VOOZH about

URL: https://read01.com/nGzBDQ.html

⇱ "限韓令"之後,2017"韓流"是否變"寒流"? - 壹讀


Sunday, Apr 12, 2026

"限韓令"之後,2017"韓流"是否變"寒流"?

2017/02/11 來源:阿Q的音樂盒

"限韓令"之後,2017"韓流"是否變"寒流"?

影視獨舌2《Man To Man》(JTBC金土劇)導演:李昌民編劇:金元錫主演:朴海鎮、朴成雄、金敏貞、延正勛、蔡貞安預計首播時間:2017年上半年該劇講述了韓流明星和擁有特殊調查權、負責警衛工作的保鏢之間發生的故事。

不論是電視劇市場,還是電影市場,2017年都是至關重要的一年。節慶的停頓性質,讓人有了反思與前瞻的空檔。獨舌分別對2017年網劇、IP劇、韓劇、日劇、好萊塢大片等進行前景猜想,希望能提供一些思路啟發和服務信息。

2月8日,韓國中央日報報導,有中方文化產業相關人士透露,中國廣電總局最近與主要節目製作公司經營團隊進行談話,口頭下達指令指示,要求禁止中方與韓國共同製作或合作製作等。

中央日報稱,雖然一直有傳聞稱中國針對韓國宣布部署薩德反導系統而實施限制傳播韓流內容的"限韓令",但這個消息是首次證實中國當局通過會議下達了具體方針。

如此看來,"韓流"恐變"寒流"將成事實。

不得不說,韓劇在中國擁有大量擁躉,儘管2015年4月1日廣電總局的"限外令"讓國內視頻網站同步播出海外劇成為歷史,但韓劇迷仍有其他觀劇渠道,繼續追劇。儘管"限韓"之說早已在民間廣為流傳,但前些日子中國的觀眾仍舊將《孤獨又燦爛的神-鬼怪》炒得火熱。

👁 Image
...
《孤獨又燦爛的神-鬼怪》中陰間使者和鬼怪的日常相處逗趣無比

韓劇進入中國已有20多年,從1993年中央電視台引進第一部韓劇《嫉妒》開始到2001年央視配音引進83集的韓劇《澡堂老闆家的男人們》;從《藍色生死戀》到2005年引爆收視熱潮的《大長今》;從"長腿歐巴"李敏鎬的《繼承者們》到"都教授"的現象級神劇《來自星星的你》,中國的電視觀眾一直都有著擁抱韓劇的極大熱情。

👁 Image
...
這20多年來,韓劇已經奮勇地將曾經紅極一時的日劇、港台劇遠遠地甩在了身後,是我們國劇強有力的競爭對手。進入2016年下半年,"限韓令"突然從天而降,給一度如日中天的韓劇來了個措手不及,這對於本就因"限外令"無法中韓同步播出的韓劇無異於雪上加霜。那麼,風靡二十多年的韓劇是如何一步步俘獲中國觀眾的?現如今中韓關係的變動是否會影響到韓劇引進中國?2017年又有哪些韓劇值得期待?下面小編將為大家一一道來。

一、"韓流"二十載:韓劇緣何如此受歡迎?

韓劇自1993年開始引進中國,距今已有24年,算是引進較早的海外劇,因此中國觀眾對於韓劇的熟悉度和接受度很高,再加上從央視到地方衛視都曾經引進過韓劇,例如中央八台的海外強檔曾經播出《加油!金順》、《人魚小姐》、《看了又看》等等,安徽衛視引進播出韓劇《天國的階梯》等,廣泛的播放範圍導致了韓劇的群眾基礎根深蒂固。再加上韓劇一直具有非常旺盛的生命力,從未停止創新的腳步,因此韓劇的觀眾緣好也就是順理成章的事情。

韓劇的風行,與劇集中男主角的走紅有著很大的關係,縱觀二十多年"韓流",男主角的形象經歷了不斷地更迭和轉變,這種轉變是創新,也是進步。

以2000年《藍色生死戀》中的尹俊熙(宋承憲飾演)和2003年的《天國的階梯》中的車成俊(權相宇飾演)為代表的是韓劇的第一代男主角,他們是純情男人,高富帥是最基本的屬性,從人品、性格到長相,是無可挑剔的好男人,大多與女主角青梅竹馬,但都要經歷一番虐戀。

👁 Image
...
到了2004年Rain和宋慧喬主演的《浪漫滿屋》和2005年李多海和李東旭主演《My Girl》,兩部劇中塑造了一種霸道總裁類的男主角,這是韓劇的第二代男主角,無論是李英宰還是薛功燦,對女主角的感情都經歷了從厭惡到深愛的過程,男女主角在陰差陽錯的朝夕相處中收穫了愛情。

到了2012年,韓劇中的男主角已經不再是簡單的純情男子+霸道總裁了。不得不佩服韓國電視劇編劇的想像力和創新能力,韓劇中的女主角已經不再跟現實中的男人談戀愛了。

《仁顯王后的男人》中的金鵬道(池賢宇飾演),是從300年前朝鮮肅宗時代穿越而來;《來自星星的你》(2013)中的都敏俊(金秀賢飾演),則是17世紀初就來到朝鮮;《W的兩個世界》中的男主角則更是離奇,是漫畫中穿越到現實中的人。這一類型則是韓劇的第三代男主角,非現實中的神奇男子,男主的人設能夠產生"陌生化效應",給觀眾帶來新鮮感,另一方面,也讓整個愛情故事更加曲折,擁有了更豐富的懸念以及想像(意淫)空間。

👁 Image
...
《太陽的後裔》

2016年的《奶酪陷阱》和《太陽的後裔》則塑造了韓劇新一代男主角形象--撩妹狂魔。無論是朴海鎮飾演的劉正還是宋仲基飾演的柳時鎮,都是情場老司機,時時刻刻都在撩妹,一舉一動都能夠喚醒少女心,讓無數女觀眾高呼"老公",如痴如醉。

通過對韓劇男主角形象變遷的簡單回顧,我們不難發現,韓劇為何總是看上去很美,那是因為韓劇為廣大女性觀眾創造出了一個瑰麗的夢幻空間和美好愛情,也創造出了女性心中理想的完美男人。編劇們永遠在推陳出新,他們創造出一種潮流,並且勇於推翻它,然後又創造新的潮流來引領。當你認為都敏俊已經是韓劇男主的極限配置時,《鬼怪》中孔劉飾演的男主角又顛覆了你的認知,繼續俘獲女觀眾的心。

👁 Image
...
二、從"韓流"到"寒流":中韓關係是否影響韓劇引進?

由於美國、韓國強勢宣布聯合部署"薩德"反飛彈系統(THAAD),使得中韓關係一直陰雲籠罩,從政治、軍事、經貿、到旅遊都受到影響,如今這股風波一路延燒到了娛樂圈,傳言中國政府限制韓國藝人和節目的舉措全面開啟,中國廣電總局的禁令包含:禁止韓星中國演出;停止新的韓國文化產業公司投資;停止韓國偶像團體面向1萬名以上觀眾演出;禁止新簽韓國電視劇、綜藝節目合作項目;禁止韓國演員出演電視劇在電視台播放等多項規定的措施已經傳達到各電視台,並要求在2016年9月1日開始實施。

之後便有韓國媒體不斷炒作中國發布"限韓令"的消息。韓國有輿論擔憂,"限韓令"從起初對韓星、韓中合拍電視劇和電影,逐步擴散到音樂劇、古典音樂及舞蹈界等純藝術領域。不過韓方輿論一直將類似中韓交流事件與中國反制薩德而提出"限韓令"相聯繫。

中國外交部此前在回應所謂"限韓令"等問題時多次強調,關於美國在韓部署"薩德"反導系統問題,中方已多次表明嚴重關切和堅決反對的立場。中方一貫支持中國和其他國家開展友好民間交流,希望韓方重視中方關切,為兩國民間正常友好交往創造有利條件。

👁 Image
...
相對英美劇來說,價格便宜、已擁有固定粉絲群的韓劇是大多數視頻網站的最優選擇。2013年末,《繼承者們》被多家視頻網站引進,"長腿歐巴"組團來襲,這股風潮在李敏鎬登上春晚舞台達到高潮。

李敏鎬的風頭很快被金秀賢蓋過,《來自星星的你》中的都教授是多年韓劇男主角的升級加強版,富可敵國、學富五車、年輕帥氣卻絕對痴心的完美男主角自此,韓劇的題材不斷推陳出新來適應觀眾的口味,各種各樣的男神層出不窮。

2015年,《太陽的後裔》被愛奇藝以每集23萬美元轉播權的高價引入內地,超越《來自星星的你》成為最貴韓劇,也為愛奇藝吸納了新增500萬的付費會員。

然而受"限韓令"的影響,視頻網站之後的多部韓劇引進項目恐受影響,韓劇為視頻網站拉動付費會員增長的紅利已不在。之後無論是電視台層面的中韓合作還是視頻網站的韓劇引進,亦或是韓國藝人來華演出,都會受到不同程度的限制。

關於"限韓令",中國官方的說法仍是"沒聽說過"。2016年11月21日的例行記者會上,中國外交部發言人梁爽表示沒有聽說過所謂"限韓令",在2017年2月7日,中國外交部新聞發言人陸慷同樣表示沒有聽過這個說法。

2月7日,韓國外交部長尹炳世與美國新任國務卿首次通話,再次強調將如期部署薩德。中韓建交即將迎來25周年,未來中韓兩國的外交關係勢必會對影響兩國的文化交流。撇開政治因素,廣電總局適時地給韓劇當頭一棒,或許是對當下年輕人精神世界的一次重塑,又或許為國產電視劇包括中國藝人創造了無限可能。不可否認,"限韓令"對於本土明星來說是一個"趁虛而入"的機會。

三、"藍色的舉重鬼怪"之後,2017韓劇有哪些值得期待?

1

《大力女都奉順》(JTBC金土劇)

導演:李亨民

編劇:白美京

主演:朴寶英、朴炯植、金志洙

預計首播時間:2017年2月

👁 Image
...
這部電視劇講述了先天擁有龐大怪力的都奉順愛上世界上前所未有的充滿逗比氣質的男人後展開的故事。該劇由於被稱為國民可愛女孩的朴寶英主演而備受期待。朴寶英融入到擁有龐大怪力的都奉順角色中,與目中無人的遊戲公司代表安敏赫(朴炯植)和原則主義者刑警尹國斗(金志洙)相遇之後,展現令人捧腹大笑的甜蜜羅曼史。

2

《Man To Man》(JTBC金土劇)

導演:李昌民

編劇:金元錫

主演:朴海鎮、朴成雄、金敏貞、延正勛、蔡貞安

預計首播時間:2017年上半年

該劇講述了韓流明星和擁有特殊調查權、負責警衛工作的保鏢之間發生的故事。值得注意的是《Man to Man》是《太陽的後裔》的金元錫作家執筆,因而掀起熱議。並且加入了憑藉《Remember》備受大家喜愛的李昌民導演,因此這部劇更加受到觀眾們的期待。該劇為100%事前製作。

3

《The Package》(JTBC金土劇)

導演:全昌根

編劇:千成日

主演:李沇熹,鄭容和

預計首播時間:2017年4月

《The Package》講述了各自因不同理由而選擇背包旅行的人們,即使不想互相干預,卻依然相互產生聯繫,並展開了各種事件和苦楚的故事。李沇熹飾演了法國旅行導遊尹素素,鄭容和飾演了獨自來旅行的山馬陸。該劇為事前製作。

4

《君主-假面的主人》(MBC水木劇)

導演:盧道哲、朴元國

編劇:朴慧珍、鄭海利

主演:俞承豪、金所炫、金明洙、尹邵熙

預計首播時間:2017年5月

👁 Image
...
該劇以1700年代的真實歷史事件"水資源私有化"為題材,講述了王世子與霸占朝鮮八道水資源強權勢力鬥爭抗衡的故事,既有政治隱沒,又有愛恨情仇。

5

《我的野蠻女友》(SBS月火劇)

導演:吳珍錫

主演:周元、吳漣序

預計首播時間:2017年5月

👁 Image
...
周元在劇中扮演外貌出眾才思敏捷的牽牛,吳漣序扮演有著沉魚落雁般美貌卻鬼馬精靈的"女漢子"惠明公主,兩人因一場誤會而邂逅,這也是周元入伍前的最後一部劇。

6

《王在相愛》(MBC月火劇)

導演:金相協

主演:林允兒、任時完、洪宗玄

預計首播時間:2017年5月

《王在相愛》講述了有著魅惑外貌的世子"元"與王族"麟"以及打破兩人兄弟情的女人"珊"三人之間的故事。

7

《當你沉睡時》(SBS水木劇)

導演:吳忠煥

編劇:朴慧蓮

主演:李鍾碩、秀智

預計首播時間:2017年7月

秀智飾演通過夢境預知他人即將發生不幸事件的女主人公,李鍾碩飾演為了阻止夢境變為現實而孤軍奮戰的檢察官。該劇為100%事前製作,有望中韓同步播出。

附錄:

現在播放的韓劇,主要分為晨間劇、日日劇,月火劇,水木劇,金曜劇,金土劇,周末劇。

1.晨間劇一般是在清晨播放的電視劇,主要的觀眾群是家庭婦女,類型都是女人為愛復仇等類型。

2.日日劇,從周一到周五每天都有,每集30分鐘。例如曾經的《加油!金順》、《人魚小姐》在韓國播出時的狀態就是日日劇。

3.月火劇:每周一、周二晚間播出的劇。

4.水木劇:周三、周四晚上播出的劇。

5.金曜劇:每周五兩集聯播的劇。

6.金土劇:周五、周六晚播出的劇。

7.周末劇:顧名思義就是周末播出的電視劇,一般家庭劇居多,例如《松藥店的兒子們》和《傳聞中的七公主》,但也有偶像劇《秘密花園》。

為何會有這樣的劃分呢?

韓國把星期日到星期六、日、月、火、水、木、金、土等順序排列,取七曜七政之意。這是中國古代的七曜歷,日本和韓國至今沿用這一曆法。

星期一 월요일 (月曜日)

星期二 화요일 (火曜日)

星期三 수요일 (水曜日)

星期四 목요일 (木曜日)

星期五 금요일 (金曜日)

星期六 토요일 (土曜日)

星期日 일요일 (日曜日)

您可能感興趣
免責聲明:本文內容來源于阿Q的音樂盒,文章觀點不代表壹讀立場,如若侵犯到您的權益,或涉不實謠言,敬請向我們提出檢舉
最新文章 / 服務條款 / 私隱保護 / DMCA / 聯絡我們

壹讀/READ01.COM