 Léider Preciado 81, 1:2 Nicolás Olivera 86, 2:2 Ignacio Ithurralde 90
02.02 0:0

1/16 finału: Faza grupowa

[edytuj | edytuj kod]

Grupa 1

[edytuj | edytuj kod]

08.02 👁 Peru
Club Cienciano – 👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara 0:1 (0:0)

0:1 Ramón Morales 90+1

01.03 👁 Wenezuela
Caracas FC – 👁 Brazylia
São Paulo FC 1:2 (0:1)

0:1 Danilo 36, 0:2 Aloísio 62, 1:2 José Manuel Rey 82

07.03 👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara – 👁 Wenezuela
Caracas FC 1:1 (0:0)

1:0 Sergio Santana 57, 1:1 Wilson Alberto Carpintero 74

08.03 👁 Brazylia
São Paulo FC – 👁 Peru
Club Cienciano 4:1 (2:1)

1:0 Fabão 2, 2:0 Alex Dias 19, 2:1 Roberto Enrique Silva 30, 3:1 Thiago Ribeiro 66, 4:1 Thiago Ribeiro 76

14.03 👁 Peru
Club Cienciano – 👁 Wenezuela
Caracas FC 2:1 (1:0)

1:0 Julio García 11, 1:1 Jorge Horacio Serna 53, 2:1 Roberto Enrique Silva 74

21.03 👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara – 👁 Brazylia
São Paulo FC 2:1 (1:1)

0:1 Danilo 25, 1:1 Adolfo Bautista 39, 2:1 Omar Bravo 68

28.03 👁 Wenezuela
Caracas FC – 👁 Peru
Club Cienciano 4:0 (1:0)

1:0 Jorge Horacio Serna 45, 2:0 José Manuel Rey 57k, 3:0 Jorge Alberto Rojas 58, 4:0 Jorge Alberto Rojas 76

05.04 👁 Brazylia
São Paulo FC – 👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara 1:2 (1:1)

1:0 Aloísio 32, 1:1 Sergio Santana 45, 1:2 Diego Martínez 81

12.04 👁 Wenezuela
Caracas FC – 👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara 0:0

12.04 👁 Peru
Club Cienciano – 👁 Brazylia
São Paulo FC 0:2 (0:2)

0:1 Aloísio 21, 0:2 Mineiro 42

20.04 👁 Brazylia
São Paulo FC – 👁 Wenezuela
Caracas FC 2:0 (2:0)

1:0 Danilo 57, 2:0 Rogério Ceni 90+2k

20.04 👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara – 👁 Peru
Club Cienciano 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Brazylia São Paulo FC	6	4	0	2	12	12	6
👁 Meksyk Chivas de Guadalajara	6	3	3	0	12	6	3
👁 Wenezuela Caracas FC	6	1	2	3	5	7	7
👁 Peru Club Cienciano	6	1	1	4	4	3	12

Grupa 2

[edytuj | edytuj kod]

07.02 👁 Boliwia
Club Bolívar – 👁 Argentyna
Estudiantes La Plata 1:0 (0:0)

1:0 Limberg Gutiérrez 83

09.02 👁 Peru
Club Sporting Cristal – 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe 1:2 (1:0)

1:0 Jorge Soto 38, 1:1 Luis Alfredo Yanes 62, 1:2 David Montoya 89

15.02 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe – 👁 Boliwia
Club Bolívar 2:2 (0:1)

0:1 Limberg Gutiérrez 44, 0:2 Martín Menacho 47, 1:2 Léider Preciado 53k, 2:2 David Montoya 54

21.02 👁 Argentyna
Estudiantes La Plata – 👁 Peru
Club Sporting Cristal 4:3 (0:3)

0:1 Jorge Soto 17k, 0:2 Amilton Prado 33, 0:3 Jorge Soto 37, 1:3 José Luis Calderón 55k, 2:3 José Luis Calderón 65, 3:3 Mariano Pavone 78, 4:3 Pablo Ariel Lugüercio 90
mecz rozegrany na stadionie w Quilmes

08.03 👁 Peru
Club Sporting Cristal – 👁 Boliwia
Club Bolívar 2:1 (0:0)

1:0 Gustavo Enrique Vassallo 52, 1:1 Daner Pachi 79, 2:1 Rainer Torres 81

09.03 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe – 👁 Argentyna
Estudiantes La Plata 3:1 (1:1)

0:1 Mariano Pavone 23, 1:1 David Montoya 33, 2:1 Gabriel Enrique Gómez 66, 3:1 Luis Alfredo Yanes 89

15.03 👁 Boliwia
Club Bolívar – 👁 Peru
Club Sporting Cristal 1:2 (0:1)

0:1 Sergio Leal 20, 1:1 Martín Menacho 58, 1:2 Henry Quinteros 90

21.03 👁 Argentyna
Estudiantes La Plata – 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe 1:0 (0:0)

1:0 Pablo Ariel Lugüercio 83
mecz rozegrany na stadionie w Quilmes

28.03 👁 Boliwia
Club Bolívar – 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe 1:0 (1:0)

1:0 Carmelo Angulo 71

04.04 👁 Peru
Club Sporting Cristal – 👁 Argentyna
Estudiantes La Plata 2:2 (1:1)

1:0 Jorge Soto 19k, 1:1 Mariano Pavone 34, 2:1 William Chiroque 76, 2:1 José Luis Calderón 88

13.04 👁 Argentyna
Estudiantes La Plata – 👁 Boliwia
Club Bolívar 2:1 (1:1)

0:1 Miguel Ángel Cuéllar 25, 1:1 Mariano Pavone 38, 2:1 Mariano Pavone 90+1
mecz rozegrany na stadionie w Quilmes

13.04 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe – 👁 Peru
Club Sporting Cristal 2:1 (2:0)

1:0 Jairo Suárez 7, 2:0 Luis Alfredo Yanes 40, 2:1 Luis Alberto Bonnet 90

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Kolumbia Independiente Santa Fe	6	3	1	2	10	9	7
👁 Argentyna Estudiantes La Plata	6	3	1	2	10	10	10
👁 Peru Club Sporting Cristal	6	2	1	3	7	11	12
👁 Boliwia Club Bolívar	6	2	1	3	7	7	8

Grupa 3

[edytuj | edytuj kod]

09.02 👁 Boliwia
Club The Strongest – 👁 Argentyna
CA Newell’s Old Boys 3:2 (1:1)

1:0 Gustavo Daniel Britos 34, 1:1 Hugo Colace 43, 2:1 Júlio César Baldivieso 60, 3:1 Roger Suárez 69, 3:2 Damián Steinert 82

14.02 👁 Chile
Unión Española – 👁 Brazylia
Goiás EC 0:2 (0:1)

0:1 Danilo Portugal 20, 0:2 Fabiano 85

21.02 👁 Argentyna
CA Newell’s Old Boys – 👁 Chile
Unión Española 2:0 (0:0)

1:0 Ignacio Scocco 50, 2:0 Ignacio Scocco 66

22.02 👁 Brazylia
Goiás EC – 👁 Boliwia
Club The Strongest 2:0 (2:0)

1:0 Nonato 16, 2:0 Romerito 32

28.02 👁 Chile
Unión Española – 👁 Boliwia
Club The Strongest 1:0 (0:0)

1:0 Emerson Pereira 64

15.03 👁 Brazylia
Goiás EC – 👁 Argentyna
CA Newell’s Old Boys 3:0 (2:0)

1:0 Welliton 17, 2:0 Welliton 18, 3:0 Romerito 80k

22.03 👁 Argentyna
CA Newell’s Old Boys – 👁 Brazylia
Goiás EC 0:0

29.03 👁 Boliwia
Club The Strongest – 👁 Chile
Unión Española 0:1 (0:1)

0:1 Héctor Tapia 90

05.04 👁 Boliwia
Club The Strongest – 👁 Brazylia
Goiás EC 1:0 (0:0)

1:0 Ronald Gutiérrez 73

11.04 👁 Chile
Unión Española – 👁 Argentyna
CA Newell’s Old Boys 1:1 (1:0)

1:0 José Luis Sierra 26, 1:1 Damián Steinert 86

19.04 👁 Argentyna
CA Newell’s Old Boys – 👁 Boliwia
Club The Strongest 2:0 (1:0)

1:0 Ariel Hernán Zapata 9, 2:0 Damián Steinert 53

19.04 👁 Brazylia
Goiás EC – 👁 Chile
Unión Española 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Brazylia Goiás EC	6	3	2	1	11	7	1
👁 Argentyna CA Newell’s Old Boys	6	2	2	2	8	7	7
👁 Chile Unión Española	6	2	2	2	8	3	5
👁 Boliwia Club The Strongest	6	2	0	4	6	4	8

Grupa 4

[edytuj | edytuj kod]

08.02 👁 Chile
CD Universidad Católica – 👁 Meksyk
Tigres UANL Monterrey 3:2 (2:1)

0:1 Sebastián González 1, 1:1 José Pedro Fuenzalida 5, 2:1 Jorge Roberto Quinteros 7, 3:1 Jorge Roberto Quinteros 68, 3:2 Aldo de Nigris 74

15.02 👁 Kolumbia
Deportivo Cali – 👁 Brazylia
Corinthians Paulista 0:1 (0:0)

0:1 Ricardinho 79

21.02 👁 Meksyk
Tigres UANL Monterrey – 👁 Kolumbia
Deportivo Cali 5:4 (2:3)

0:1 Álvaro Domínguez 11, 0:2 Armando José Carrillo 15, 1:2 Aldo de Nigris 19, 2:2 Júlio César 38, 2:3 Armando José Carrillo 40, 3:3 Carlos Adrián Morales 49, 4:3 Walter Gaitán 57, 5:3 Walter Gaitán 77, 5:4 Álvaro Domínguez 90+1k

22.02 👁 Brazylia
Corinthians Paulista – 👁 Chile
CD Universidad Católica 2:2 (1:0)

1:0 Roger 14, 1:1 Jorge Roberto Quinteros 52, 2:1 Nilmar 60, 2:2 Jorge Roberto Quinteros 62

09.03 👁 Meksyk
Tigres UANL Monterrey – 👁 Brazylia
Corinthians Paulista 2:0 (0:0)

1:0 Emilio Martínez 53, 2:0 Sixto Peralta 88

21.03 👁 Chile
CD Universidad Católica – 👁 Kolumbia
Deportivo Cali 2:1 (1:1)

1:0 Jorge Andrés Ormeño 26, 1:1 Diego Fernando Valdés 39, 2:1 Jorge Andrés Ormeño 43

22.03 👁 Brazylia
Corinthians Paulista – 👁 Meksyk
Tigres UANL Monterrey 1:0 (1:0)

1:0 Carlos Tévez 27

30.03 👁 Kolumbia
Deportivo Cali – 👁 Chile
CD Universidad Católica 2:3 (1:1)

1:0 Járol Herrera 14, 1:1 Jorge Roberto Quinteros 31, 1:2 Miguel Andrés Ponce 51, 2:2 Blas Pérez 82, 2:3 Darío Conca 90+2

06.04 👁 Chile
CD Universidad Católica – 👁 Brazylia
Corinthians Paulista 2:3 (2:2)

1:0 Francisco Arrué 2, 1:1 Carlos Tévez 23, 1:2 Nilmar 37, 2:2 Francisco Arrué 38, 2:3 Nilmar 60

11.04 👁 Kolumbia
Deportivo Cali – 👁 Meksyk
Tigres UANL Monterrey 2:2 (1:1)

0:1 Sebastián González 16, 1:1 Gustavo Morínigo 40, 1:2 Sebastián González 48, 2:2 Blas Pérez 52

19.04 👁 Brazylia
Corinthians Paulista – 👁 Kolumbia
Deportivo Cali 3:0 (2:0)

1:0 Marcus Vinícius 5, 2:0 Carlos Tévez 27, 3:0 Nilmar 80

19.04 👁 Meksyk
Tigres UANL Monterrey – 👁 Chile
CD Universidad Católica 1:0 (1:0)

1:0 Carlos Alberto Ramírez 90+1

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Brazylia Corinthians Paulista	6	4	1	1	13	10	6
👁 Meksyk Tigres UANL Monterrey	6	3	1	2	10	12	10
👁 Chile CD Universidad Católica	6	3	1	2	10	12	11
👁 Kolumbia Deportivo Cali	6	0	1	5	1	9	16

Grupa 5

[edytuj | edytuj kod]

07.02 👁 Urugwaj
Rocha – 👁 Peru
Universitario de Deportes 0:0

mecz w Maldonado

07.02 👁 Ekwador
LDU Quito – 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield 1:3 (0:1)

0:1 Leandro Daniel Somoza 36, 1:1 Patricio Urrutia 55, 1:2 Leandro Gracián 65, 1:3 Rolando Zárate 84

14.02 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield – 👁 Urugwaj
Rocha 3:0 (1:0)

1:0 Emanuel Adrián Centurión 34, 2:0 Leandro Gracián 75, 3:0 Lucas Castromán 83

16.02 👁 Peru
Universitario de Deportes – 👁 Ekwador
LDU Quito 1:2 (1:1)

0:1 Agustín Delgado 12, 1:1 Gastón Sangoy 23, 1:2 Agustín Delgado 51

07.03 👁 Urugwaj
Rocha – 👁 Ekwador
LDU Quito 3:2 (2:1)

1:0 Pedro Cardoso 6, 1:1 Agustín Delgado 15, 2:1 Marcelo Segales 27, 3:1 Pedro Cardoso 80, 3:2 Patricio Urrutia 82
mecz w Maldonado

07.03 👁 Peru
Universitario de Deportes – 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield 0:1 (0:1)

0:1 Leandro Gracián 70

14.03 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield – 👁 Peru
Universitario de Deportes 4:3 (3:3)

0:1 Rafael Maceratesi 1, 1:1 Marcelo Bustamante 5, 1:2 Gastón Sangoy 7, 1:3 Germán Centurión 23, 2:3 Damián Ariel Escudero 42, 3:3 Mauro Zárate 45, 4:3 Damián Ariel Escudero 88

16.03 👁 Ekwador
LDU Quito – 👁 Urugwaj
Rocha 5:0 (2:0)

1:0 Elkin Murillo 14, 2:0 Patricio Urrutia 26, 3:0 Patricio Urrutia 61, 4:0 Édison Méndez 64, 5:0 Moisés Antonio Candelario 86

06.04 👁 Ekwador
LDU Quito – 👁 Peru
Universitario de Deportes 4:0 (2:0)

1:0 Agustín Delgado 28, 2:0 Enrique Vera 40, 3:0 Édison Méndez 51, 4:0 Joffre Guerrón 81

11.04 👁 Urugwaj
Rocha – 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield 0:5 (0:3)

0:1 Sebastián Adolfo Ereros 2, 0:2 Mauro Zárate 9, 0:3 Sebastián Adolfo Ereros 33, 0:4 Marcelo Bustamante 56, 0:5 Sebastián Adolfo Ereros 71
mecz w Maldonado

18.04 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield – 👁 Ekwador
LDU Quito 2:2 (0:1)

0:1 Patricio Urrutia 30, 1:1 Sebastián Adolfo Ereros 55, 1:2 Roberto Palacios 57, 2:2 Emanuel Adrián Centurión 59k

18.04 👁 Peru
Universitario de Deportes – 👁 Urugwaj
Rocha 1:1 (0:0)

1:0 Alex Magallanes 63, 1:1 Pedro Cardoso 75

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Argentyna CA Vélez Sarsfield	6	5	1	0	16	18	6
👁 Ekwador LDU Quito	6	3	1	2	10	16	9
👁 Urugwaj Rocha	6	1	2	3	5	4	16
👁 Peru Universitario de Deportes	6	0	2	4	2	5	12

Grupa 6

[edytuj | edytuj kod]

08.02 👁 Urugwaj
Club Nacional de Football – 👁 Meksyk
UNAM Meksyk 2:0 (1:0)

1:0 Gonzalo Castro 16, 2:0 Gonzalo Castro 62k

16.02 👁 Wenezuela
UA Maracaibo – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 1:1 (0:0)

0:1 Ceará 48, 1:1 Giancarlo Maldonado 88

22.02 👁 Meksyk
UNAM Meksyk – 👁 Wenezuela
UA Maracaibo 0:1 (0:1)

0:1 Rafael Ernesto Castellín 40

23.02 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre – 👁 Urugwaj
Club Nacional de Football 3:0 (2:0)

1:0 Michel Neves 20, 2:0 Fernandão 23, 3:0 Rubens Cardoso 88

08.03 👁 Meksyk
UNAM Meksyk – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 1:2 (1:0)

1:0 José Luis López Monroy 43, 1:1 Wason Rentería 64, 1:2 Fernandão 81

09.03 👁 Urugwaj
Club Nacional de Football – 👁 Wenezuela
UA Maracaibo 0:0

16.03 👁 Wenezuela
UA Maracaibo – 👁 Urugwaj
Club Nacional de Football 2:3 (1:0)

1:0 Cristián Cásseres 2, 1:1 Sebastián Vázquez 57, 1:2 Andrés Leonardo Márquez 67, 1:3 Juan Ángel Albín 87, 2:3 Giancarlo Maldonado 90+3

22.03 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre – 👁 Meksyk
UNAM Meksyk 3:2 (1:2)

0:1 Gerardo Galindo 4, 0:2 Joaquín Botero 34, 1:2 Michel Neves 37, 2:2 Fernandão 52, 3:2 Adriano Gabiru 76

30.03 👁 Wenezuela
UA Maracaibo – 👁 Meksyk
UNAM Meksyk 3:0 (0:0)

1:0 Cristián Cásseres 51, 2:0 Giancarlo Maldonado 71, 3:0 Rafael Ernesto Castellín 90+2

04.04 👁 Urugwaj
Club Nacional de Football – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 0:0

18.04 👁 Meksyk
UNAM Meksyk – 👁 Urugwaj
Club Nacional de Football 1:1 (0:0)

1:0 Daniel Leites 67s, 1:1 Jorge Andrés Martínez 80

18.04 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre – 👁 Wenezuela
UA Maracaibo 4:0 (1:0)

1:0 Adriano Gabiru 35, 2:0 Bolívar 77, 3:0 Michel Neves 83, 4:0 Wason Rentería 85

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Brazylia Internacional Porto Alegre	6	4	2	0	14	13	4
👁 Urugwaj Club Nacional de Football	6	2	3	1	9	6	6
👁 Wenezuela UA Maracaibo	6	2	2	2	8	7	8
👁 Meksyk UNAM Meksyk	6	0	1	5	1	4	12

Grupa 7

[edytuj | edytuj kod]

09.02 👁 Kolumbia
Atlético Nacional – 👁 Argentyna
Rosario Central 1:0 (1:0)

1:0 Carlos Alberto Díaz 14

15.02 👁 Paragwaj
Cerro Porteño – 👁 Brazylia
SE Palmeiras 0:0

23.02 👁 Argentyna
Rosario Central – 👁 Paragwaj
Cerro Porteño 0:2 (0:1)

0:1 Érwin Ávalos 45, 0:2 Leonardo Borzani 55s

02.03 👁 Brazylia
SE Palmeiras – 👁 Kolumbia
Atlético Nacional 3:2 (2:1)

1:0 Marcinho 18, 1:1 Marcelo Ramos 31, 2:1 Edmundo 35k, 3:1 Douglas 71, 3:2 Víctor Aristizábal 73

14.03 👁 Paragwaj
Cerro Porteño – 👁 Kolumbia
Atlético Nacional 1:5 (1:4)

0:1 Vladimir Marín 18, 0:2 Sergio Galván Rey 25, 0:3 Víctor Aristizábal 27, 1:3 Walter Fretes 38, 1:4 Víctor Aristizábal 45, 1:5 Vladimir Marín 74

15.03 👁 Brazylia
SE Palmeiras – 👁 Argentyna
Rosario Central 0:0

23.03 👁 Argentyna
Rosario Central – 👁 Brazylia
SE Palmeiras 2:2 (1:1)

1:0 Marco Ruben 6, 1:1 Washington 19, 1:2 Washington 89, 2:2 Damián Ledesma 90+2

23.03 👁 Kolumbia
Atlético Nacional – 👁 Paragwaj
Cerro Porteño 2:2 (0:1)

0:1 Domingo Salcedo 30, 1:1 Fidel Amado Pérez 76s^[1], 1:2 Érwin Ávalos 78, 2:2 Vladimir Marín 90

04.04 👁 Kolumbia
Atlético Nacional – 👁 Brazylia
SE Palmeiras 1:2 (0:2)

0:1 Corrêa 12, 0:2 Leonardo Silva 24, 1:2 Carlos Alberto Díaz 90+4

06.04 👁 Paragwaj
Cerro Porteño – 👁 Argentyna
Rosario Central 1:3 (0:1)

0:1 Marco Ruben 43, 1:1 Domingo Salcedo 49, 1:2 Marco Ruben 72, 1:3 Hernán Fabián Encina 75

13.04 👁 Argentyna
Rosario Central – 👁 Kolumbia
Atlético Nacional 1:2 (0:2)

0:1 Víctor Aristizábal 31, 0:2 Vladimir Marín 45+2, 1:2 Cristian Villagra 75

13.04 👁 Brazylia
SE Palmeiras – 👁 Paragwaj
Cerro Porteño 2:3 (0:0)

0:1 Domingo Salcedo 55, 0:2 Érwin Ávalos 61, 1:2 Marcinho 70, 1:3 Érwin Ávalos 83, 2:3 Marcinho 89s

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Kolumbia Atlético Nacional	6	4	1	1	13	14	5
👁 Brazylia SE Palmeiras	6	2	3	1	9	12	9
👁 Paragwaj Cerro Porteño	6	2	1	3	7	9	17
👁 Argentyna Rosario Central	6	1	1	4	4	10	14

Grupa 8

[edytuj | edytuj kod]

14.02 👁 Ekwador
CD El Nacional – 👁 Brazylia
Paulista Jundiaí 1:1 (0:0)

1:0 Félix Borja 68, 1:1 Abraão 81

16.02 👁 Paragwaj
Club Libertad – 👁 Argentyna
River Plate 2:0 (0:0)

1:0 Deivis Barone 60, 2:0 Roberto Carlos Gamarra 88

02.03 👁 Brazylia
Paulista Jundiaí – 👁 Paragwaj
Club Libertad 0:0

08.03 👁 Argentyna
River Plate – 👁 Ekwador
CD El Nacional 4:3 (1:2)

1:0 Ernesto Farías 4, 1:1 Christian Lara 30, 1:2 Félix Borja 38, 1:3 Félix Borja 53, 2:3 Jonathan Santana 68, 3:3 Daniel Montenegro 79, 4:3 Marcelo Gallardo 81

16.03 👁 Argentyna
River Plate – 👁 Brazylia
Paulista Jundiaí 4:1 (2:1)

1:0 Jonathan Santana 9, 2:0 Daniel Montenegro 12, 2:1 León Darío Muñoz 27k, 3:1 Daniel Montenegro 51, 4:1 Gonzalo Daniel Abán 82

23.03 👁 Paragwaj
Club Libertad – 👁 Ekwador
CD El Nacional 4:1 (1:1)

1:0 Ricardo Julián Martínez 6, 1:1 Félix Borja 20, 2:1 Cristian Riveros 60, 3:1 Javier Alejandro Villarreal 70, 4:1 Hernán Rodrigo López 72

30.03 👁 Ekwador
CD El Nacional – 👁 Paragwaj
Club Libertad 1:1 (1:0)

1:0 Félix Borja 10, 1:1 Ricardo Julián Martínez 86

05.04 👁 Brazylia
Paulista Jundiaí – 👁 Argentyna
River Plate 2:1 (2:1)

1:0 Amaral 10, 2:0 Jaílson 15, 2:1 Jairo Patiño 21

12.04 👁 Paragwaj
Club Libertad – 👁 Brazylia
Paulista Jundiaí 1:0 (1:0)

1:0 Martín Hidalgo 19

12.04 👁 Ekwador
CD El Nacional – 👁 Argentyna
River Plate 2:0 (2:0)

1:0 Danilo Gerlo 11s, 2:0 David Quiroz 38k

20.04 👁 Argentyna
River Plate – 👁 Paragwaj
Club Libertad 1:0 (0:0)

1:0 Víctor Eduardo Zapata 82

20.04 👁 Brazylia
Paulista Jundiaí – 👁 Ekwador
CD El Nacional 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
👁 Paragwaj Club Libertad	6	3	2	1	11	8	3
👁 Argentyna River Plate	6	3	0	3	9	10	10
👁 Ekwador CD El Nacional	6	1	3	2	6	8	10
👁 Brazylia Paulista Jundiaí	6	1	3	2	6	4	7

1/8 finału

[edytuj | edytuj kod]

👁 Ekwador
LDU Quito – 👁 Kolumbia
Atlético Nacional 4:0 i 1:0

25.04 1:0 Elkin Murillo 10, 2:0 Elkin Murillo 12, 3:0 Enrique Vera 63, 4:0 Moisés Antonio Candelario 74
02.05 1:0 Édison Méndez 40

👁 Argentyna
Estudiantes La Plata – 👁 Brazylia
Goiás EC 2:0 i 1:3

25.04 1:0 Diego Alberto Galván 80, 2:0 José Luis Calderón 90+1k
04.05 0:1 Vítor 51, 0:2 Nonato 65, 1:2 José Luis Calderón 75, 1:3 Juliano 90+2

👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara – 👁 Kolumbia
Independiente Santa Fe 3:0 i 1:3

26.04 1:0 Omar Esparza 45, 2:0 Edwin Alejandro Borboa 51, 3:0 Alberto Medina 79
02.05 1:0 Héctor Reynoso 9, 1:1 Léider Preciado 36, 1:2 José Largacha 50, 1:3 David Montoya 86k

👁 Brazylia
SE Palmeiras – 👁 Brazylia
São Paulo FC 1:1 i 1:2

26.04 0:1 Aloísio 23, 1:1 Edmundo 36k
03.05 0:1 Aloísio 13, 1:1 Washington 57, 1:2 Rogério Ceni 86k

👁 Argentyna
River Plate – 👁 Brazylia
Corinthians Paulista 3:2 i 3:1

26.04 0:1 Carlos Tévez 15, 1:1 Ernesto Farías 25, 2:1 Paulo Andrés Ferrari 30, 3:1 Jonathan Santana 80, 3:2 Xavier 90
04.05 0:1 Nilmar 39, 1:1 Dyego Coelho 56s, 2:1 Gonzalo Higuaín 71, 3:1 Gonzalo Higuaín 81
drugi mecz przerwany w 83 minucie z powodu zamieszek na trybunach – wynik meczu zachowano

👁 Argentyna
CA Newell’s Old Boys – 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield 2:4 i 2:2

27.04 0:1 Mauro Zárate 16, 1:1 Nicolás Spolli 32, 1:2 Leandro Daniel Somoza 51k, 1:3 Sebastián Adolfo Ereros 52, 2:3 Ignacio Scocco 53, 2:4 Leandro Daniel Somoza 66k
03.05 1:0 Ignacio Scocco 52, 1:1 Leandro Daniel Somoza 76, 2:1 Hugo Colace 83, 2:2 Ramón Darío Ocampo 90+1

👁 Urugwaj
Club Nacional de Football – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 1:2 i 0:0

27.04 1:0 Marco Eduardo Vanzini 29, 1:1 Jorge Wagner 45, 1:2 Wason Rentería 64
03.05 0:0

👁 Meksyk
Tigres UANL Monterrey – 👁 Paragwaj
Club Libertad 0:0 i 0:0, karne 3:5

27.04 0:0
04.05 0:0

1/4 finału

[edytuj | edytuj kod]

👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara – 👁 Argentyna
CA Vélez Sarsfield 0:0 i 2:1

09.05 0:0
20.07 1:0 Ramón Morales 26k, 2:0 Adolfo Bautista 73, 2:1 Pablo Martín Batalla 82

👁 Ekwador
LDU Quito – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 2:1 i 0:2

10.05 0:1 Jorge Wagner 25, 1:1 Agustín Delgado 58, 2:1 Ariel José Graziani 84
19.07 0:1 Rafael Sóbis 52, 0:2 Wason Rentería 88

👁 Argentyna
Estudiantes La Plata – 👁 Brazylia
São Paulo FC 1:0 i 0:1, karne 3:4

10.05 1:0 Agustín Alayes 86
19.07 0:1 Edcarlos 44

👁 Argentyna
River Plate – 👁 Paragwaj
Club Libertad 2:2 i 1:3

11.05 0:1 Carlos Bonet 39, 1:1 Daniel Montenegro 77, 1:2 Carlos Bonet 78, 2:2 Ernesto Farías 81
18.07 0:1 Hernán Rodrigo López 16, 0:2 Sergio Aquino 40, 0:3 Cristian Riveros 46, 1:3 Ernesto Farías 76
drugi mecz przerwany w 87 minucie z powodu zamieszek na trybunach. Wynik meczu zachowano

1/2 finału

[edytuj | edytuj kod]

👁 Meksyk
Chivas de Guadalajara – 👁 Brazylia
São Paulo FC 0:1 i 0:3

26.07 0:1 Rogério Ceni 85k
02.08 0:1 Leandro 33, 0:2 Mineiro 40, 0:3 Ricardo Oliveira 49

👁 Paragwaj
Club Libertad – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 0:0 i 0:2

27.07 0:0
03.08 0:1 Alex Meschini 63, 0:2 Fernandão 68

FINAŁ

[edytuj | edytuj kod]

👁 Brazylia
São Paulo FC – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 1:2 i 2:2

09.08 2006 São Paulo Estádio do Morumbi (71 745)

👁 Brazylia
São Paulo FC – 👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre 1:2 (0:0)
Sędzia: Jorge Larrionda (Urugwaj)
Bramki: 0:1 Rafael Sóbis 53, 0:2 Rafael Sóbis 61, 1:2 Edcarlos 75
Żółte kartki: Souza, Fabão / –
Czerwone kartki: Josué 10 / Fabinho 38
São Paulo Futebol Clube: Rogério Ceni – Edcarlos (76 Aloísio), Diego Lugano, Fabão, Júnior – Souza, Mineiro, Josué, Danilo (63 Lenílson), Ricardo Oliveira, Leandro (86 Richarlyson). Trener: Muricy Ramalho.
Sport Club Internacional: Clemer – Ceará (56 Wellington Monteiro), Fabiano Eller, Bolívar, Jorge Wagner, Edinho, Tinga, Fabinho, Alex Meschini (73 Índio), Rafael Sóbis (78 Michel Neves), Fernandão. Trener: Abel Braga.

16 sierpnia 2006 Porto Alegre Estádio Beira-Rio (55 000)

👁 Brazylia
Internacional Porto Alegre – 👁 Brazylia
São Paulo FC 2:2 (1:0)
Sędzia: Horacio Elizondo (Argentyna)
Bramki: 1:0 Fernandão 29, 1:1 Fabão 50, 2:1 Tinga 66, 2:2 Lenílson 85
Żółte kartki: Fernandão, Jorge Wagner, Alex Meschini, Edinho, Bolívar / Aloísio
Czerwone kartki: Tinga 67 / –
Sport Club Internacional: Clemer – Ceará, Bolívar, Fabiano Eller, Jorge Wagner – Índio, Edinho, Tinga, Alex Meschini (78 Michel Neves) – Fernandão, Rafael Sóbis (82 Ediglê). Trener: Abel Braga.
São Paulo: Rogério Ceni – Fabão, Diego Lugano, Edcarlos (70 Alex Dias), Souza, Richarlyson (58 Thiago Ribeiro), Mineiro, Danilo (58 Lenílson), Júnior, Aloísio, Leandro. Trener: Muricy Ramalho.

Klasyfikacja strzelców bramek

[edytuj | edytuj kod]

Gole	Piłkarz	Klub
5	Nilmar	👁 Brazylia Corinthians Paulista
5	Félix Borja	👁 Ekwador CD El Nacional
5	José Luis Calderón	👁 Argentyna Estudiantes La Plata
5	Mariano Pavone	👁 Argentyna Estudiantes La Plata
5	Agustín Delgado	👁 Ekwador LDU Quito
5	Patricio Urrutia	👁 Ekwador LDU Quito
5	Fernandão	👁 Brazylia Internacional Porto Alegre
5	Washington	👁 Brazylia SE Palmeiras
5	Marcinho	👁 Brazylia SE Palmeiras
5	Ernesto Farías	👁 Argentyna River Plate
5	Daniel Montenegro	👁 Argentyna River Plate
5	Aloísio	👁 Brazylia São Paulo FC
5	Jorge Roberto Quinteros	👁 Chile CD Universidad Católica
5	Sebastián Adolfo Ereros	👁 Argentyna CA Vélez Sarsfield

Klasyfikacja

[edytuj | edytuj kod]

Poniższa tabela ma charakter statystyczny. O kolejności decyduje na pierwszym miejscu osiągnięty etap rozgrywek, a dopiero potem dorobek bramkowo-punktowy. W przypadku klubów, które odpadły w rozgrywkach grupowych o kolejności decyduje najpierw miejsce w tabeli grupy, a dopiero potem liczba zdobytych punktów i bilans bramkowy.

Poz	Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
1	👁 Brazylia Internacional Porto Alegre	14	8	5	1	29	24	10
2	👁 Brazylia São Paulo FC	14	8	2	4	26	23	13
3	👁 Meksyk Chivas de Guadalajara	14	7	4	3	25	20	15
4	👁 Paragwaj Club Libertad	12	4	6	2	18	13	8
5	👁 Argentyna River Plate	12	7	1	4	22	27	18
6	👁 Argentyna CA Vélez Sarsfield	10	6	3	1	21	25	12
7	👁 Ekwador LDU Quito	10	6	1	3	19	23	12
8	👁 Argentyna Estudiantes La Plata	10	5	1	4	16	14	14
9	👁 Brazylia Goiás EC	10	5	3	2	18	14	5
10	👁 Brazylia SE Palmeiras	10	4	4	2	16	20	14
11	👁 Kolumbia Independiente Santa Fe	10	4	3	3	15	14	13
12	👁 Kolumbia Atlético Nacional	8	4	1	3	13	14	10
13	👁 Brazylia Corinthians Paulista	8	4	1	3	13	13	12
14	👁 Meksyk Tigres UANL Monterrey	8	3	3	2	12	12	10
15	👁 Urugwaj Club Nacional de Football	8	2	4	2	10	7	8
16	👁 Argentyna CA Newell’s Old Boys	8	2	3	3	9	11	13
17	👁 Chile CD Universidad Católica	6	3	1	2	10	12	11
18	👁 Wenezuela UA Maracaibo	6	2	2	2	8	7	8
19	👁 Chile Unión Española	6	2	2	2	8	3	5
20	👁 Peru Club Sporting Cristal	6	2	1	3	7	11	12
21	👁 Paragwaj Cerro Porteño	6	2	1	3	7	9	17
22	👁 Ekwador CD El Nacional	6	1	3	2	6	8	10
23	👁 Wenezuela Caracas FC	6	1	2	3	5	7	7
24	👁 Urugwaj Rocha	6	1	2	3	5	4	16
25	👁 Boliwia Club Bolívar	6	2	1	3	7	7	8
26	👁 Brazylia Paulista Jundiaí	6	1	3	2	6	4	7
27	👁 Boliwia Club The Strongest	6	2	0	4	6	4	8
28	👁 Argentyna Rosario Central	6	1	1	4	4	10	14
29	👁 Peru Universitario de Deportes	8	0	4	4	4	7	14
30	👁 Peru Club Cienciano	6	1	1	4	4	3	12
31	👁 Kolumbia Deportivo Cali	6	0	1	5	1	9	16
32	👁 Meksyk UNAM Meksyk	6	0	1	5	1	4	12
33	👁 Urugwaj Defensor Sporting	2	0	2	0	2	2	2
34	👁 Paragwaj Club Nacional	2	0	2	0	2	2	2
35	👁 Ekwador Deportivo Cuenca	2	0	1	1	1	1	4
36	👁 Chile CSD Colo-Colo	2	0	0	2	0	4	8
37	👁 Wenezuela Deportivo Táchira	2	0	0	2	0	2	6
38	👁 Boliwia Oriente Petrolero	2	0	0	2	0	0	8
Podsumowanie: 138 meczów, w tym 38 remisów, 394 bramki – 2,86 bramki/mecz