URL: https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1972/3075_3128_2910/20251127/de/pdf-a/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1972-3075_3128_2910-20251127-de-pdf-a.pdf
%PDF-1.7
%����
1156 0 obj
</Filter/Adobe.PPKLite/Location(3003 Bern, Schweiz)/M(D:20251208152903+01'00')/Prop_Build<>>>/Reason(Systematische Rechtssammlung des Bundesrechts.)/Reference[<>/Type/SigRef>>]/SubFilter/ETSI.CAdES.detached/Type/Sig>>
endobj
13 0 obj
<>/Dest[3 0 R /XYZ 0 595 0]/F 4/P 3 0 R/Rect[77.15 421.77 197.63 434.77]/StructParent 2/Subtype/Link>>
endobj
14 0 obj
<>/Dest[3 0 R /XYZ 0 595 0]/F 4/P 3 0 R/Rect[320.65 552.97 388.15 564.97]/StructParent 1/Subtype/Link>>
endobj
1153 0 obj
<>/F 132/FT/Sig/P 3 0 R/Rect[0 0 0 0]/StructParent 50/Subtype/Widget/T(FedlexSig)/V 1156 0 R>>
endobj
4 0 obj
<>stream
x��\Ks�8�����Gj*� �ݩ���I*�M6�2Uq�@Y�IJDy�pv�{�r��v7@I��#Q�d>t�C��䴨����r~��䴪��;W'g��Z�?���:��N�<��E~rQ�*|�j��T��/������G���?�����/��0 =ɝB�����]��bN�\�1h�;� d����������I �:������+�
~w.�q|������ĩ��8�4��~IE�c�JʁqY�\^_�'}�^b'z劸_Zq�%O��y��W�9��b���7玿�,�
��N�^�f�_�@��$7Og�U����`�>��r�@`��8L��/,H�%���o�Is��I��9�Qw�(ؙ#n�&`���:���{���C�|/ if�(o���y����^�f��kV�'���U��\\O�`�l��f �%>OH��O����ėx�қ
�8u>�Ͼ�f��uM�r8��5�& ਲP�ؽ�G���(�U]���h:K��p��O���s�U��:�&��̡)`��� ��A��|q��S��*�Jժ��I>qR���AIC����Zx�LU
Q�������ǹ_�A�[UV�@hF1̨5!��{`��,��w6���<��J�i����ho3TaߎCHd����h��?�Ak�%��-�l���h$�56��$����x0]���^v���r�M�'���7Bl̈́���c.�SӸ��x[� ��f�m)"E�c��=����(S�Ϩ�zٍ�sP�ݴi���
�<�`���'���}
%��Ԯoc
x ��,| ���qL������N~�0/�]��j�$��g��e�ޠ�x>B
{���b2����FA(nk��κ��%�ժ\�$�F�+��k�tN���!D�$E��d9f�����El����"�9�T8} �D���nUƿ�a��A$Ȏ)�=��]�/�K�OED�
��V��'��y2��Ž�0N!GA���\�_ܫ���@��>���߸�XB5�'a��!�q��$^e��/�f�D�86�7�W�H7������������v�p�A�J���td��r���3�b��,cpċ�}����6{��r�4��_Z�(����&1h��S;ļdLq3a˖���-ݔ�y(�m1����E3�f���pEy.�{�o�-I<����
ێ%6��a���$�,�4u��
�S�����N�n��f�#VQ*U� �
��))a �_��B���7�B���NFӨB�-��B=4C�i�O7�J�
_����X���]c;̞�lՃ�˳4,I�&����5��?���H��U'V��
���*S��W~��Q����T��CM��#E�D�F���|��1.��d���Xŵ�_�ڋ���b�#�Ԇ,��#�����aB���8�.��k�&�C�V�
}�I��`�V ��t�[�/��P4�QII����FЍ����6TLRqi0���jx9�m�FژjQ%#;Q��#q�)�
|�[�#\X.�x�*�h��bތ�u!I��}B
#7�m�u�V[l���E5���\[�~�}2Ӌwl�osշz��F�m��\�πw�v�ʊ`Z-.�S�eH!U(Ԙ�?d��b5�L>r;��˳U�"\��]#� Ɯ���
e�q�F��m�"�'��c��J�%���%�~'Q��`��|�M��k/9]Z�s�|�\�Y ?p1��)�\';�
�DG9�~���g�$
���������k�a�u�}Hl�����Ќe�Ss�7��g4�4Z�.y<�ڮ�*A=������J_S�#tLWAԄ���k]�6�<=�_�*aH����(<2�I6�j��2$[�U
f:��E{v|b��z_W�aR��)X���ȪJ�vq��
L��[I�r����*�E�rH�M�MN�1����=`Cn�1ɭ�Ǝ���Ȗ]O��J��,ؙ�mL
-���^�� ���.�2�&��]b�n��T+݉�Ǻ�غ;����6�pZT�N�A �=���;颻�^[q�q��nX{�γC8m���P����
�����`��ǟ�v'��$n��d��MQ�ƣ�=�M��8#h!0�p�q�tR�qK+l.1\i�t�2�p9�<`��x��0��=��Q�,@ ��(�mJUA ��b���S��nܡ��P�lB9e��c�_m���:x�jIv�7�ZE[-ɾ�}�%�۫%�s��D�_\�Ym�w7 A��45I��$@xBZ��D�cC4g�ƞ-��c�lք}/�b��TG�������m�KRP�k��-˜4Ȣ ��PP�5��W� }aF3j�=��15���w3�����T)J�*`�=�4�uU/��M�້�L�Z���K��0��GE��i��)��xr:�:Rri����6B: W'C3�
�F�;����
�-G���4>;�"\���і�^�FE���KLd(DZX� X�Wkc�-��/��HB��1��rM�<�0=7���|���A�~�[�������S��_-�y��a
w�3��X&�}���i�/���i�E�{|�helΈ
�_o�C:�1��}V�'tiI�#O�≺���hBd2C�T�-��1s�1���D;��1��\��0������Ez��t��x��*F��6���٪ �G�b�'6Q|��A�
��f�Ɠ���۠3�A]���6MGcC /7���������%���
˗�M��:g�%<�\r�6n��!V�O[]O�/��0��8�zF�`�����*���d�Vn���L&�Q�u��97e��qdJ�p��(nQƳ���Ұ�$��`�#O���5[��r�Xy�,ğ�;���zǛ �g���)O&}<��\�K�����}��A&0d�C�A��c��]��M�\-~��Ts����M���O�B�� �g8�H�<�;�qc~���Vڇ�n\<#Kli��n݄+z�-8:�~g����'��6ǽK�Q5�Y��Q5+�W��Ԥ�a��[Y:�xf˭h��i��O���T�ylx��U
��K3�~^����������O�'�f e'�;mia�l���q�B���b�|�C���F�M� ��~�"���O���[�ՠ�ܗ*���t�j��aV�VT���/����x���g���x���o#b�w �����5�+��r�IyV�|�
x���@��u"�3�τ ����v|�[�k� i���9ˀ��fRAZT�x�&}���n����z�-ĕܜ���^����
��B��D+�6,��*W
endstream
endobj
3 0 obj
<>/MediaBox[0 0 419.88 595.62]/Parent 2 0 R/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]>>/StructParents 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
17 0 obj
<>/Dest[3 0 R /XYZ 0 595 0]/F 4/Rect[30.4 551.22 82.15 564.22]/Subtype/Link>>
endobj
16 0 obj
<>stream
x��\�r�6��J��#&%Q$��M*UR�8Y�SI��T�ʁ3qX�p�H�z�<���(z�|���i@[�@�TJ���?�spX5�i6k�o�98l�l��s�������o�{.~��̚bU��� ������9z�����z�_�����O�$q�4t#�Trw緯�rw���������i�=�������#��Nn�]B�WDZ��б��]��^��gǍl'��ɪ�������K����# <76FB�t�R�Cw#��,����#��<7VMO��N������f�����U�pɤw����m^�Gr��ya��P��)�|#!���f�فe��j`nAb���{/6~di��#\1@5r���\W��=Z�9����
7��&幓}�ӿ�/&1S������J��ak�Y��g���~|�x6Wcȹ�lKw.kgz�?�Z��or��,�C9 X�XM%�)�ѥ��Z���O-���-�P��0`u= �Y1[�s���;���}ᚳ��Z:� a�&)��E�/���<�>���վ]ݡ��_�_�ۺ�U[��d���T^�a8�Y�S�-�Z����MR
v?em9��Kb[nu�~��L�e7)�yy��TP��1�W�(2I7j�j�
��c���X-A�N���Lek&�Q_���9����>���#7�m����n�=au��6�;0�ծ��=���R/�z��8Sv8��Z. �