![]() |
VOOZH | about |
中國兒藝院領導與劇組主創、演員合影留念
人民網北京8月13日電 中國兒童藝術劇院組合式兒童劇「中國故事」之《成語魔方二》近日建組。該劇延續「中國故事」之《成語魔方一》創排理念,從中華民族幾千年積澱流傳下來的成語故事中選取三則:《另闢蹊徑》、《掩耳盜鈴》、《刻舟求劍》。該劇是中國兒藝2015年的第四部新創劇目,將於10月1日在中國兒藝假日經典小劇場首演,與小朋友在充滿童趣的傳統故事講述中一起歡度國慶假期。
續寫「中國故事」
中國兒藝在「2014中華優秀傳統文化年」 中推出「中國故事」之《成語魔方一》,從中華成語中汲取靈感,採用組合式兒童劇的表現形式,弘揚傳統文化,以其實驗性、獨創性和藝術性,贏得了大小觀眾以及業內外專家、媒體的認可與好評。今年中國兒藝繼續續寫「中國故事」,在《成語魔方一》的基礎上,推出《成語魔方二》,進一步挖掘成語故事的豐厚內涵,旨在以故事為載體,藉助多元舞台藝術形式,立足中華傳統文化,寓教於樂,啟蒙童心。
「中國故事」之《成語魔方二》經前期反覆篩選、修改,從最初的十七個劇本初稿中選定。《另闢蹊徑》、《掩耳盜鈴》、《刻舟求劍》這三則成語故事充滿童趣,小朋友們耳熟能詳,舞台展現上將在遵循成語本意的基礎上充分發揮藝術想像力,妙趣橫生,貼近孩子們的審美,走進孩子們的心裡。
三組主創合力打造
自2013年中國兒藝啟動「優秀青年導演培訓計劃」後,劇院青年演員趙宇、毛爾南、廖偉、楊成、吳旭及何吉光分別成功執導了《岳雲》、《小布頭奇遇記》、《三個和尚》、《口袋裡的中國故事》、《成語魔方》等優秀兒童劇,受到了觀眾、媒體及家長的一致好評。此次「中國故事」之《成語魔方二》延續《成語魔方一》集體創作的模式,劇中三個成語故事的編劇和導演分別由中國兒藝三組優秀青年人才擔綱。《另闢蹊徑》編劇為中國兒藝創作部副主任、曾為《白雪公主與七個小矮人》等劇擔任編劇的傅玲,她表示:《成語魔方一》開啟了傳統文化的發現之旅,相比第一部作品,她在《成語魔方二》中投入了更多的深情與愛,將引領孩子們在追尋傳統文化經典之路上走得更遠。《另闢蹊徑》導演由曾執導《成語魔方一》中《哭竹生筍》的中國兒藝優秀青年演員吳旭擔綱。《掩耳盜鈴》編劇和導演均由中國兒藝優秀青年導演、曾參加執導《天才小精靈》的張顏擔任,她表示創作上會精益求精,劇本已經六易其稿。《刻舟求劍》編劇由曾為《綠色童心》等多部電視劇擔任編劇的鄧華擔綱,導演由曾執導《成語魔方一》中《揠苗助長》、《公主與豌豆》的中國兒藝優秀青年演員楊成擔任。楊成表示:「《成語魔方》系列要堅持做最好的原創,堅持將中華優秀傳統文化弘揚到海內外。」對於該劇的創作,三位導演將充分吸收和發揚《成語魔方一》中的亮點,並同中求異、異中求同,打造簡約而不簡單的小劇場劇目。
近年,中國兒藝加快了走出國門的步伐,力爭將中國優秀傳統文化傳播到更多的國家和地區。《成語魔方二》在創作時也充分考慮要打造輕便、靈動的小劇場劇目,劇中匯集中國兒藝李博、沈明舉、王波文、王倬、肖宇五位優秀演員,每位演員將承擔兩個至三個劇中角色。現任中國兒藝演藝部主任的李博曾在《馬蘭花》、《皮皮·長襪子》等兒童劇中飾演「王老爹」、「海盜爸爸」等角色,已經八年沒有參與新戲創作的他在建組會上表示,他期待這個機會已經很久了,此次能加入該劇很激動,會把滿腔的熱情投入到該劇的創作中。此外,中國兒藝優秀青年演員沈明舉曾在《西遊記》、《紅纓》等劇中飾演「烏龜人」、「大醜牛」等角色,均有出色表現;王波文曾在《西遊記》、《太陽鳥》等劇中飾演 「孫悟空」、「神鷹」等,給觀眾留下深刻印象;王倬曾在《三隻小豬·變變變》、《小布頭奇遇記》等劇中飾演「小豬老大」、「鼠老三」等,為觀眾們熟知;肖宇曾在《小王子》、《罐頭小人》等劇中飾演「小王子」、「皮皮魯」等,受到小朋友的喜愛。
「中國故事」之《成語魔方二》其他主創人員基本沿用了《成語魔方一》的主創隊伍。舞美設計由著名舞美設計師馮磊擔任,他在《伊索寓言》、《岳雲》、《絕對小孩》等劇中的舞美設計得到觀眾的好評;燈光設計由舞美部主任、國家一級燈光設計、文華獎獲得者張偉擔任;作曲由曾為《伊索寓言》、《賣火柴的小女孩》等劇擔任作曲的音樂人劉君利擔任;人物造型設計由曾為《三個和尚》擔任過服裝設計的於冉擔綱;舞台監督由曾為《白雪公主與七個小矮人》、《青蛙王子》等劇擔任舞台監督的姚建國擔任。與《成語魔方一》不同的是,此次形體設計由中國兒藝馬蘭花藝校青年教師王堃和中國兒藝優秀青年演員沈明舉擔綱。王堃曾在日本四季劇團參演過《獅子王》等多部舞台劇,擁有豐富的舞台經驗,沈明舉曾在《西遊記》等劇中飾演多個武打角色,舞台功夫了得。
建組會上,中國兒藝院長尹曉東提出創排《成語魔方二》的「四個需要」:一是弘揚中華優秀傳統文化的需要。尹院長援引清華大學哲學系主任黃裕生的一段話「中國傳統文化本來就是一種普遍主義理念,因其要追求與承擔的是普天之下的道義與太平。今天中國人是最有能力及優勢在不同文化之間進行對話與互證、互參的,從這點上中國在文化上負有世界性使命」,並指出中華文化在世界文化中與西方不斷交流和碰撞,才能融入世界潮流,成為具有普世意義的文化;二是推進小劇場劇目創作的需要。小劇場具有實驗性,更有利於探索多種表現樣式的劇目,進一步豐富劇院的劇目種類;三是豐富進校園演出劇目的需要。要不斷推進創作大劇場和小劇場兩種公益演出舞台形式兼顧的劇目;四是積累走出去演出劇目的需要。要打造以中國故事為主,團隊精幹、語言簡潔的劇目,推動劇院更多劇目走出國門,傳播中華優秀傳統文化。最後,尹院長表示,《成語魔方二》作為《成語魔方一》的延續,希望在內容和形式上進一步完善,讓這部中華傳統文化題材的兒童劇在當代煥發新的光彩。