Voozh

WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "bone".

Podívejte se také na: lazy

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
bone n	(part of a skeleton) (lidská)	kost ž
Some dinosaur bones were discovered near the river.
V blízkosti řeky byly nalezeny dinosauří kosti.
bones npl	(human body, skeleton)	kostra ž
My bones ache after that long hike.
Po té dlouhé túře mě bolí kosti.
bone n as adj	(made of bone)	kostní příd
Several bone and ivory artifacts were discovered inside the tomb.
V hrobce bylo nalezeno několik kostních a slonovinových artefaktů.
bone [sth]⇒ vtr	(meat: take out bones) (oddělit kosti od masa)	vykostit dok
Bone the pieces of chicken and then butterfly them.
Vykosti ty kousky kuřete a rozkrájej je.

Další překlady
Angličtina	Čeština
bones npl	(dice) (hrací)	kostky ž mn
Harry rolled the bones and got two sixes.
bone [sb]⇒ vtr	vulgar, offensive, informal (have sex with) (vulgární výraz, hovorový výraz)	šukat, píchat, mrdat ned
Patrick bragged that he had boned twenty girls, but no one believed him.
bone [sth]⇒ vtr	(clothing: stiffen using boning) (oblečení)	vyztužit kosticemi dok + ž mn
After the seamstress bones the bodice of the dress, she will attach the skirt.
bone [sth] vtr	UK, slang, archaic (steal) (hovorový výraz)	čmajznout, šlouhnout dok

Složené tvary
Angličtina	Čeština
bone dry, bone-dry, dry as a bone adj	(extremely dry, parched)	úplně suchý přísl + příd
(hovorový výraz)	vyschlý jako troud fráze
Poznámka: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
bone marrow n	uncountable (substance inside bones)	kostní dřeň příd + ž
morek m
Doctor Rouse took a small sample of bone marrow to confirm the diagnosis.
collar bone n	(anatomy: clavicle)	klíční kost
Glenda broke her collar bone in a horse-riding accident.
fibula, fibula bone n	(anatomy: calf bone)	lýtková kost příd + ž
funny bone, US: crazy bone n	informal (anatomy: ulnar nerve) (hovor.: nerv u lokte)	brňavka ž
I accidentally banged my funny bone and my arm still tingles.
funny bone n	figurative (sense of humour) (přeneseně)	bránice ž
That joke really tickled my funny bone.
Ten vtip mi vážně polechtal bránici.
marrow n	uncountable (substance inside bones) (kosti)	morek m
The dog tried to break the bone to get at the marrow inside.
T-bone, T-bone steak n	(cut of beef with T-shaped bone) (používá se anglický výraz)	T-bone steak příd + m
T-bone [sth]⇒ vtr	US, informal (crash into side of vehicle)	náraz jedoucího vozidla do boku druhého vozidla
Poznámka: nemá český ekvivalent
The truck blew through a red light and T-boned a car in the middle of the intersection.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bone lazy":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "bone lazy".

He's lazy to the bone - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.

Nahlaste prosím jakékoliv problémy.

URL: https://www.wordreference.com/encz/bone lazy