VOOZH about

URL: https://ru.wiktionary.org/wiki/вы

⇱ вы — Викисловарь

Перейти к содержанию
Материал из Викисловаря
👁 Image
👁 Image
 Слово вы входит в список Сводеша-200(5).
👁 Image
 В Википедии есть статья «вы».

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Падеж
Им. вы
Род. вас△
Дат. вам△
Вин. вас△
Твор. ва́ми△
Предл. вас△

вы

Местоимение, личное, второго лица, множественного числа.

Непроизводное[Тихонов, 2003].

Корень: -вы-[Тихонов, 2003].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. используется для обозначения нескольких лиц, включая собеседника (собеседников), но исключая говорящего ◆Вы же про меня ничего не знаете, и то, с чего я начал, будет первым, что вы про меня узнаете.〈…〉Вот, например, вышли вы из дома на работу… с портфелем или не обязательно с портфелем, а с чем-то в руках. Е. В. Гришковец, «ОдноврЕмЕнно», 2004г. [НКРЯ]
  2. используется в качестве формы вежливого обращения к одному лицу ◆Почему вы, Николай Фёдорович, не позвонили мне вчера? ◆― Опять вы, Зина, скандалите, ― сказала спокойно Марта Владимировна. И.Грекова, «Перелом», 1987г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. —
  2. в некоторых случаях: Вы, уважаемый

Антонимы

  1. мы
  2. я

Гиперонимы

  1. люди, местоимение
  2. вы I, человек, местоимение, обращение

Гипонимы

  1. вы II
  2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем вы- [править]

Этимология

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вꙑ (др.-греч.ὑμεῖς, лат.vos), русск.вы, укр.ви, болг.ви, вие, сербск.ви̑, словенск.vȋ, др.-чешск. vy, польск.wy. Родственно др.-прусск. wans — вин. п. мн. ч. «вас», лат. vōs, авест. vō, др.-инд. vas — энклит. вин. п. дв. ч., род. п. мн. ч., далее, греч. ὑμᾶς, лесб. ὕμμε и т. д. Древняя форма им. мн. и.-е. *i̯ūs (ср. др.-прусск. ious, лит., латышск. jūs «вы», авест. yužǝm, yūš, др.-инд. yūyám, готск. jus) была вытеснена новой под влиянием косвенных падежей в слав. Причину исчезновения и.-е. *i̯ū̆s в праслав. можно, пожалуй, видеть в том, что благодаря изменению -jy-, jъ > -ji-, -jь- местоимение 2 л. мн. ч. не отличалось в звуковом отношении от местоимения 3 л. Использованы данные словаря М.Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

несколько лиц
вежливое обращение

Библиография

  • Жолковский А. К., Мельчук И. А.Вы//Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики./И. А. Мельчук, А. К. Жолковский.— Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14.— Wien, 1984.— С.222–223.
  • Как писать ВЫ и ВАШ — с прописной или со строчной буквы? // Портал «Грамота.ру»: электронный ресурс.
  • Королёва М.Вы или вы? // Российская газета — Неделя. — 25 июня 2009. — №115 (4939).
  • Тихонов А. Н.Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т.— 3-е изд., испр. и доп.— М.: АСТ: Астрель, 2003.— С.206.— ISBN 5-17-013394-4.

Рутульский

Морфологические и синтаксические свойства


Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ты; используется в качестве формы обращения к одному лицу ◆Вы хала адиший—Тебя́ не́было до́ма

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. зы

Гиперонимы

  1. человек, местоимение, обращение

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем вы- [править]

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

Личные местоимения
Асабовыя займеннікі
адзіночны лік Ед. число 1. л. 2. л. 3. л.
м.p. ж.p. ср.р.
я ты Вы он она оно
назоўны Именительный я ты Вы ён яна яно
родны Родительный мяне цябе Вас яго яе яго
давальны Дательный мне табе Вам яму ёй яму
вінавальны Винительный мяне цябе Вас яго яе яго
творны Творительный мной табой Вамі ім ёй ім
месны Местный мне табе Вам ім ёй ім
множны лік Мн. число 1.мн 2.мн 3.мн
мы вы они
назоўны Именительный мы вы яны
родны Родительный нас вас іх
давальны Дательный нам вам ім
вінавальны Винительный нас вас іх
творны Творительный намі вамі імі
месны Местный нас вас іх

вы

Местоимение, личное, второго лица, множественного числа.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вы (аналогично русскому слову) ◆Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

👁 Общепринятые правила
Для улучшения этой статьи желательно:
Категории:
Скрытые категории: