InternationalPolskie Radio dla Ukrainy
Spróbujmy się dogadać / Спробуємо домовитися
Prowadzący: Jana Stepniewicz, Duże Pe
Dwujęzyczna, polsko-ukraińska audycja muzyczna, obecna w każdy czwartek od 21:00 do 23:00 na falach Polskiego Radia dla Ukrainy. Prowadzący to mówiąca po ukraińsku i po polsku Jana Stępniewicz - oraz polskojęzyczny i nie mówiący po ukraińsku Marcin 'Duże Pe' Matuszewski. Dzielą się oni ze słuchaczami wartościową, alternatywno-popularną muzyką z Ukrainy i z Polski - i "próbują się dogadać" w toku polsko-ukraińskich rozmów. Двомовна польсько-українська музична програма, яка виходить в ефір Польського радіо для України щочетверга від 21:00 до 23:00. Ведучі – польський репер Марцін «Duże Pe» Матушевський та журналістка Яна Стемпнєвич, котрі розмовляють між собою своїми рідними мовами, намагаючись домовитися і порозумітись . Крім польсько-українських розмов, ведучі пропоную якісну сучасну музику з України та Польщі.
1:03:11
У рубриці «O czy mowa / З пісні слів не викинеш» аналізумо текст пісні «I am not OK» гурту KAZKA. Запрошуємо: Яна Стемпнєвич і Марцін Duże Pe Матушевський.
1:03:35
У рубриці «O czy mowa / З пісні слів не викинеш» аналізумо текст пісні «Літодень» гурту GannaBaby. Запрошуємо: Яна Стемпнєвич і Марцін Duże Pe Матушевський.
59:56
Запрошуємо слухати двомовну польсько-українську передачу про сучасну музику та культуру!
1:00:42
У рубриці «O czy mowa / З пісні слів не викинеш» аналізуємо текст пісні «Брудна, як ангел». Запрошуємо: Яна Стемпнєвич і Марцін Duże Pe Матушевський.
1:04:06
Запрошуємо слухати двомовну польсько-українську передачу про сучасну музику та культуру!
1:00:16
Запрошуємо слухати двомовну польсько-українську передачу про сучасну музику та культуру!
1:02:00
Запрошуємо слухати двомовну польсько-українську передачу про сучасну музику та культуру!
1:00:20
Запрошуємо слухати двомовну польсько-українську передачу про сучасну музику та культуру!
1:02:15
У рубриці «O czy mowa / З пісні слів не викинеш» аналізумо текст пісні «Я не я» гурту MOLODI. Запрошуємо: Яна Стемпнєвич і Марцін Duże Pe Матушевський.
1:00:09
Запрошуємо на двомовну передачу про музику!
2:00:01
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:14
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:25
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:02
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:56
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:24
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:41
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:57
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
1:59:56
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!
2:00:45
Запрошуємо на двомовну, двогодинну і двоособову передачу про музику!