VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/tricked

⇱ tricked - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
trick n(prank, joke)خدعة، مقلب
You have to be alert to tricks on April Fools' Day!
احذر من مقالب كذبة أول نيسان!
trick [sb] vtr(deceive)يخدع
I didn't want to buy the ticket -- I was tricked!
لم أكن أريد أن أشتري التذكرة، ولكن خُدعت.
trick [sb] into [sth] vtr + prep(deceive into [sth])يخدع شخصًا بشيء
Julia was tricked into marriage by a man who said he loved her when he was only after her money.
خُدعت جوليا بالزواج من رجل قال إنه يحبها، في حين أنه كان يسعى وراء مالها فقط.
trick [sb] into doing [sth] v expr(deceive into doing)يأخذ شيئًا من شخص بالخداع/بالحيلة
The scammer tricked Brian into handing over £400.
أخذ النصّاب أكثر من 400 جنيه من براين بالحيلة.
trick [sb] out of [sth] vtr(cheat out of: money, etc.)يأخذ شيئًا من شخص بالخداع، يخدع شخصًا ويأخذ منه شيئًا
The con man tricked the old lady out of her savings by pretending to work for a charity.
خدع النصّاب السيدة العجوز وأخذ منها مدّخراتها زاعمًا أنه يعمل لحساب جمعية خيرية.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
trick adj(used or designed for tricks)فخّ
Is this a trick question?
هل هذا سؤال فخّ؟
trick n(magic, performance)حيلة، خدعة
The kids were delighted by the magician's tricks.
trick n(swindle, deceit) (مجازًا)قصة
نصب، احتيال
All this for only fifty pounds?! What's the trick?
كل هذا بخمسين جنيهًا فقط؟ ما القصة هنا؟
trick n(knack)مقدرة، براعة
I can't seem to get the trick of how to cut a tomato.
trick n(cards)ورقة لعب مكتسبة
(في بعض المناطق)أكل
In the game of hearts, you usually want to win as few tricks as possible.
trick nslang (prostitute's customer)زبون العاهرة
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
The prostitute collected her money and sent the trick on his way.
trick n(clever feat) (حركة بارعة)حيلة
The juggler is trying to learn a new trick.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
trick [sth] out,
trick out [sth]
vtr phrasal sep
US, informal (dress up, deck out)يجمّل شيئًا
يزيّن شيئًا
The street racer tricked out his car with a new paint job and florescent lighting.
trick up vi phrasalinformal (put on special clothes)يرتدي ثيابًا أنيقة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
card trick n(trick with playing cards)خدعة في اللعب، حيلة في اللعب
He knows a lot of card tricks.
con ninformal (trick, swindle)عملية احتيال، عملية نصب
Fred lost two hundred dollars in a con.
خسر فريد 200 دولار في عملية نصب.
con trick ninformal (confidence trick, swindle)حيلة، احتيال، نصْب
confidence trick,
confidence game
n
(scam, fraudulent act)احتيال، استغلال ثقة، عمل احتياليّ
conjuring trick n(making [sth] appear as if by magic) (لجعل شيء يظهر فجأة)خدعة سحرية
dirty trick nslang (act: unfair, dishonest)حيلة، خدعة
He's a con artist, so watch out for his dirty tricks.
do the trick exprinformal (be sufficient for)يفي بالغرض
If you want to cure toothache, a dab of clove oil often does the trick.
hat trick,
hat-trick
n
figurative (sport: scoring three goals)ثلاثة أهداف يسجلها لاعب واحد
He made it a hat trick by scoring his third goal just before the final whistle.
hat trick,
hat-trick
n
figurative (three successes)فوز ثلاثي
I just need one more to get a hat trick.
hat trick,
hat-trick
n
(magic: pulling [sth] from a hat)خدعة السحب من القبعة
The magician's hat trick drew wild applause from the audience.
magic trick n(conjuring trick, illusion)خدعة سحرية
The magic trick made the white rabbit seem to disappear.
odd trick n(bridge card game move) (حركة في لعبة البريدج)"أود تريك"
skate trick n(skateboarding feat)حركة بارعة في التزلج
trick or treat,
trick-or-treat
n
(Halloween tradition) (تقليد متبع في عيد هالووين)تقليد "حلوى أو مقلب"
Trick or treat's the only thing I like about Hallowe'en.
Trick or treat! interj(at Halloween) (عبارة تقال على الأبواب بعيد هالووين)"حلوى أو مقلب"
The kids knocked on the door and shouted: "Trick or treat!"
trick photo n(altered picture)صورة بخدعة متقنة
trick question n([sth] asked to mislead or incriminate [sb](بهدف الإيقاع بشخص أو تضليله)سؤال احتياليّ
trick-or-treating n(Halloween custom: going door to door)الذهاب من بيت لبيت في عيد هالووين
Last year, I took my brother trick-or-treating.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'tricked' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "tricked":

I tricked him to forgive me for my breach
are they easily tricked or they are easily tricked - English Only forum
Bob tricked Mary into getting fired. - English Only forum
deceived into or tricked into - English Only forum
Does being tricked into doing something imply doing it? - English Only forum
doesn't try to explain / nor tricked - English Only forum
hard-wired to be tricked - English Only forum
He tricked $100 out of me. - English Only forum
"He tricked me" - English Only forum
"His brother tricked him " - English Only forum
I realized that I have/had been tricked. - English Only forum
Mary wondered what Bill said that tricked him. - English Only forum
see you, Mr. Rochester, tricked out in stage-trappings, as myself clad in a court-lady’s robe - English Only forum
she's tricked into getting pregnant by her husband - English Only forum
To be had [=to be tricked] - English Only forum
tricked anyone into renting - English Only forum
tricked Bob with the information - English Only forum
tricked into believing in the defence of sovereignty, - English Only forum
Tricked into believing it is/was real when it isn't/wasn't - English Only forum
tricked out - English Only forum
tricked out - English Only forum
Tricked out to the nines - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tricked'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.