| صيغ مركبة: |
| الإنجليزية | العربية |
| air bubble n | (pocket of air in a liquid) | فقاعة هوائية |
| That little pump creates hundreds of air bubbles in the aquarium. |
| bubble and squeak n | UK (vegetable dish) (طبق بريطاني) | البطاطا والملفوف، البطاطس والكرنب |
| Bubble and squeak originated as a way to use up leftover cabbage and potatoes. |
| bubble bath n | (liquid soap: for bath) | مُنتِج للرغوة في الحمام |
| Susan poured some rose-scented bubble bath into the running water. |
| bubble bath n | (bath: with soap bubbles) | حمّام رغويّ، حمّام فقاقيع |
| I take a bubble bath after exercising in order to relax my muscles. |
| bubble-gum adj | figurative, informal (sweet, insubstantial) | شبابيّ، لعمر المراهقة |
| bubble gum n | (confectionery) | علكة، لِبان |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj |
| You've got some bubble gum stuck to the sole of your shoe. |
| bubble pack n | (protective padding) | عبوة فقاعة |
| bubble tea n | (drink containing tapioca) | شاي بالتابيوكا |
| bubble up vi + adv | (move up in bubbles) | يتصاعد في فقاقيع |
| bubble up vi + adv | figurative (feelings, ideas: surface) | يتأجج |
| Annie felt her irritation bubbling up as yet another customer pushed to the front of the queue. |
| bubble wrap | (protective padding) | غلاف فقاعيّ، غلاف فقاعات |
| soap bubble n | (bubble of soap suds) | فقاعة صابون |
| soap bubble n | figurative ([sth] not permanent) (مجازي: شيء لا يدوم) | فقاعة |
| speech bubble n | (cartoon: spoken text in a balloon) | فقاعة كلام |
| "Great snakes!" said the speech bubble above Tintin's head. |
spirit level,
bubble level n | (device for determining a horizontal) | ميزان تسوية، ميزان ماء |
| support bubble n | (group in contact during pandemic) (مجموعة تبقى على تواصل خلال جائحة) | فقاعة دعم |
tennis bubble,
tennis air dome n | (inflated dome over tennis courts) (غطاء قابل للنفخ) | قبّة ملعب تنس، خيمة ملعب تنس |
| thought bubble n | (comic: balloon showing thoughts) (في القصص المصورة) | فقاعة التفكير |
travel bubble,
travel corridor n | (countries allowing travel between) (بلدان تفتح حدودها بعضها لبعض) | فقاعة سفر |
| During the pandemic, citizens can travel to other countries that are in their bubble without having to quarantine. |
