 |
VOOZH | about |
|
VOOZH | about |
由閆非和彭大魔執導,沈騰和馬麗帶領開心麻花團隊主演的電影《夏洛特煩惱》將於9月30日全國公映,今日電影再爆重磅主題曲《一剪梅》,為了與電影帶領觀眾一起「哈哈哈」的主題呼應,更邀請黃渤與左小祖咒組成「珠聯璧合」搭檔,以充滿魔性的方式重新演繹大家耳熟能詳的經典老歌《一剪梅》,令《夏洛特煩惱》的喜劇效果愈發引人期待。
黃渤左小祖咒合唱《一剪梅》頂級製作二人默契堪稱「珠聯璧合」
電影《夏洛特煩惱》改編自開心麻花的經典話劇,講述夏洛因為一場意外穿越回1997年,逆襲成為時代偶像,和現實中的妻子、昔日高中同學馬冬梅重新戀愛的故事。影片喜劇段子極度密集又頗接地氣,先期試映時口碑爆棚,被院線、媒體及受眾一致認為是國慶檔一匹黑馬。值得一提的是,片中有近20首80後耳熟能詳的懷舊金曲,包括《心太軟》、《那些花兒》、《一剪梅》等等,和電影產生了不可思議的化學作用,而黃渤和左小祖咒共同打造的主題曲《一剪梅》,無論演唱還是改編,都顛覆性改變了大家對於歌曲的既定印象。而《一剪梅》這首全中國都會唱的金曲在此番重新演繹之後也必將喚起所有人對這首歌曲的美好回憶,能夠一起重溫這首經典老歌帶給我們的感動。
作為當前中國當代藝術家,同時又是詩人、小說家和配樂作曲家,左小祖咒首次為喜劇電影演唱主題曲並操刀製作,而搭檔合唱的小夥伴,則是最初當過歌手,最終卻因演員身份走紅的「50億影帝」黃渤。如此富有戲劇性的合作,在左小祖咒和黃渤看來卻是水到渠成。左小透露:當接到電影方邀請他跟黃渤合作電影歌曲的時候,覺得「這是一個非常好的點子」,根本沒有猶豫就答應了；黃渤一直對唱歌有著割捨不下的情懷,他認為和左小祖咒合唱《一剪梅》這件事「很好玩,而且這首歌本身也足夠有吸引力,這一次的編曲和製作方面也找到了行業最頂級的音樂人來合作,所有參與的人也都是非常用心的在做這件事情。」
果然,這首華語樂壇的「頂級」之作,令黃渤和左小祖咒之間擦出了默契十足的火花——曾經與陳珊妮、曾軼可、陳昇等不同類型音樂人合作的左小祖咒,第一次和黃渤合唱,在他看來,演員黃渤還是個專業的歌手,對工作非常敬業。「當時黃渤和我都很忙,錄音前一天,他跟我通電話,說要討論下這首歌怎麼唱,我讓他不要去想,到錄音棚直接錄就好,不需要刻意地想這些東西。」正式錄音時,黃渤大概唱了6遍,左小覺得可以過了,但黃渤自己要求再錄3遍,精益求精。「我對《一剪梅》這首歌很有感情,這次有機會來詮釋大家心中的經典,覺得挺激動的,越唱越起勁兒!」兩人在錄音棚里「其樂融融」,左小祖咒甚至戲稱:「黃渤的聲音非常清亮乾淨,唱起歌來婉轉深情,跟我的聲音比起來,他就是我的皇后!」而談及此次合作,二人更表示這次的合作非常好玩,這是「兩個藝術家之間的互相吸引,有種惺惺相惜的感覺」。
新《一剪梅》魔性凸顯電影主題全新翻唱形式將成文化熱點事件
這首珠聯璧合版的《一剪梅》,極大挑戰了大家既定印象中那個纏綿悱惻、理所當然的版本,但這樣的顛覆又沒有那麼徹底,而是充滿一種奇妙的、破壞與重建交織的魔性「違和感」、但左小祖咒的演唱一如既往顯得高冷和怪誕,兩個人的聲音仿佛來自不同時空,又悄然間融合在一起。編曲加入大量異域民族風情的樂器,讓整首歌的架構變得恢弘、神秘、悲愴,卻在細節處加入跳躍感十足的搞怪音效,讓人不知是該投入到歌曲編織的感人愛情故事中去,還是一切都如夢一場?
聆聽過程中,從頭到尾都好像有種「不對勁兒」,又似乎是「本該如此」的感覺,和電影《夏洛特煩惱》本身亦真亦幻、歡笑和眼淚交織的「黑色幽默」主題結合得天衣無縫,這樣的《一剪梅》,是近年諸多電影歌曲中難得的一抹「異色」,也更打破了所有人對這首經典老歌一貫印象的顛覆。悠揚婉轉的旋律被改編成如此魔性的曲風,定是所有人聽得「最爽」的版本。
最終完成的歌曲,兩位都非常滿意,黃渤非常欣賞左小祖咒對於兩人聲音與演唱的處理,「聽起來感覺非常不一樣,但是我們兩個人都很好地詮釋了自己對於歌曲的理解,這個理解沒有討好任何人,但是大家可以從我們似乎非常不同的歌聲里,找到一份有共鳴的觸動。」對於新版《一剪梅》,左小祖咒和黃渤自信表示:「這也會是一個經典的作品,希望更多年輕人可以喜歡這個版本,給他們帶來快樂。」而左小祖咒也表示「這首《一剪梅》的製作和編曲水平,比之前我自己做專輯的水平都要高。製作人是跟我合作多年的音樂搭檔方無行,我們把新疆、日本的樂手集結到一起,嘗試融入不同地域音樂元素,演唱上也沒有任何刻意改變,唯一的要求就是各自保持本來的演唱風格就行。」這種全新的翻唱合作方式不僅會成為更多影視歌曲效仿的對象,更將成為今年新的文化熱點話題。
