صيغ مركبة:
blast | |
| الإنجليزية | العربية |
| at full blast adv | figurative (loudly) | بأعلى الأصوات |
| If you must play your music at full blast, please use headphones. |
| at full blast adv | (forcefully) | بكل طاقة، بكل عزم |
| I accidentally turned the hose on at full blast and washed away all my seedlings. |
| be a total blast v expr | slang, figurative (be great fun) | متعة حقيقية |
| I can't wait for this weekend, it will be a total blast! |
| لا أستطيع أن انتظر على عطلة نهاية الأسبوع هذه فإنها ستكون متعة حقيقية. |
| blast from the past n | informal ([sth] unexpectedly nostalgic) | مذكِّر بالماضي |
| blast furnace n | (kiln used for smelting) | فُرن صهر المعادن، الفُرن العالي |
| Blast furnaces are used for smelting iron ore. |
| blast of wind n | (gust) | هَبَّة هواء، هَبّة رِيح، عَصْفة |
| A blast of wind blew the door shut and I could not get back in the house. |
| blast out vi + adv | (sound very loudly) | يُدَوِّي، ينفجر بصوت عنيف، يَتعالى صوته |
| The longer the traffic waited, the more the car horns blasted out. |
| كُلَّما طال انتظار السيارات في المرور، كلما دَوَّت أبواقها. |
| blast-furnace n as adj | (related to metal production furnace) (مضاف إليه) | فرنِ صهر المعادن، الفرنِ العالي |
blastoff,
blast-off,
blast off n | (launch of a spacecraft) (مركبة فضائية) | إطلاق |
blastoff,
blast-off,
blast off n | figurative (energetic beginning) | انطلاقة قوية |
full blast,
at full blast expr | (as loud as possible) | بأعلى صوت، بصوت عالٍ جدًا |
full blast,
at full blast expr | (producing as much power as possible) | قوة شديدة، منتهى القوة |
put [sb] on blast,
put the blast on [sb] v expr | US, informal (criticize severely) (علنًا) | ينتقد شخصًا، يهاجم شخصًا، يشجب عمل شخص |
