| Additional Translations |
| Inglés | Español |
| Paint n | abbreviation (horse breed: Paint Horse) | Paint n propio m |
| American Paint n propio m |
| The Paint is an American horse breed. |
| El Paint es una raza equina americana. |
| paint n | (basketball: part of court) | línea de tiro libre loc nom f |
| The player remained in the paint for longer than three seconds, so the referee signaled a violation. |
| El jugador permaneció en la línea de tiro libre por más de tres segundos, así que el árbitro señaló una infracción. |
| paint⇒ vi | (make a painting) (arte) | pintar⇒ vi |
| She loves to paint. |
| Ella adora pintar. |
| paint vi | (colour [sth] with paint) | pintar⇒ vtr |
| Working on the house, he painted all day long. |
| Está haciendo trabajos en la casa y se pasó todo el día pintándola. |
| paint [sth]⇒ vtr | (colour with paint) | pintar⇒ vtr |
| He painted the room blue. |
| Él pintó el cuarto de azul. |
| paint [sth] vtr | (nails: apply varnish to) (uñas) | pintarse⇒ v prnl |
| She spends hours painting her nails. |
| Se pasa horas pintándose las uñas. |
| paint [sth] vtr | figurative (describe with words) (con palabras) | pintar⇒ vtr |
| The book painted the picture of the ideal family. |
| El libro pintaba la imagen de una familia ideal. |
