VOOZH about

URL: https://sirenuse.it/en/positano/

⇱ Positano Le Sirenuse Positano


Falling in love with Positano

A place, a family, a passion

View

“For those of us who grew up here, Positano is a place of the heart.”

Ever since the early Middle Ages, positanesi have been travellers, crossing seas and oceans, making contacts. But we carry our small ‘vertical’ town with us wherever we go. The azure Mediterranean in front, the mountains behind, a stack of jaunty houses, bougainvillea and lemon trees: even on a busy New York sidewalk, this picture floats somewhere in the middle distance, like a film projected on mist.

“We carry our small ‘vertical’ town with us wherever we go.”

Flat landscapes and straight roads feel wrong to us. We come from a land where there are only two directions, up and down, and where routes never go direct from A to B but meander from A towards Z before eventually ending up at H, or Q, or X.

Discover also

Positano's Roman Villa

Read

The history of Positano is a story of survival against the odds, vital maritime energy, and a natural instinct for hospitality. But it is also a wandering line. The vivid murals of the Roman villa that recently came to light under the mother church of Santa Maria Assunta, the beautiful, mysterious Byzantine Madonna on the high altar of the church itself, the handsome 18th-century merchants' houses of the Liparlati district, the northern and eastern European artists and writers who created a small but vibrant cultural community here in the early twentieth century – these dazzling pinnacles emerge from the past with no clear path between them, because so little was written down.

View

Our family, the Sersales, are adoptive positanesi. We originally came from Naples, an ancient city whose two and a half millennia of history is, in contrast, an open book in several volumes. We were part of its ebb and flow; in the eighteenth century, Cardinal Antonino Sersale was the city's archbishop for more than twenty years, and was very nearly elected pope in 1769.

“In 1951, we opened our home to the world.”

When our family discovered it between the two World Wars, Positano was a delightful seaside refuge from Naples' summer heat and intense urban life. At first, it was where we spent the summer and the occasional weekend. But we still felt deeply at home here. Positano and Naples share traditions, saints, recipes, dialect expressions and the wayfaring ways we inherited from our common ancestors.

Before long, siblings Anna, Aldo, Paolo and Franco Sersale found that they were spending more time at Villa Giulietta in Positano than in Naples itself. In 1944, Paolo was even elected mayor of Positano – a mandate that would be reconfirmed three more times, until 1960. In the first year of his mayorship, he persuaded US General Mark Clark to designate Positano as an army rest resort, and the family personally hosted several Allied officers.

View

Looking after guests, introducing them to the things locals love to eat and drink, telling them our stories and listening to their own – these were natural extensions of the hospitality the family villa had always offered to friends and guests. So when Villa Giulietta opened as a hotel called Le Sirenuse in 1951, it didn't feel like such a big leap. It still doesn't. Though we no longer live inside the house that became Le Sirenuse, we have never lost the sense that this is our home and that those who visit us here are our honoured guests. We hope we never do.

Sersale family

Three Generations

The founding four: from left to right, Paolo, Franco, Aldo and Anna Sersale

A card game on the terrace of the Sersale family villa that would become Le Sirenuse. 1930s.

Sisters Anna and Maria Sersale. 1930s.

Mayor Paolo Sersale escorts US General Mark Clark around Positano. 1944.

Aldo Sersale, right, gives British royal Princess Margaret a guided tour of Positano. 1975.

Aldo Sersale in his element on the deck of the Sant'Antonio. 1970s.

Franco Sersale in typical pose on the restaurant terrace. 2013.

Carla and Antonio Sersale (son of Franco).

Three generations, 2003.

Under the watchful eye of their ancestor Cardinal Antonino Sersale, hotel founders Franco and Anna enjoy a family get-together at Le Sirenuse.

Two generations, 2020.

Le Sirenuse's co-owner and general manager Antonio Sersale is at the centre of this family gathering. To the left are his wife Carla and his cousins Giulia and Marina, to the right his sons Aldo and Francesco, Marina's husband Sebastián and Giulia's son Paolo.

Two generations, 2020.

From left to right, Francesco, Carla, Antonio and Aldo Sersale.

Discover also

70 years ago: Le Sirenuse begins

Read

L:MediaHolder.OpenerPage

Discover also

Positano in winter

Read

L:MediaHolder.OpenerPage