Voozh

WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "surface".

Podívejte se také na: noise

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
surface n	(outer side)	povrch m
The surface of the box was smooth and Tim couldn't see where it opened.
Povrch krabice byl celý hladký a Tim nevěděl, kde se otevírá.
surface n	figurative (appearance)	první dojem čísl + m
To judge by the surface, you would think Helen didn't have a care in the world.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Není moudré usuzovat podle prvního dojmu.
surface n	(water: upper level) (vody)	hladina ž
The little girl sent the stone skimming along the river's surface.
Dívka hodila žabku po vodní hladině.
surface n	(land: upper level) (Země)	povrch m
Some truly amazing people have walked the surface of this planet.
Po povrchu této planety se procházeli někteří skutečně úžasní lidé.
surface⇒ vi	(come to the surface)	vyplavat na povrch dok, fráze
vynořit se dok
The ball disappeared into the lake, then surfaced a few moments later.
Míček zmizel v jezeře a o několik okamžiků později se vynořil.
surface vi	figurative (emerge)	objevit se, zjevit se dok
Ned thought he had fixed all the problems with the program, but new ones kept surfacing.
Ned si myslel, že všechny problémy s programem vyřešil, ale stále se objevovaly nové.

Další překlady
Angličtina	Čeština
surface adj	(outer)	vnější příd
povrchový příd
The surface appearance of this product is very attractive.
surface adj	figurative (superficial, apparent)	povrchní příd
Surface appearances would lead you to believe Tom and Barbara's marriage is very happy, but they argue all the time behind closed doors.
surface⇒ vi	figurative, informal (get out of bed) (z postele)	vstát dok
It's midday and Eugene hasn't surfaced yet.
surface vtr	(cover surface) (něco něčím)	pokrýt dok
surface [sth]⇒ vtr	(cover, coat)	zakrýt dok
přikrýt dok
Melanie got out some varnish, ready to surface the old table.

Složené tvary
Angličtina	Čeština
on the surface expr	(to all appearances)	na venek předl + m
z vnějšku příd + m
On the surface, it seemed like a good idea, but when Josh looked into it further, he realised it would never work.
scratch the surface v expr	figurative (examine superficially)	nedostat se k jádru věci
The author never manages more than to scratch the surface of life.
surface tension n	(liquid: surface force)	tření
Spiders can walk on water because of surface tension.
worktop, work surface n	UK (counter)	pracovní deska příd + ž
pracovní plocha příd + ž
The worktops in the kitchen are easy to clean.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "surface noise":

Žádné diskuze k výrazu "surface noise".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.

Nahlaste prosím jakékoliv problémy.

URL: https://www.wordreference.com/encz/surface noise