Bookerprisen
Bookerprisen er en prestisjetung britisk litteraturpris som ble innstiftet i 1969 etter modell av den franske Goncourtprisen. Det deles ut priser i to kategorier: Bookerprisen og Den internasjonale Bookerprisen.
Faktaboks
- Uttale
-
bukə-
- Også kjent som
- på engelsk The Booker Prize, tidligere kalt Booker McConnell prize (1969–2001) og Man Booker prize (2002–2019).
Bookerprisen utdeles fra 1969 hver høst til én engelskspråklig roman utgitt i et Samveldeland eller Irland. Unntaket er 2019, da juryen lot være å følge statuttene og ga prisen til to forfattere. Noen uker før prisutdelingen nominerer juryen seks bøker, og disse blir gjenstand for stor oppmerksomhet.
Blant prismottakerne er William Golding, som mottok Nobelprisen i litteratur i 1983; Nadine Gordimer mottok prisen i 1991, V.S. Naipaul i 2001 og J.M. Coetzee, som mottok Nobelprisen i litteratur i 2003. Forfatterne Peter Carey, Margaret Atwood og J.M. Coetzee har alle mottatt prisen to ganger.
Den internasjonale Bookerprisen ble i perioden 2005–2015 utdelt til et forfatterskap for et særlig verdifullt bidrag til verdenslitteraturen. Da The independent foreign fiction prize ble lagt ned, ble prispengene slått sammen med den internasjonale Bookerprisen, og statuttene ble endret til det de er i dag. Fra og med 2016 deles prisen ut hver høst til en nålevende forfatter for en roman oversatt til engelsk siste år. Prisen deles mellom forfatteren og oversetteren.
Vinnere av Bookerprisen
| År | Forfatter | Originaltittel | Norsk tittel |
|---|---|---|---|
| 2025 | David Szalay | Flesh | Kjøtt (2025) |
| 2024 | Samantha Harvey | Orbital | Jordbane (2025) |
| 2023 | Paul Lynch | Prophet Song | |
| 2022 | Shehan Karunatilaka | The Seven Moons of Maali Almeida | |
| 2021 | Damon Galgut | The Promise | Løftet (2022) |
| 2020 | Douglas Stuart | Shuggie Bain | Shuggie Bain (2021) |
| 2019 | Margaret Atwood | The Testaments | Gileads døtre (2019) |
| 2019 | Bernardine Evaristo | Girl, Woman, Other | Jente, kvinne, annet (2021) |
| 2018 | Anna Burns | Milkman | Melkemannen (2020) |
| 2017 | George Saunders | Lincoln in the Bardo | Lincoln i bardo (2018) |
| 2016 | Paul Beatty | The Sellout | Meg mot røkla (eller Amerikas forente stater) (2018) |
| 2015 | Marlon James | A Brief History of Seven Killings | En kort historie om sju drap (2018) |
| 2014 | Richard Flanagan | The Narrow Road to the Deep North | Den smale vei til det dype nord (2016) |
| 2013 | Eleanor Catton | The Luminaries | De strålende (2015) |
| 2012 | Hilary Mantel | Bring up the Bodies | Falkejakt (2013) |
| 2011 | Julian Barnes | The Sense of an Ending | Fornemmelsen for slutten (2012) |
| 2010 | Howard Jacobson | The Finkler Question | Finklerspørsmålet (2011) |
| 2009 | Hilary Mantel | Wolf Hall | Ulvetid (2010) |
| 2008 | Aravind Adiga | The White Tiger | Hvit tiger (2008) |
| 2007 | Anne Enright | The Gathering | Sammenkomsten (2008) |
| 2006 | Kiran Desai | The Inheritance of Loss | Tapets barn (2007) |
| 2005 | John Banville | The Sea | Havet (2006) |
| 2004 | Alan Hollinghurst | The Line of Beauty | Den skjønne linje (2005) |
| 2003 | DBC Pierre | Vernon God Little: A 21st Century Comedy in the Presence of Death | Vernon God Little: en komedie i dødens nærvær fra det 21. århundre (2004) |
| 2002 | Yann Martel | Life of Pi | Historien om Pi (2003) |
| 2001 | Peter Carey | True History of the Kelly Gang | Den sanne historia om Kelly-gjengen (2002) |
| 2000 | Margaret Atwood | The Blind Assassin | Den blinde morderen (2001) |
| 1999 | J.M. Coetzee | Disgrace | Vanære (2000) |
| 1998 | Ian McEwan | Amsterdam | Amsterdam (1999) |
| 1997 | Arundhati Roy | The God of Small Things | Guden for små ting (1997) |
| 1996 | Graham Swift | Last Orders | Siste runde (1996) |
| 1995 | Pat Barker | The Ghost Road | |
| 1994 | James Kelman | How Late It Was, How Late | Så seint det var, så seint (1997) |
| 1993 | Roddy Doyle | Paddy Clarke Ha Ha Ha | Paddy Clarke ha ha ha (1994) |
| 1992 | Michael Ondaatje | The English Patient | Den engelske pasient (1993) |
| 1992 | Barry Unsworth | Sacred Hunger | |
| 1991 | Ben Okri | The Famished Road | Den sultne veien (1993) |
| 1990 | A.S. Byatt | Possession. A Romance | Besettelse. En romantisk fortelling (1997) |
| 1989 | Kazuo Ishiguro | The Remains of the Day | Resten av dagen (1990) |
| 1988 | Peter Carey | Oscar and Lucinda | |
| 1987 | Penelope Lively | Moon Tiger | Månetigeren (1990) |
| 1986 | Kingsley Amis | The Old Devils | |
| 1985 | Keri Hulme | The Bone People | Margfolket (1986) |
| 1984 | Anita Brookner | Hotel du Lac | Hotel du Lac (1986) |
| 1983 | J.M. Coetzee | Life & Times of Michael K | Michael K : hans liv og tid (1984) |
| 1982 | Thomas Keneally | Schindler's List | De utvalgte, Schindlers liste (1985) |
| 1981 | Salman Rushdie | Midnight's Children | Midnattsbarn (1983) |
| 1980 | William Golding | Rites of Passage | Skrift på vann (1982) |
| 1979 | Penelope Fitzgerald | Offshore | |
| 1978 | Iris Murdoch | The Sea, the Sea | |
| 1977 | Paul Scott | Staying On | |
| 1976 | David Storey | Saville | |
| 1975 | Ruth Prawer Jhabvala | Heat and Dust | Olivia (1978) |
| 1974 | Nadine Gordimer | The Conservationist | Bevareren (1976) |
| 1974 | Stanley Middleton | Holiday | |
| 1973 | J.G. Farrell | The Siege of Krishnapur | |
| 1972 | John Berger | G. | G. (1983) |
| 1971 | V.S. Naipaul | In a Free State | I en fri stat (1973) |
| 1970 | Bernice Rubens | The Elected Member | |
| 1969 | P.H. Newby | Something to Answer For |
Vinnere av Den internasjonale Bookerprisen
I perioden 2005 til 2015 ble prisen utdelt annet hvert år for et forfatterskap. Fra 2016 deles prisen ut hvert år for en roman som er oversatt til engelsk det siste året. Prisbeløpet på 50 000 pund (2025) deles mellom forfatteren og oversetteren av boken.
Roy Jacobsen ble i 2017 den første norske forfatteren til å bli nominert. Blant prismottakerne finner man Olga Tokarczuk, som mottok Nobelprisen i litteratur i 2019, og Han Kang, som mottok Nobelprisen i litteratur i 2024.
| År | Forfatter | Orginaltittel | Språk | Oversetter | Engelsk tittel |
| 2025 | Banu Mushtaq | ಎದೆಯ ಹಣತೆ (1990-2023) | Kannaresisk | Deepa Bhasthi | Heart lamp: Selected Stories |
| 2024 | Jenny Erpenbeck | Kairos (2021) | Tysk | Michael Hofmann | Kairos |
| 2023 | Georgi Gospodinov |
Времеубежище / Vremeubezhishte (2020) |
Bulgarsk | Angela Rodel | Time Shelter |
| 2022 | Geetanjali Shree |
रेत समाधि) / Ret Samadhi (2018) |
Hindi | Daisy Rockwell | Tomb of Sand |
| 2021 | David Diop | Frère d'âme (2018) | Fransk | Anna Moschovakis | At Night All Blood Is Black |
| 2020 | Lucas Rijneveld | De avond is ongemak (2018) | Nederlandsk | Michele Hutchison | The Discomfort of Evening |
| 2019 | Jokha Alharthi | سيدات القمر / Sayyidat al-Qamar (2010) | Arabisk | Marilyn Booth | Celestial Bodies |
| 2018 | Olga Tokarczuk | Bieguni | Polsk | Jennifer Croft | Flights |
| 2017 | David Grossman | סוס אחד נכנס לְבָּר / Soos Echad Nechnas L'bar (2014) | Hebraisk | Jessica Cohen | A Horse Walks Into a Bar |
| 2016 | Han Kang |
채식주의자 / Chaesikjuuija (2007) |
Koreansk | Deborah Smith | The Vegetarian |
Prisvinnere i årene 2005–2015:
| År | Prisvinner | Originalspråk |
|---|---|---|
| 2015 | László Krasznahorkai | Ungarsk |
| 2013 | Lydia Davis | Engelsk |
| 2011 | Philip Roth | Engelsk |
| 2009 | Alice Munro | Engelsk |
| 2007 | Chinua Achebe | Engelsk |
| 2005 | Ismail Kadare | Albansk |
Kommentarer (4)
skrev John Engebretsen
Noe ugreie i de nederste tabellene.
Diop (2021) hører hjemme i tabellen under, som dessuten bør oppdateres med 2020 og 2022.
svarte Fred Huvenes
Takk for innspill. Artikkelen er nå oppdatert.
skrev Arild Tørum
Den David Diop som vant Booker International Prize i 2021 for romanen Frère d'âme (At Night all Blood is Black) er IKKE den samme som poeten med samme navn, og han fikk ikke prisen posthumt. Han lever fortsatt, og ble født i 1966, 6 år etter den berømte poetens død.
skrev Anja Edwards
Takk for innspillet. Artikkelen er nå rettet. Vennlig hilsen Anja i redaksjonen.
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.