 |
VOOZH | about |
|
VOOZH | about |
歷經十一年，灣灣又要重拍《惡作劇之吻》了，前兩天剛曝出了預告片。
預告片很短，但是串聯了《惡作劇之吻》各個經典橋段。比如，湘琴情書被拒。
（動圖出不來效果，建議大家去聽女主角的台灣腔，真的是太太太太太嗲了，我的雞皮疙瘩掉了一地。）
阿金也出現了，因為湘琴被直樹拒絕傷心，跑去教訓直樹，然而請原諒我這個老阿姨已經認不出這些生面孔都是誰了。
經典之吻也有，直樹撲上去直接給湘琴一個樹咚，湘琴緊閉雙眼，很緊張。
是翻拍得不成功還是是我老了？我的少女心已然無法為此而跳動了。
而且關於新一代江直樹的顏值，我也是無法評論的。
LineTV播出了一個小片段，裡面的直樹抱起了沙發上睡覺的湘琴，這是從湘琴角度看到的直樹，對不起這樣的直樹我選擇閉眼睛以證清白。
這一版直樹完全不高冷，直樹惡作劇把湘琴丟到了衛生間裡，在外頭幸災樂禍，還吐了吐舌頭。這也太台灣偶像劇了吧。
新版江直樹的扮演者是台灣演員李玉璽，他能被大家記住的樣子就是在《我的少女時代》中飾演林真心暗戀的校草歐陽非凡。
湘琴則是由台灣女演員吳心緹飾演，她出演了一系列聽都沒聽過的電視劇，還當過主持人。
唯一的一個有點水花的是《愛上哥們》，但只是特別演出。
這些年台劇flop得太厲害，可能是他們真的沒有梗拿來拍了吧。要不然怎麼又把魔爪伸向了童年時少女心的巔峰之作呢。
《一吻定情》改編自《淘氣小親親》，是被譽為「戀愛聖經」的人氣戀愛喜劇，是作者的巔峰之作。在這部漫畫中，傻傻的琴子經過了長達六年的愛情長跑，最終追上了IQ 200的天才禁慾系少年入江直樹。
《淘氣小親親》的原型，就是作者多田薰和她丈夫西川茂的愛情故事。多田薰是傻傻的笨笨的琴子，西川茂就是高冷天才的直樹。
如此一個甜絲絲的少女心爆棚的戀愛故事，因為太經典了，所以到2016年台灣這一版，加上廣播劇，動漫等形式，《一吻定情》已經被翻拍了九次。
最早最經典的是1996年柏原崇這一版的，柏原崇也因為這個劇中的美顏盛世至今被很多人奉為終極男神。
這一版的編劇是漫畫的作者多田薰，電視劇是以琴子的視角來拍攝的，所以裡面的琴子還是有些自卑感，她在直樹面前是完全弱勢的和被動的。
在阿金為了她和直樹據理力爭的時候，琴子也只能低著頭，不敢看直樹。
直樹也一直是高冷和禁慾的，不小心碰到湘琴的手，會很快的揮開。
也認真的告訴琴子不要和他說話。
這一版相對內容較少，所有細節都是一掃而過，琴子聒噪而笨拙，直樹一直都太過冷淡，導致最後一集直樹的感情大爆發時，我們都覺得有些突兀。
不過可能是因為琴子的原型多田薰老師，也不知道為什麼直樹會愛上琴子吧。
這一版演員的演技，聲音，台詞都比較誇張。
琴子想要考上和直樹一樣的學校，做一樣的職業，開始發奮圖強。瞪大眼睛張大嘴巴給自己加油打氣，像動漫里的小猴子。
即使高冷如直樹，也有這樣崩壞的表演鏡頭。
但這也不妨礙他成為我們心中的經典啊。
尤其是這個經典之吻，是我童年最早有關親吻的印象呢。
2004台版《一吻定情》，還是叫《惡作劇之吻》更少女，應該是我們心中最經典的一版。裡面挑動少女心的小粉紅很多，相比96版的，多了很多湘琴直樹之間小細節的處理。
比如直樹在公司幫爸爸的忙時，收到了「小秘書」湘琴的小紙條，他表現得很嫌棄，讓湘琴趕緊去工作。
等湘琴走了，就悄悄把紙條放進兜里，不應該扔垃圾桶嗎？直樹好傲嬌啊。
湘琴和江家一起泡溫泉，直樹一臉興致缺缺，但媽媽一夸湘琴的皮膚好，直樹立刻睜開了眼睛，聽得很專注。
因為喜歡你，所以你的消息我都會在意。
湘琴在吃蛋卷，直樹很自然的幫她接掉下來的蛋卷屑。
因為當時播出太火熱，所以原班人馬還拍了續集《惡作劇2吻》。
第二部的結尾，湘琴離家出走了，直樹在家裡找不到她，連鞋都沒穿就跑出去了。
直樹找不到湘琴，就在他們的博客中寫：湘琴，你到底在哪裡？
最經典的惡作劇之吻，是挑動人心弦的kiss。笨笨的自己和帥氣聰明的男神是每個人從小都會做的夢啊。
正是這些原著里都沒有的小小的細節，才一點一滴的構建出了直樹和湘琴之間愛情的脈絡，這個故事才更動人吧，才能讓這個版本成為無法超越的經典。
「江同學，你好。我是F班的袁湘琴。我想你並不認識我，但是我對你卻很了解……「
因為太經典了，它直接影響了很多人愛情啊。
因為惡作劇之吻太甜了，有人至今都沒有找到男朋友。
還有人打算在結婚典禮上放惡吻主題曲。
它還提醒當初還青春的我們，「愛一個人就要勇敢去追求」。
2016年，兩個人再度合體，參加非凡搭檔，當林依晨跨越時光，喊出了那句：「直樹！」
那一刻，仿佛時光倒流，很多人眼淚都掉下來了。
有很多人都希望這對螢屏情侶真的在一起吧。
2008年，日本又出了《一吻定情》的動漫，和原著的畫風很像。
動漫版的人物設計，基本延續了多田薰的原著設計，直樹高大頎長，琴子呆萌溫暖，也基本按照多田薰老師的故事脈絡來發展。
唯一不同的，因為多田薰的意外離世，原著永遠定格在了直樹問琴子「你是不是懷孕了？」這一幕。
而在動漫中，終於給了他們一個完美的結局。
直樹和琴子生了一個很可愛的女兒，一家人永遠幸福的生活下去啦。
動漫版的經典之吻，就是漫畫的高度還原。
2010年，韓國也翻拍了一吻定情，基本遵循原著，沒有什麼大的變化，比較中規中矩。
有經典IP加持，還有當時如日中天的金賢重，結果收視率卻很低。尷尬的演技和韓式偶像劇套路，讓韓版《一吻定情》最令人詬病。
所以，光有人氣高的IP也是會出錯的。現在回顧這部劇也挺讓人唏噓的，金賢重flop了，女主角鄭素敏的新劇《心裡的聲音》倒是可以期待一下。
2013年，日本又重新翻拍《一吻定情》，這部是由多田薰的老公西川茂做監製，也就是直樹的原型。
因此，在這部劇中，直樹掩蓋在瑣碎中的細心和耐心是非常非常多的。西川茂把很大一部分的視角挪給了直樹，給了這位外表冷漠卻足夠細心與耐心的丈夫。
西川茂也用劇情和鏡頭解釋了，為什麼直樹會愛上琴子。
有一次，琴子的情敵裕子質問直樹，為什麼不等自己，為什麼要和琴子這樣的女生在一起，明明自己比琴子更適合他。
琴子聽到這些，說，不是這樣的。
她眼睛裡含淚，勇敢的直視裕子，如果我是你，我不會離開直樹，你對直樹喜歡的重量，絕對比不上我。
聽完這些話，裕子很震驚，直樹也站了出來：就是因為那樣，我才會這麼喜歡琴子。
即使她什麼都不會，和你不同，但我就喜歡那樣有能量的她。
所以這部劇是站在直樹的角度，是西川茂想告訴在天堂的多田薰：
答應做監製，是為了多年以後，我們的名字還能出現在一起，答應做監製，是為了告訴你，在你喜歡我的時候，我也很喜歡你啊。
這兩個人的經典之吻也很甜啊。
還有一部翻拍來自瑪麗蘇文化正在熊熊崛起的泰國，名字叫《kiss me》。相比其他版本，泰版的改編算是最大的。
這個版本中，直樹是轉校生，而且自動請纓去吊車尾班。
還和琴子做了同桌！
琴子對直樹也不是開學典禮上的一見鍾情，他們倆從小時候就認識了，只不過腦子笨笨的琴子忘掉了。
這一版加了甜炸心的橋段，玻璃桌之吻啊！！
補習時，直樹趴在玻璃桌子上睡著了，琴子就跑到玻璃桌底下看著直樹的睡臉。
還從底下給直樹畫上了小貓的花臉，好萌啊。
最後親上去了！好甜啊好甜啊！
在大自然里的吻戲也很甜，這簡直就是泰劇妖艷賤貨們中的一股清流。
雖然改編比較多，但男女主角顏值在線，演技在線，所以這部劇的反響還不錯。
可能是一千個編劇有一千個《一吻定情》，所以每一版翻拍都有特別戳人的點，所以無論它翻拍多少遍，你都能微笑的一遍遍看下去。
畢竟，琴子和直樹，可能是每一位少女的秘密心事。
最喜歡台灣版的《惡作劇之吻》，因為她更像一部真實的愛情片，而不是瑪麗蘇的偶像劇。我重溫了無數次，總能找到更多細節來告訴我江氏夫婦就是真實存在的。湘琴愛得卑微，直樹愛得隱忍。會吃醋，會生氣，會為了彼此變成更好的人。
有些經典真的難以超越。
而大概是人老了，所以格外喜歡懷舊。但是也許這一次的翻拍可以帶給00後們少女的悸動呢。好的，舞台留給你們吧。老年人只要回味經典就可以了。
【隔壁八卦指南 微信：gebibagua666】
本文禁止未經許可轉載，轉載或合作請直接後台喊話，或發郵件到gebibaguazhinan@163.com
商務合作請聯繫微信：unaaa826
But，我們歡迎各種轉發到朋友圈。
