- انظر أيضاً:
- - stalky
  - stall
  - stallholder
  - stallion
  - stalwart
  - stamen
  - stamina
  - stammer
  - stammerer
  - stamp
  - stamp out
  - stamped
  - stampede
  - stamper
  - stance
  - stanchion
  - stand
  - stand a chance
  - stand by
  - stand down
  - stand for
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

stamp on

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

في هذه الصفحة: stamp on, stamp

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
stamp on [sth] vtr phrasal insep	(tread heavily on)	يدوس على شيء
I will stamp on any insects I see.
stamp on [sth] vi + prep	(affix label onto [sth])	يُلصق شيئًا
This machine stamps on the labels so that each bottle is clearly marked.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
stamp n	(for letter)	طابع بريدي
Robert went to the post office to buy some stamps.
توجَّه روبرت إلى مكتب البريد لشراء طوابع.
stamp n	(ink stamp)	ختم، خاتم
The shopkeeper had a stamp for filling in cheques.
كان صاحب المتجر يستعمل ختمًا لملء الشيكات.
stamp n	(foot movement)	خبطة قدم
With an angry stamp of his foot, Barry turned and left the room.
خبط باري الأرضَ خبطة غاضبة بقدمه واستدار وغادر الغرفة.
stamp [sth]⇒ vtr	(with ink)	يختم شيئًا
The official stamped the forms and filed them.
ختم الموظف الاستمارات وحفظها في ملفّ.
stamp [sth] vtr	(metal)	يدمغ شيئًا
Nancy stamped the metal plate with the letters.
دمغت نانسي الصفيحة المعدنية بالأحرف.
stamp⇒ vi	(with foot)	يخبط الأرض بقدمه
The little boy stamped to show his impatience.
خبط الصبي الصغير الأرضَ بقدمه لأن صبره نفد.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
stamp n	(ink mark)	دمغة، ختم
Bob recognised the company's stamp on the envelope.
stamp n	UK, informal, dated (national insurance payment)	قسط الضمان الاجتماعي، قسط التأمينات الاجتماعية
Sarah was angry with people who said she was a benefits scrounger; she'd been paying her stamp for twenty years before she became unemployed.
stamp n	(type, class)	فئة
The new restaurant hoped to attract clientele of a certain stamp.
stamp⇒ vi	(walk noisily)	يمشي بوقع أقدام شديدة
Paula stamped across the office and slapped her letter of resignation on the boss's desk.
stamp [sth]⇒ vtr	(put postage stamps on)	يضع طابعًا على شيء
Ursula stamped the letter and took it to the postbox.
stamp [sth] on [sth] vtr + prep	figurative (impress upon)	ينطبع في شيء
The events of that summer were forever stamped on Liam's memory.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

أفعال مركّبيّة
الإنجليزية	العربية
stamp [sth] out, stamp out [sth] vtr phrasal sep	figurative (eradicate, banish)	يجتثّ، يزيل، يستأصل
The priests of the Spanish Inquisition hoped to stamp out any heresy.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة: stamp \|
الإنجليزية	العربية
date stamp n	(stamped mark indicating date)	ختم تاريخ
The post office always puts a date stamp on the envelope.
date stamp n	(tool: stamps the date on [sth])	ختم تاريخ
The librarian used a date stamp and ink pad whenever a reader borrowed a book.
date-stamp [sth]⇒ vtr	(stamp [sth] with the date)	يضع ختم تاريخ على شيء
The admin staff date-stamp all the application forms which they receive.
food stamp n	usually plural (welfare coupon for free food)	بطاقة تموين، بطاقة غذاء
Low-income families are eligible for food stamps.
postage stamp, postal stamp n	(small adhesive label for mail)	طابع بريدي
I need to buy a postage stamp to send a letter to my friend.
postal stamp, postage stamp n	(prepaid sticker for sending mail)	طابع بريدي
Collecting postage stamps is a popular hobby.
rubber stamp n	(handheld printing tool)	ختم من المطاط، ختم مَطّاطي
Rubber stamps are often used to mark packages "fragile".
rubber stamp n	figurative ([sb] approving automatically)	موافِق بشكل فوري، موافِق بشكل تلقائي
rubber stamp n	figurative (automatic approval)	موافقة فورية، موافقة تلقائية
rubber-stamp [sth]⇒ vtr	(mark with rubber stamp) (بختم مطاطيّ)	يختم شيئًا
rubber-stamp [sth] vtr	figurative (approve automatically)	يوافق تلقائيًّا على شيء، يوافق بشكل أعمى على شيء
stamp [sth] down, stamp down [sth] vtr + adv	(compress with foot)	يسحق شيئًا بقدمه
stamp duty n	UK (land tax)	رسم دمغة
stamp duty n	(tax on legal documents)	رسم الطوابع
stamp out of [sth] v expr	(walk out angrily)	يخرج من شيء غاضبًا
She was so angry with her husband after their argument that she stamped out of the house.
stamp tax n	(money collected by affixing stamps)	رسم طابع، ضريبة دمغة
stamp your feet v expr	figurative (protest about [sth]) (مجازي)	يخبط قدمه في الأرض
يحتجّ
The employee stamped his feet and demanded a higher salary.
timestamp, time stamp n	(record of the time data is posted)	ختم التوقيت، طابع زمنيّ
timestamp, time stamp n	(postmark) (ختم بريديّ)	ختم التوقيت
timestamp, time stamp n	(device that records time, date) (أداة تسجيل الوقت والتاريخ)	ختم التوقيت، طابع زمنيّ
timestamp [sth], time-stamp [sth]⇒ vtr	(mark with time, date)	يضع ختم التوقيت لشيء، يضع الطابع الزمنيّ لشيء
trading stamp n	(coupon) (لتشجيع المبيعات)	طابع تجاريّ

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "stamp on":

قم بزيارة منتدى Arabic
ساعد WordReference: اسأل في المنتديات بنفسك

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'stamp on'.

أبلغ عن إعلان غير لائق.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.

مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.

English version

يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.

URL: https://www.wordreference.com/enar/stamp on

⇱ stamp on - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

stamp on