VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/idealise

⇱ idealise - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


idealise

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/aɪˈdɪəlaɪz/

Inflections of 'idealise' (v): (⇒ conjugate)
idealises
v 3rd person singular (UK)
idealising
v pres p (UK)
idealised
v past (UK)
idealised
v past p (UK)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
idealize [sth/sb],
also UK: idealise [sth/sb]
vtr
(portray in a romanticized way)etwas verherrlichen Vt
etwas vergöttern Vt
etwas idealisieren Vt
Albert idealizes the military; he thinks it's all fighting and glory.
idealize [sth/sb],
also UK: idealise [sth/sb]
vtr
(consider as ideal)etwas als perfekt ansehen Rdw
etwas als ideal ansehen Rdw
etwas als das einzig Wahre anerkennen Rdw
Bernard idealizes life on the beach because he loves surfing.
idealize,
also UK: idealise
vi
(conceive of [sth] as ideal)beschönigen Vt
verherrlichen Vt
idealisieren Vt
idealize about [sth],
also UK: idealise about [sth]
vi + prep
(conceive [sth] in ideal form)sich [etw] schön vorstellen VP
[etw] ausschmücken Vt, sepa
[etw] idealisieren Vt
Ruth idealizes about living in rural Italy, but I suspect the reality will be very different.
Ruth stellt es sich schön vor, im dörflichen Italien zu leben, aber ich denke, die Realität wird anders aussehen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.