صيغ مركبة:
shopping | shop |
| الإنجليزية | العربية |
| comparison shopping n | (comparing prices) | تسويق بالمقارنة |
| A little comparison shopping can save you thousands on the price of a new car. |
| do the shopping expr | (do the grocery buying for a family, etc.) | يشتري الحاجيّات |
| do your shopping v expr | (buy groceries) | يتسوَّق، يتبضَّع |
| go shopping v expr | (chore: shop for provisions) | يتبضّع، يشتري حاجيّات |
| We've completely run out of sugar – I'll have to go shopping this afternoon. |
| go shopping v expr | (activity: make purchases) | يتسوّق |
| After her exam, Mary went shopping and bought a new dress for the prom. |
grocery cart,
shopping cart (US),
shopping trolley (UK) n | (shopping trolley) | عربة التسوق |
| grocery shopping n | (purchasing food items) (لشراء المأكولات) | التبضّع |
| I have to do the grocery shopping today. |
| grocery shopping n | (purchased food items) | مشتريات غذائية |
| I paid for my grocery shopping, then accidentally left it at the checkout! |
| home shopping n | (buying items via tv or internet) | التسوُّق من المنزل |
| mall n | (shopping center) | مجمع تجاري، مركز تسوق |
| We're going to look for new shoes at the mall. |
| سنذهب لشراء حذاء جديد في مركز التسوق. |
| mystery shopping n | (undercover quality control) (لمراقبة جودة الخدمات سرًّا) | التسوُّق المقنَّع |
| shopping bag n | (tote used for shopping) | حقيبة تسوق |
| If you forget to bring your shopping bag, the store will charge you for one. |
| shopping bag n | (plastic carrier) | كيس |
| shopping basket n | (receptacle for purchases) | سلة التسوق |
| This checkout is for customers with nine items or fewer in their shopping basket. |
| shopping basket n | figurative (internet: items selected to buy) | سلة التسوق |
shopping cart (US),
shopping basket (UK) n | (internet: items selected to buy) (على الإنترنت) | سلة التسوق، عربة التسوق |
| Simon clicked on the item to add it to his shopping cart. |
shopping center (US),
shopping centre (UK) n | (retail complex) | مركز تسوّق |
| They're going to build a new shopping center on that plot of land. |
| shopping channel n | (television station used to sell goods) (محطة تلفزيونية لبيع السلع) | قناة التسوُّق |
| shopping expedition n | (trip to the shops) | جولة تسوُّق |
| shopping list n | (items to be bought) (بما يُنوى شراؤه) | قائمة التسوّق |
| Denise always makes a shopping list before she goes to the supermarket. |
| shopping mall n | (covered retail center) | مول، مركز تسوُّق |
| I visited ten different stores at the shopping mall. |
| shopping plaza n | (mall) | مَرْكز تسوّق، مول |
| His house is only a mile away from the shopping plaza. |
shopping spree,
spending spree n | (frenzied, indulgent buying) | تبذير |
| shopping trip n | (visit to the shops) | خروج للتسوّق |
| The sisters went on a shopping trip to buy clothes for the upcoming party. |
| خرجت الأخوات للتسوّق من أجل شراء ملابس جديدة للحفلة الوشيكة. |
window shopping,
window-shopping n | figurative, informal (browsing store displays) | التفرج على شبابيك المتاجر |
| I can't afford to buy anything at the moment, so I'm just window shopping. |
