VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/each person

⇱ each person - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

each person


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
person,
plural: people
n
(human being)Person Nf
Leute Plural
Which person are you talking about? The mother or the daughter?
Über welche Person redest du? Die Mutter oder die Tochter?
person,
plural: persons
n
(law: natural person) (Rechtswesen)natürliche Person Adj + Nf
All companies and persons are subject to the regulation.
Alle Unternehmen und natürliche Personen sind von den Vorschriften abhängig.
person,
plural: persons
n
(law: juristic person) (Rechtswesen)Rechtsperson Nf
All persons having anything to do with this case should remain in court.
Alle Rechtspersonen, die mit diesem Fall zu tun haben, sollten im Gericht bleiben.
person n(grammar) (Sprachwissenschaft)Person Nf
The third person singular of the present tense of "to be" is "is".
Die dritte Person Singular von 'sein', ist 'ist'.
person n(body)Körper Nm
She doesn't like it when you touch her person.
Sie mag es nicht, wenn man ihren Körper anfasst.
person,
plural: persons,
people
n
(literature, theater: character) (Theater, Literatur)Figur Nf
(Theater, Literatur)Charakter Nm
The play is about five persons on a desert island.
Das Stück handelt von fünf Figuren auf einer einsamen Insel.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
person n(philosophy: rational being) (Philosophie)Mensch Nm
A person differs from an animal or object in his or her ability to reason.
Ein Mensch unterscheidet sich von einem Tier oder Objekt durch seine Fähigkeit, zu urteilen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
as the next man,
as the next woman,
as the next person
expr
(just as much as anyone else)so wie jeder, genau wie jeder Rdw
average person n(person with typical characteristics)Durchschnittsmensch Nm
Durchschnittsperson Nf
durchschnittliche Mensch Adj + Nm
durchschnittliche Person Adj + Nf
businessperson,
plural: businesspeople
n
(commercial executive)Geschäftsführer, Geschäftsleiter Nm
caveperson,
cave person,
plural: cavepeople,
cave people
n
(prehistoric human)Höhlenmensch Nm
displaced person,
plural: displaced persons,
displaced people
n
often plural (refugee, [sb] driven from homeland)Flüchtling Nm
Vertriebener, Heimatvertriebener Nm
There are 60 million displaced people in the world.
door person n(doorkeeper, [sb] guarding an entrance) (Club, Bar)Türsteher Nm
Pförtner Nf
(gehoben)Portier Nm
first person n(grammar: I, we) (Sprachw)erste Person Adj + Nf
The pronoun in that sentence is in the first person.
first person n as adj(narrative: in the first person) (Sprachw)Ich-Erzähler Nm
The writer uses first person narrative throughout the entire novel.
good person n([sb] kind, honest)guter Mensch Adj + Nm
Vivie is a good person who is always willing to help other people.
in person adv(in real life, in the flesh)persönlich Adv
leibhaftig Adv
von Angesicht zu Angesicht Rdw
He was incredibly excited to see his favorite musician in person.
Er freute sich unheimlich, seinen Lieblingsmusiker persönlich zu sehen.
in-person adj(face to face)persönlich Adj
(ugs)von Angesicht zu Angesicht Rdw
It was their first in-person meeting after years of getting to know each other on social networking sites.
missing person n([sb] who has disappeared)vermisste Person V Part Perf + Nf
Vermisster Nm
Vermisste Nf
My husband hasn't been seen for three days and the police have recorded him as a missing person.
If you see this missing person, please call the police.
morning person n(energetic in the morning)Morgenmensch Nm
Marie is a morning person; she jogs 2 miles before work every day.
nonperson,
non-person
n
(person regarded as having no rights, person whose existence is not acknowledged)gerichtslose Person Adj + Nf
old person n(senior citizen, elderly individual) (ugs)alter Mensch Adj + Nm
Pensionär Nm
Rentner Nm
She was rather spry for an old person.
people person ninformal ([sb] who gets on well with others)geselliger Mensch Adj + Nm
John's a real people person: he can chat to anyone.
person in charge n(manager)Geschäftsführer Nm
(Anglizismus)Manager Nm
The store clerk was rude to me, so I complained to the person in charge.
person in charge of [sth] n(manager of [sth])Bevollmächtigter Nm
(Projekt)Leiter Nm
(Unternehmen)Manager Nm
(allgemein)Verantwortlicher Nm
To get access, you'll have to speak with the person in charge of security.
person of interest n(wanted for by police)eine Person von Interesse Rdw
person-to-person adv(directly between two people)von Angesicht zu Angesicht Rdw
in Person Adv + Nf
They cleared up the misunderstanding when they spoke person-to-person.
person-to-person adj(directly between two people)von Person zu Person, von Mensch zu Mensch Rdw
zwischen Personen, zwischen Menschen Präp + Npl
unter Personen, unter Menschen Präp + Npl
The disease is transmitted by person-to-person contact.
POC nmainly US, initialism (person of color) (Abk, Anglizismus)POC Nf
(Anglizismus)Person of Color Nf
Farbige Nm, Nf
sick person n(patient, [sb] who is unwell)Kranke Nf
Kranker Nm
Patient Nm
Patientin Nf
It is a nurse's job to look after sick people.
single person n([sb] without a partner)Single Nm
(Amtssprache)ledige Adj
alleinstehend Adj
Sarah created a dating site for single people who are looking for a relationship.
stunt person n(person performing stunts) (Anglizismus)Stuntman Nm
(Anglizismus)Stuntwoman Nf
(altmodisch)Sensationsdarsteller Nm
third person n(grammar: he, they)dritte Person Zahlwort + Nf
When I say "he spoke", I'm using the verb in the third person.
third person n as adj(narrative: in the third person)in der dritten Person Rdw
Most novels are written in the third-person narrative mode.
young person,
plural: young people
n
often pl (youth, adolescent)Jugend Nf
Jugendlicher Nm
(ugs, abschätzig)Halbstarken Npl
Most movies today are targeted towards young people.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
per·son [ˈpɜːsn] s
  • 1. Person f (auch pej), (Einzel)Wesen n, Individuum n; weitS. Persönlichkeit f:
    any person irgendjemand:
    in person in eigener Person, persönlich;
    no person niemand;
    natural person JUR natürliche Person;
    person-to-person call TEL Voranmeldung(sgespräch n) f

  • 2. das Äußere, Körper m:
    carry sth on one’s person etwas bei sich tragen

  • 3. THEAT Rolle f
'each person' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "each person" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "each person" gefunden.

a credit is registered for each person - English Only forum
a well known person who has a special talent in each area - English Only forum
acknowledge each person who got him the present - English Only forum
Each person + plural? - English Only forum
Each person fix or fixes their breakfasts - English Only forum
each person has their/his ? - English Only forum
Each person I knew brings a smile to my face when I think of them. - English Only forum
Each person should submit only one paper - English Only forum
each person tries / each person try - English Only forum
each person vs everyone - English Only forum
each person with a cellphone is a medium in their own right - English Only forum
Each person, every person or every people? - English Only forum
"Early people" = everybody ; each person ? - English Only forum
How many yuans are enough for a single person's eating, living and clothing each month. - English Only forum
in the heart<s> of each person - English Only forum
It's 5 dollars <per/every/each/a> person - English Only forum
tell me what each person is saying / says [simple present or present continuous] - English Only forum
ten donuts (for) each person - English Only forum
The party <was><being> over, each person - English Only forum
through each role (being) assumed by a different person. - English Only forum
treating each person on one's merits - English Only forum
when our eyes met, each person would half-smile - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'each person' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.