seeding

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
seed n	(of a plant, fruit, vegetable)	semeno s
semínko s zdrob
I will plant some tomato seeds for my garden this year.
V letošním roce zasadím na své zahradě semínka rajčat.
seed n	(for planting)	semeno s
semínko s zdrob
Most flower seeds should be planted in warm soil.
Většina květinových semen by měla být zasazena do zahřáté zeminy.
seed n	figurative (germ: of an idea)	semínko s zdrob
zárodek m
nápad m
You have planted the seed of an idea in my mind.
Zasel jsi mi semínko nápadu.
seed n	literary, uncountable (sperm)	semeno, sperma s
(knižní výraz)	sémě s
His seed produced two sons.
Jeho sperma vyprodukovalo dva syny.
seed n	(tennis: ranked player) (tenis)	nasazený hráč, nasazená hráčka příd + m, příd + ž
Roger was selected as a seed in the tournament, so he did not have to compete in the first round.
Roger byl v turnaji vybrán jako nasazený hráč, takže v prvním kole nemusel závodit.

Další překlady
Angličtina	Čeština
seed⇒ vi	(plant)	sít ned
osít, zasít dok
It is too early to seed for a good harvest.
seed [sth]⇒ vtr	(plant lawn) (trávník)	zasít dok
On Sunday he seeded the lawn.
seed [sth] vtr	(plant fruit) (ovocné stromy)	zasadit dok
Grandmother seeded apple trees when she was young.
seed [sth] vtr	(clouds) (mraky)	osévat ned
Scientists seed clouds by adding silver iodide.
seed [sth] vtr	figurative (ideas) (přeneseně: myšlenka)	zasít dok
nasadit do hlavy dok, fráze
She seeded the idea of a vacation to Greece in his mind.
seed [sb]⇒ vtr	(rank: a contestant) (ve sportu)	nasadit dok
Wendy performed well in the competition, and was seeded for the next tournament.

Složené tvary
Angličtina	Čeština
coriander n	(dried seed of cilantro plant) (koření)	koriandr m
The rice is flavored with coriander and saffron.
poppy seed n	(tiny seed of the poppy plant)	zrnko máku s zdrob + m
I love Polish bread as it usually has poppy seeds on it.
set seed vtr + n	(plant: produce seeds) (produkovat semena, o rostlině)	semenit ned
(produkovat semena, o rostlině)	vysemenit dok
The flower will set seed in late summer.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "seeding":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "seeding".

Agribusiness : planting vs seeding vs sowing...synonyms? - English Only forum
sapling \ seeding. - English Only forum
seeding - English Only forum
seeding - English Only forum
seeding pairing - English Only forum
seeding the hurricane - English Only forum
Sowing or seeding? - English Only forum
talking about <our?> what our seeding would be - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.

Nahlaste prosím jakékoliv problémy.

URL: https://www.wordreference.com/encz/seeding