VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/spent force

⇱ spent force - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

spent force


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Auf dieser Seite: spent, spend

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
spent adj(money expended)ausgegeben V Part Perf
When Janet looked at what she'd bought over the past month, she had to admit the amount spent was an awful lot.
Als Janet sich ihre Einkäufe der letzten Monate ansah, musste sie zugeben, dass sie furchtbar viel ausgegeben hatte.
spent adj(empty) (informell)leer Adj
verbraucht, aufgebraucht V Part Perf
John poured the last of the wine and put the spent bottle in the recycling bin.
John schenkte sich den Rest Wein ein und schmiss die leere Flasche in den Glascontainer.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
spent adj(physically exhausted) (ugs, informell)alle Adj
erschöpft Adj
ausgebrannt Adj
Amanda was spent after her run.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
spend [sth] vtr(disburse money)investieren Vt
ausgeben Vt, sepa
The government is going to spend this money on projects.
Die Behörden werden dieses Geld in Projekte investieren.
spend [sth] vtr(effort: use)hineinstecken Vt, sepa
aufwenden Vt, sepa
You shouldn't spend so much effort on his projects.
Du solltest nicht soviel Arbeit in sein Projekt hineinstecken.
spend [sth] vtr(pass time)[etw] verbringen Vt
[etw] verleben Vt
(altmodisch)[etw] zubringen Vt, sepa
I'm going to spend the day with my family.
Ich werde den Tag mit meiner Familie verbringen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
spend ninformal (money spent)Ausgabe Nf
Investition Nf
Aufwand Nm
His last big spend was on a tux.
This year's spend on office supplies was twice that of last year.
Seine letzte große Ausgabe war ein Smoking.
Die diesjährigen Investitionen an Betriebsmitteln waren doppelt so hoch wie im letzten Jahr.
spend vi(spend money) (Geld)Geld zum Fenster raus werfen Rdw
verschwenderisch sein Adj + Vi
You should stop spending and start saving.
Du solltest aufhören, das Geld zum Fenster rauszuwerfen und anfangen zu sparen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
spend |
EnglischDeutsch
spend money vtr + n(use money, buy things)Geld ausgeben Nn + Vt, sepa
Walks in the countryside are one activity you can do without needing to spend money.
spend money on [sth] v expr(use money to buy)für [etw] Geld ausgeben Rdw
kaufen Vt
spend the night v expr(stay somewhere overnight) (ugs)schlafen Vi
die Nacht verbringen VP
spend time vtr + n(pass time)Zeit verbringen Nf + Vt
(Slang)abhängen Vi, sepa
She often spends time at my house after school.
Sie verbringt nach der Schule oft Zeit bei mir.
spend time doing [sth] v expr(devote time to doing)sich mit [etw] beschäftigen VP
Zeit mit etwa verbringen VP
Zeit in [etw] investieren VP
Parents are encouraged to spend time reading to their children.
Eltern sollten Zeit damit verbringen, ihren Kindern vorzulesen.
spend time with [sb] v expr(be in company of)mit jemandem Zeit verbringen VP
sich mit jemandem treffen Präp + Vr
I love spending time with my family.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
spent [spent]
  • I prät und pperf von spend
  • II adj
    • 1. matt, verausgabt, erschöpft, entkräftet:
      spent bullet matte Kugel;
      spent liquor TECH Ablauge f

    • 2. verbraucht
    • 3. ZOOL (von Eiern oder Samen) entleert (Insekten, Fische):
      spent herring Hering m nach dem Laichen
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
spend [spend] [irr]
  • I v/t
    • 1. verbrauchen, aufwenden, ausgeben (on für): spend money; penny 1
    • 2. Geld, Zeit etc verwenden, anlegen (on für):
      spend time on sth Zeit für etwas verwenden

    • 3. verschwenden, -geuden, durchbringen
    • 4. Zeit zu-, verbringen
    • 5. (o.s. sich) erschöpfen, verausgaben:
      the storm is spent der Sturm hat sich gelegt oder ausgetobt

  • II v/i
    • 1. Geld ausgeben, Ausgaben machen
    • 2. laichen (Fische)

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "spent force" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'spent force' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.