VOOZH about

URL: https://pl.wiktionary.org/wiki/vicis

⇱ vicis – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny


Przejdź do zawartości
Brak wersji przejrzanej
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Ta strona nie ma wersji oznaczonej – możliwe, że nie została przejrzana pod kątem jakości.
wymowa:
łac.kośc. IPA:[ˈviː.t͡ʃis]; łac.klas. (1.1) [ˈwɪ.kɪs], (2.1) [ˈwiː.kiːs]
podział przy przenoszeniu wyrazu: vicis
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kolej, zmiana[1][2]

rzeczownik, forma fleksyjna, rodzaj męski

(2.1) C./abl. lm od: vīcuswieś
odmiana:
(1.1) (vix), vicis (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy); substantīvum anōmalum[uwaga 1]
(2.1) vīcīs; zob. vīcus
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vicarius m, vicārius m, vicissitās ż, vicissitūdō ż
przym. vicārius
przysł. vice versā, vicissātim, vicissim, invicem
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) prarom. *wik-praindoeur. *uik-[3] (por. łac. vinciō); pokrewne z praindoeur.: gr. εἴκω (eíkō), ang. week; zob. vice
uwagi:
  1. formy Nom. sg., Gen. pl., oraz Voc. sg./pl. nie istnieją, a lemma vix jest zfabrykowana (zobacz: Węclewski, 1868); nie mylić z vix
źródła:
  1. 👁 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać
    Łukasz Koncewicz, Nowy słownik podręczny łacińsko-polski, W. Pański,Warszawa1936.
  2. 👁 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać
    Zygmunt Węclewski, Słownik łacińsko-polski do autorów klasycznych, drukarnia W. Kirchmayera,Kraków1868.
  3. Hasło „vicis” w:Michiel de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages,Leiden, Boston2008, ISBN 978-90-04-16797-1, s. 674–675.