 |
VOOZH | about |
|
VOOZH | about |
新版《流星花園》在湖南衛視火熱開播，收視率迅速登上了同時段第一。《流星花園》改編自漫畫《流星花園》，創造出了風靡一時的F4，可謂是亞洲最強IP。
《流星花園》前前後後被翻拍數次，到底哪一版才是最強的？
《流星花園》（台版）
由男子團體F4（言承旭，周渝民，朱孝天，吳建豪）、徐熙媛（大 S）主演，於2001年在台灣地區首播，掀起了收視熱潮。
台版《流星花園》是一代人的青春記憶，17年過去了也依舊經典，偶像劇教母柴智屏親自操刀，打造了「霸道男主」「傻白甜女主」「溫柔憂鬱男二」的偶像劇標配。灰姑娘X王子的組合讓許多80後神魂顛倒，不過現在看來，台詞卻是滿滿的羞恥。
這還是我們記憶里那個霸道少爺道明寺嗎？明明是被白痴網文男主附身的自戀狂啊！
連美貌少年花澤類都淪陷了……
作氣十足地罵人豬頭四。
大陸觀眾到現在都還沒弄明白，罵人豬頭就罵吧，加個四是要顯示自己與眾不同時尚時尚最時尚嗎？
花澤·一言不合就倒立·類，一本正經地胡說八道。
想哭就不要倒立了，腦子會進水的……
回憶殺讓我點進去，求生欲讓我退出來。
《花樣男子》（日版）
由松本潤、井上真央、小栗旬、松田翔太、阿部力主演，2005年在TBS播出。
其實日版就漫畫來說並未做大範圍的改動，只是秉承了日劇一貫濃縮即是精華的原則，短短九集跌，宕起伏讓人看得欲罷不能，完全忘記這個故事其實是看過很多遍的了。
日版的剛開始看會想砸電腦，說好的花兒般的少年呢？不過越往後看越漸入佳境，五位主演之間的發展順理成章，細節非常到位，無論是野草一般強韌的杉菜，還是彆扭著愛上杉菜的道明寺，形象都極其鮮活。這一版放到現在看也是非常吸引人的。
《花樣男子》（韓版）
由李敏鎬、具惠善、金賢重、金範、金俊、韓彩英等主演，2009年在KBS播出。
韓版主演絕對是各個版本裡顏值最能打的，李敏鎬、金賢重、具惠善、韓彩英，無論如何兩兩組合，都能隨便在現在的任意一部韓劇里挑起大梁。
不過這一版一直被人詬病的點也是韓劇的通病，劇情的設計感太重，挖空心思構造浪漫的情節，卻對主角性格和內心的塑造表達不足。整部劇畫面華麗，但沒有了內核，看起來就像是製作精美的PPT。
《一起來看流星雨》（內地版）
鄭爽、張翰、俞灝明、魏晨、朱梓驍主演，2009年湖南衛視首播。
全劇共有兩部，第一部《一起來看流星雨》，第二部《一起又看流星雨》，第三部《一起還看流星雨》，第四部《流星雨沒完沒了》（後兩部是網友編的）。
人設沿襲了《流星花園》系列的王子灰姑娘設定，不過灰姑娘楚雨蕁家居然開著占地幾百平的奶茶店，賣的還是杯裝的香飄飄？家境巨好的王子端木磊帶楚雨蕁去買衣服，去的居然是美特斯邦威？編劇是不是對貧富差距有什麼誤解？
這部劇除了劇情有bug，台詞也是和台版一樣羞恥。
嘖，辣眼睛。
《流星花園》（極限挑戰版）
孫紅雷、王迅、張藝興、黃磊、羅志祥、黃渤、林志玲主演，在《極限挑戰》第二季第五期播出。
雖說是綜藝節目裡的一個即興小劇場，但這個版本無疑是最亮眼的。顏王孫紅雷出演的道明寺居然真的有那種桀驁不馴的霸道感，林志玲版的杉菜也意外地學生氣十足。很多人都說這一版讓人看見了愛情的樣子，
不過要說亮眼，小豬羅志祥扮演的朱碧石可是撐起了全劇的顏值，為廣大網友提供了源源不斷的表情包……
《流星花園》（新版）
王鶴棣、官鴻、梁靖康、吳希澤、沈月主演。
沈月出演網劇《致我們單純的小美好》成名，由於氣質乾淨清透而被稱為「國民初戀」，不過此次出演杉菜，卻在劇中因顏值飄忽不定被群嘲，網友們不買帳，喊著「還是讓鄭爽來吧」。
一直被外界看好的新F4個個都是顏值能打的花樣美男，還未開拍就流出一組時尚芭莎硬照，造足了勢。
這是從哪部漫畫裡走出的美少年？！！！
四人的平均年齡21歲，平均身高185，鮮得不能再鮮了。
那我可真是謝謝您嘞……
F4集體變學霸，道明寺還是金融系學霸：
我只想要個桀驁不馴的阿寺，這突如其來的學霸是什麼鬼？
道明寺打杉菜：
說好的談戀愛怎麼還動起手了？這不是道明寺，而是地痞流氓。
台詞照搬，人設崩壞，發展過快，畫風清奇，這是網友們給新版《流星花園》的標籤。距第一版《流星花園》首播已經過去17年了，新拍的劇依舊在照搬經典，台詞劇情放在17年前看可能很前衛，但到現在只能讓人感覺滿滿的尷尬。17年間，國產偶像劇質量不進反退，想要做出高質量的原創劇，仍然任重道遠。
