VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/call%20in

⇱ call in - English-Spanish Dictionary - WordReference.com


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
call [sb] in,
call in [sb]
vtr + adv
(summon)hacer pasar, hacer entrar loc verb
decir que entre loc verb
(informal)llamar a vtr + prep
It's time to call the children in for supper.
Es hora de hacer pasar a los niños a cenar.
Es hora de decir a los niños que entren a cenar.
call [sb] in vtr phrasal sep(contact: a professional for help)llamar a vi + prep
The tap was leaking, so Jess called in a plumber.
El grifo goteaba, así que Jess llamó al plomero.
call in vi phrasalUK (visit)pasar vi
caer vi
Grandma and Grandad called in today and we all had tea.
La abuela y el abuelo pasaron hoy y tomamos el té.
call in on [sb] vi phrasal + prepUK (visit)pasar con vi + prep
(AR)pasar por lo de, caer en lo de loc verb
(AR, coloquial)dejarse caer por lo de loc verb
(MX, coloquial)caerle a v prnl + prep
Stef called in on her neighbour on the way to the shops, to ask if he needed anything.
Stef pasó con su vecino camino a la tienda para preguntar si necesitaba algo
Steff pasó por lo de su vecino camino a la tienda para preguntar si necesitaba algo.
call in at [sth] vi phrasal + prepUK (visit briefly)pasar por vi + prep
I just need to call in at the office on the way home to pick up some paperwork.
We called in at Bristol on our way to London.
Necesito pasar por la oficina de camino a casa para buscar algunos papeles. // Pasamos por Bristol de camino a Londres.
call in,
also UK: ring in,
phone in
vi phrasal
(phone)llamar vtr
(MX, coloquial)echar un fon, echar un telefonazo loc verb
(AR, coloquial)pegar un tubazo loc verb
Radio listeners are encouraged to call in to make comments.
Se anima a los radioescuchas a que llamen para hacer comentarios.
Se anima a los radioescuchas a que echen un fon para hacer comentarios.
call [sth] in,
call in [sth]
vtr phrasal sep
(loan, debt: demand repayment)exigir la devolución de loc verb
The bank called in Stuart's loan and he had to sell his house to repay it.
El banco le exigió a Stuart la devolución de su préstamo y él tuvo que vender su casa para pagarlo.
call-in (US),
phone-in (UK)
adj
(show, etc.: phone-in)de llamadas loc adj
He hosts a call-in show on the local radio station.
Conduce un programa de llamadas por la radio.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
call in |
InglésEspañol
call in sick,
also UK: phone in sick,
ring in sick
v expr
(notify employer you will be off sick)dar parte de enfermo loc verb
llamar para decir que estás enfermo loc verb
avisar que no vas a ir al trabajo por enfermedad loc verb
ring in sick,
call in sick
v expr
(phone work when unwell)dar parte de enfermo loc verb
llamar al trabajo para avisar que uno está enfermo loc verb
avisar que no se va a ir al trabajo por enfermedad loc verb
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'call in' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:

Forum discussions with the word(s) "call in" in the title:

agent cells (in a call center)
At will at any time while the Call option remains in place. - legal
be at a call (in a police capacity)
Built-in patient call - medical
call - as in calling a method or function - information technology
Call a figure in an Excel spreadsheet - information technology
call around on your way in
call back - in an audition
call for papers (in a congress)
Call for phone check in with case manager
call in
call in
call in
call in
Call in favors
call in - We gotta call this in.
call in (social justice)
call in / call for
call in & catch up
call in air
call in and place a service request
Call In Medicines
call in my reservation
call in on top of you
call in peril
call in quit
call in sick
call in sick
call in to see me
Call in whatever favors you have to
more...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'call in'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.