VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/bring home

⇱ bring home - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
bring [sb] home v exprinformal (introduce to parents)traer a casa loc verb
presentar⇒ vtr
We're nervous because she's bringing her boyfriend home tonight.
Estamos nerviosos porque va a traer a casa a su novio hoy en la noche.
Estamos nerviosos porque esta noche nos presenta a su novio.
bring [sth] home to [sb] v expr(with object: make clear)hacer entender, hacer comprender loc verb
hacer ver loc verb
My car accident really brought home to me the importance of wearing a seat belt.
Mi accidente de auto me hizo entender la importancia de usar cinturón de seguridad.
bring home to [sb] that v expr(with clause: make clear)hacer entender que, hacer comprender que loc verb + conj
hacer ver que loc verb + conj
Being ill really brought home to me that friends and family are the most important thing in life.
La enfermedad me hizo comprender que los amigos y la familia son lo más importante en la vida.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
bring home the bacon v exprfigurative, informal (support family) (AR fam)ganarse los garbanzos, traer el mango a casa loc verb
Dean was glad to graduate so he could finally help bring home the bacon.
(figurado)ganar el pan loc verb
mantener⇒ vtr
(figurado)traer el pan a casa, llevar el pan a casa loc verb
mantener⇒ vtr
dar de comer loc verb
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hoy en día con un solo sueldo no se puede mantener una familia.
(ES fam)ganarse las lentejas loc verb
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En estos tiempos de crisis hay que hacer lo que sea para ganarse las lentejas.
bring home the bacon v exprfigurative, informal (be successful)hacerse con el triunfo expr
tener éxito loc verb
(AR)pegarla v prnl
With his second company making huge profits this year, Jaden is really bringing home the bacon.
Con su segunda compañía generando enormes ganancias este año, Jaden realmente se hizo con un triunfo.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'bring home' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:

Forum discussions with the word(s) "bring home" in the title:

bring (something) home (to someone)
Bring him home! (baseball)
bring home
bring home - how we bring threats home
Bring home the bacon
bring home the bacon
bring home the troups [troops]
bring it home
bring it on home
bring our loved ones home
bring our troops home now
bring the message home
Bring the troops home!
Bring you back (home)
bring-home work
Can I bring this home with me tonight?
drive home / bring home
father told me I should bring X when I came home - imperfecto del subjuntivo - grammar
go home / bring home
It's time to bring it home
put bread on the table/bring home the bacon
radio and television bring English into home - grammar
to bring a frog home to daddy / To reshoot the arrow
to bring home enough money to just about exist on
To bring home the point
who Ruth will bring us home to at Christmas
Your child will bring home a Wednesday folder each week. - grammar
bring home - English Only forum
bring home ... - English Only forum
bring home the bacon - English Only forum
more...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'bring home'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.