صيغ مركبة:
guide | scout |
| الإنجليزية | العربية |
Brownie,
Brownie Guide n | UK (young Girl Guide, Girl Scout) (في بريطانيا) | فتاة كشافة صغيرة |
| You wouldn't believe it but my sister was once a Brownie. |
| field guide | (illustrated book) (دليل مصوَّر) | دليل ميدانيّ |
Girl Scout (US),
Girl Guide (UK) n | (member of girls' youth group) (فتاة من الكشّافة) | كشّافة |
| I was a Girl Scout when I was young. |
guide dog,
also US: seeing-eye dog n | (blind person's assistance dog) | كلب للمكفوفين |
| Labradors have traditionally been used as guide dogs. |
| guide rail n | (track: guides movement) | سكّة توجيه، قضيب دليليّ |
| guide word n | (term at top of a dictionary page) (عبارة في أعلى صفحة المعجم) | كلمة مُرشِدة |
guidebook,
guide book,
guide-book n | (book of tourist information) (كتيّب) | دليل سياحي |
| Michelin and Lonely Planet are two famous companies that publish guidebooks for travelers. |
| The guidebook recommended taking a boat to Kew Gardens. |
optical fiber (US),
optical fibre (UK),
light guide n | (information transmitting strand) | ليف ضوئيّ، ليف بصريّ |
| spirit guide n | (type of mystical guardian) (ما يشبه الحارس للشخص) | مرشد روحانيّ |
| study guide n | (subject notes or summary used for revision) | دليل دراسيّ |
| The teacher recommended her students buy the study guide for 'Othello'. |
| survival guide n | (instructional on how to preserve life) | دليل أساليب البقاء |
| tour guide n | ([sb] who shows tourists around) | مرشد سياحي، دليل سياحي |
| The tour guide took the visitors to see many local attractions. |
| tourist guide n | (person who leads tourists) (شخص) | دليل سياحيّ |
| A tourist guide showed us around the city. |
| tourist guide n | (book for travelers) (كتيّب) | دليل سياحيّ |
| I bought a tourist guide to Sardinia. |
| travel guide n | (person: tour leader) | مرشد سياحي |
| If the travel guide does a good job, we'll give her a nice tip. |
| travel guide n | (guidebook) | كتاب دليل سياحي |
| This travel guide was published in 2008! Most of its restaurant recommendations are out of date. |
| waveguide n | (tube that guides microwaves) (مسلك أنبوبي للموجات) | دليل موجيّ |
