VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/mesdames

⇱ mesdames - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


mesdames

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciationsEnglish: /ˈmeɪˌdæm/, French: /medam/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/meɪˈdɑm, -ˈdɑmz, -ˈdæm, -ˈdæmz/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(mā däm, -dam; Fr. mā dm)


From madam (n):
mesdames
npl (For the title senses)
madams
npl (For the brothel and pompous girl senses)
From madame (n): npl: mesdames
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: madam, madame

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
madam,
pl. mesdames
n
usually capitalized (title of respect)سيدتي
The officer said to the woman, "Madam, could you please come with me?"
Madam,
plural: Mesdames
n
(attached to name or title)سيدة
سيدتي
Madam President, I urge you to approve this measure.
madam n(prostitution)امرأة تدير بيت دعارة
The madam ensured the brothel ran smoothly at all times.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
madam nUK, informal, disapproving (pompous little girl)سيدة
ملاحظة: هذه الترجمة لا تطابق التعبير الإنجليزي من حيث الأسلوب أو الاستخدام بما أن اللغة الفصحى لا تستخدم إلا بسياقات معينة. ستكون الترجمة الأقرب باللغة العامية. هذه الترجمة هي أقرب ما هو ممكن بالفصحى.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
madame,
plural: Mesdames
n
French (title for a woman)سيدة
ملاحظة: Usually capitalized.
Madame Susanne, how nice to see you this evening.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
Mme.,
Mme
n
French, written, abbreviation (Madame)مدام، سيدة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "mesdames":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "mesdames" في منتدى Arabic.

Dear Mesdames for formal letter? - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'mesdames'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.