Obszar ograniczony (potocznie: pole trzech sekund lub trumna) – specyficzny obszar boiska znajdujący się na obu połowach boiska do koszykówki, o wymiarach: 5,8 metra na 4,8 metra, natomiast ma półkole rzutów wolnych na wysokości 1,8 metra. Kolor linii „trumny” musi być taki sam jak kolor linii autu boiska.

Potoczna nazwa „trumna” utrwaliła się ze względu na dawny wygląd pola 3 sekund, którego kształt (trapezu równoramiennego) przypominał obrys trumny.

Na „trumnie” znajduje się linia rzutów wolnych. Na wyznaczonych miejscach przy „trumnie” ustawiają się zawodnicy, podczas wykonywania rzutów wolnych.

W "trumnie" znajduje się półkole podkoszowe, które w określonych warunkach umożliwia szarżowanie.

W ataku „trumna” wyznacza pole, w którym zawodnik ataku nie może stać dłużej niż 3 sekundy. W przeciwnym wypadku drużyna traci piłkę na rzecz przeciwnika.

• Official Basketball Rules 2010. fiba.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-08-08)]. (ang.)