| ترجمات رئيسية |
| الإنجليزية | العربية |
| ban n | (prohibition) | منع، حظر |
| Many cities now have a smoking ban. |
| مدن كثيرة اليوم تفرض حظرًا على التدخين. |
| ban n | (exclusion from a place) | حظر |
| This nightclub has a ban on minors. |
| يحظر هذا الملهى الليليّ دخول القاصرين. |
| ban [sth]⇒ vtr | (prohibit) | يحظر، يمنع |
| The city banned the sale of alcohol for fifty years. |
| حظرت المدينة بيع الكحول طوال خمسين سنة. |
| ban [sb] from doing [sth] v expr | often passive (prohibit) | يحظر شخصًا من فعل شيء، يمنع شخصًا من فعل شيء |
| Students are banned from chewing gum in class at this school. |
| في هذه المدرسة يُمنع التلاميذ من مضغ العلكة في الصفّ. |
| ban [sb] from [sth] vtr + prep | (expel, exclude) | يمنع شخصًا من دخول شيء |
| يطرد شخصًا من شيء |
| After he was caught stealing books, Richie was banned from the library. |
| مُنع ريتشي من دخول المكتبة بعدما أُمسك به وهو يسرق كتبًا. |