| Compound Forms: |
| Inglés | Español |
| compound growth n | (investing: interest on interest) | interés compuesto loc nom m |
| The idea of earning interest on your interest is the appeal of compound growth. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las fórmulas de cálculo del interés compuesto son muy complicadas. |
cultural medium,
growth medium,
plural: cultural media,
growth media n | (substance for growing bacteria) | medio de cultivo nm + loc adj |
| Pasteur was the first person to use a cultural medium for growing bacteria in the laboratory. |
| Pasteur fue el primero en usar un medio de cultivo para generar bacterias en el laboratorio. |
| economic growth n | (production increase, development) | crecimiento económico nm |
| The world's economic growth is currently sluggish. |
| El crecimiento económico de este país ha sido menor del esperado para este año. |
| engine for growth n | (economic catalyst) | motor de crecimiento loc nom m |
| After World War II, building infrastructure was the engine for growth in the U.S. |
| Después de la Segunda Guerra Mundial, el desarrollo de infraestructura fue un motor de crecimiento en Estados Unidos. |
| fungal growth n | (mould, etc.) | crecimiento de hongos grupo nom |
| presencia de hongos, formación de hongos grupo nom |
| global economic growth n | (worldwide financial development) | crecimiento de la economía global nm |
| growth chamber n | (laboratory room for plants) | cámara de crecimiento nf |
| The growth chamber is located in the greenhouse itself. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El experimento incluía colocar las cajas de Petri con las semillas en la cámara de crecimiento durante seis días completos. |
| growth factor | (biology) | factor de crecimiento nm + loc adj |
| growth forecast n | (prediction of economic development) | pronóstico de crecimiento económico nm |
| El pronóstico de crecimiento económico para México ha mejorado en los últimos meses. |
| growth fund | (finance) | fondo de crecimiento loc nom m |
| growth hormone n | (biology) | hormona de crecimiento nf + loc adj |
| growth potential n | (capability of expanding) | potencial de crecimiento nm |
| The stock market favors companies with higher growth potential. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Vista de ese modo, la empresa tiene un gran potencial de crecimiento, Señor Juárez, por lo que le concedemos el crédito que nos ha solicitado. |
growth rate,
rate of growth n | (increase per unit) | tasa de crecimiento nf + loc adj |
| There has been a rise in the growth rate of the UK economy. |
| Ha habido un aumento en la tasa de crecimiento de la economía del Reino Unido. |
| growth spurt n | (sudden increase in size) | estirón nm |
| etapa de crecimiento loc nom f |
| population growth n | uncountable (increase in number of inhabitants) | crecimiento poblacional grupo nom |
| crecimiento demográfico grupo nom |
| There is a housing shortage due to rapid population growth in the area. |
| Hay escasez de casas debido al rápido crecimiento poblacional en el área. |
| revenue growth n | (increase in income from sales) | aumento de las ganancias nm |
| Fue un buen año, tuvimos un aumento de las ganancias del 20%. |
ring,
tree ring,
growth ring,
annual ring n | (tree: growth circle) (de crecimiento) | anillo nm |
| Old trees have many rings. |
| Los árboles viejos tienen muchos anillos. |
| self-growth n | (personal development) | desarrollo personal loc nom m |
| steady growth n | (economy: regular rate of development) | crecimiento constante grupo nom |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En el último período ha habido un crecimiento constante e ininterrumpido de la economía. |
| desarrollo sostenido, crecimiento sostenido grupo nom |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En el último período ha habido un desarrollo sostenido e ininterrumpido de la economía. |
| stunted growth n | (restricted physical development) | retraso en el crecimiento grupo nom |
| Un retraso en el crecimiento se refiere normalmente a un aumento de peso y estatura insuficiente. |
| uncontrolled growth n | (proliferation) | crecimiento descontrolado nm + adj |
| Cancer is an uncontrolled growth of abnormal cells. |
| crecimiento desproporcionado nm + adj |
| crecimiento anormal nm + adj |
| El cáncer se produce por un crecimiento anormal de las células anormales. |
| zero population growth n | uncountable (balance of births and deaths) | crecimiento poblacional cero loc nom m |
| crecimiento nulo de la población loc nom m |
