VOOZH about

URL: https://sh.wiktionary.org/wiki/nasilan

⇱ nasilan – Wikirječnik / Викиречник


Prijeđi na sadržaj
Izvor: Wikirječnik

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA: /nǎːsilan/
  • Hifenacija: na‧si‧lan

Pridjev

[uredi]

násilan (ćirilica на́силан, određeni vid násilnī, komparativ nasilniji)


  1. (značenje izvedeno preko sinonima) napadan, ratoboran, ofanzivan, zlikovački, napadački, ret. ostentativan ret., militantan, borben, nasrtljiv, zločinački, agresivan, ratnički, osvajački, [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) žestok, neobuzdan, eksplozivan, žučan, prek, plah, nagao, furiozan, temperamentan, nabusit, impulsivan, raspaljiv, agresivan, plahovit, ćudljiv, mušičav, neprijatan, violentan, afektivan, ljut, ogorčen, goropadan, uzrujan, rasrđen, nabusit, besan, iznerviran, reg. stekli ekspr. reg., benav, gnevljiv, ozlojeđen, razdražen, gnevan, sumanut, veoma ljut, ljutit, srdit, iživciran, isprovociran, naduren, jarostan, kivan, ljut, ogorčen, goropadan, uzrujan, rasrđen, nabusit, besan, iznerviran, stekli ekspr. reg., benav, gnevljiv, ozlojeđen, razdražen, gnevan, sumanut, veoma ljut, ljutit, srdit, iživciran, isprovociran, naduren, jarostan, kivan, nagao, junački, nepopustljiv, fig. lavovski fig., herojski, vrli, drzak fig., hrabar, srčan, izr. lavljeg srca izr., nepokolebljiv, smion, ljut fig., bezazoran, nestrašljiv, smeo, arh. deli arh., izdržljiv, junačan, odvažan, junački, nepopustljiv, lavovski fig., herojski, vrli, drzak fig., hrabar, srčan, lavljeg srca izr., nepokolebljiv, smion, ljut fig., bezazoran, nestrašljiv, smeo, deli arh., izdržljiv, junačan, odvažan, avanturistički [1]


Sinonimi:

  1. napadan, ratoboran, ofanzivan, zlikovački, napadački, ret. ostentativan ret., militantan, borben, nasrtljiv, zločinački, agresivan, ratnički, osvajački, [1]
  2. žestok, neobuzdan, eksplozivan, žučan, prek, plah, nagao, furiozan, temperamentan, nabusit, impulsivan, raspaljiv, agresivan, plahovit, ćudljiv, mušičav, neprijatan, violentan, afektivan, ljut, ogorčen, goropadan, uzrujan, rasrđen, nabusit, besan, iznerviran, reg. stekli ekspr. reg., benav, gnevljiv, ozlojeđen, razdražen, gnevan, sumanut, veoma ljut, ljutit, srdit, iživciran, isprovociran, naduren, jarostan, kivan, ljut, ogorčen, goropadan, uzrujan, rasrđen, nabusit, besan, iznerviran, stekli ekspr. reg., benav, gnevljiv, ozlojeđen, razdražen, gnevan, sumanut, veoma ljut, ljutit, srdit, iživciran, isprovociran, naduren, jarostan, kivan, nagao, junački, nepopustljiv, fig. lavovski fig., herojski, vrli, drzak fig., hrabar, srčan, izr. lavljeg srca izr., nepokolebljiv, smion, ljut fig., bezazoran, nestrašljiv, smeo, arh. deli arh., izdržljiv, junačan, odvažan, junački, nepopustljiv, lavovski fig., herojski, vrli, drzak fig., hrabar, srčan, lavljeg srca izr., nepokolebljiv, smion, ljut fig., bezazoran, nestrašljiv, smeo, deli arh., izdržljiv, junačan, odvažan, avanturistički [1]


Asocijacije:

  1. diktatorski [1]



Deklinacija

[uredi]
    oblici pozitiva, neodređeni vid
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ nasilan nasilna nasilno
genitiv nasilna nasilne nasilna
dativ nasilnu nasilnoj nasilnu
akuzativ neživo
živo
nasilan
nasilna
nasilnu nasilno
vokativ nasilan nasilna nasilno
lokativ nasilnu nasilnoj nasilnu
instrumental nasilnim nasilnom nasilnim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ nasilni nasilne nasilna
genitiv nasilnih nasilnih nasilnih
dativ nasilnim(a) nasilnim(a) nasilnim(a)
akuzativ nasilne nasilne nasilna
vokativ nasilni nasilne nasilna
lokativ nasilnim(a) nasilnim(a) nasilnim(a)
instrumental nasilnim(a) nasilnim(a) nasilnim(a)
    oblici pozitiva, određeni vid
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ nasilni nasilna nasilno
genitiv nasilnog(a) nasilne nasilnog(a)
dativ nasilnom(u/e) nasilnoj nasilnom(u/e)
akuzativ neživo
živo
nasilni
nasilnog(a)
nasilnu nasilno
vokativ nasilni nasilna nasilno
lokativ nasilnom(e/u) nasilnoj nasilnom(e/u)
instrumental nasilnim nasilnom nasilnim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ nasilni nasilne nasilna
genitiv nasilnih nasilnih nasilnih
dativ nasilnim(a) nasilnim(a) nasilnim(a)
akuzativ nasilne nasilne nasilna
vokativ nasilni nasilne nasilna
lokativ nasilnim(a) nasilnim(a) nasilnim(a)
instrumental nasilnim(a) nasilnim(a) nasilnim(a)
    oblici komparativa
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ nasilniji nasilnija nasilnije
genitiv nasilnijeg(a) nasilnije nasilnijeg(a)
dativ nasilnijem(u) nasilnijoj nasilnijem(u)
akuzativ neživo
živo
nasilniji
nasilnijeg(a)
nasilniju nasilnije
vokativ nasilniji nasilnija nasilnije
lokativ nasilnijem(u) nasilnijoj nasilnijem(u)
instrumental nasilnijim nasilnijom nasilnijim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ nasilniji nasilnije nasilnija
genitiv nasilnijih nasilnijih nasilnijih
dativ nasilnijim(a) nasilnijim(a) nasilnijim(a)
akuzativ nasilnije nasilnije nasilnija
vokativ nasilniji nasilnije nasilnija
lokativ nasilnijim(a) nasilnijim(a) nasilnijim(a)
instrumental nasilnijim(a) nasilnijim(a) nasilnijim(a)
    oblici superlativa
jednina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ najnasilniji najnasilnija najnasilnije
genitiv najnasilnijeg(a) najnasilnije najnasilnijeg(a)
dativ najnasilnijem(u) najnasilnijoj najnasilnijem(u)
akuzativ neživo
živo
najnasilniji
najnasilnijeg(a)
najnasilniju najnasilnije
vokativ najnasilniji najnasilnija najnasilnije
lokativ najnasilnijem(u) najnasilnijoj najnasilnijem(u)
instrumental najnasilnijim najnasilnijom najnasilnijim
množina muški rod ženski rod srednji rod
nominativ najnasilniji najnasilnije najnasilnija
genitiv najnasilnijih najnasilnijih najnasilnijih
dativ najnasilnijim(a) najnasilnijim(a) najnasilnijim(a)
akuzativ najnasilnije najnasilnije najnasilnija
vokativ najnasilniji najnasilnije najnasilnija
lokativ najnasilnijim(a) najnasilnijim(a) najnasilnijim(a)
instrumental najnasilnijim(a) najnasilnijim(a) najnasilnijim(a)

Reference

[uredi]
  • nasilan” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1