| Principal Translations |
| Inglés | Español |
| shore leave n | (permission for sailor to spend time on shore) (ES) | franco de ría, franco ría nm |
| permiso para bajar a tierra grupo nom |
| All the crew will be given 48 hours' shore leave in Dover. |
| Todos los marineros tendrán un franco de ría en Dover. |
| shore leave n | (time sailor spends on shore) (duración) | permiso para bajar a tierra grupo nom |
| When sailors are on shore leave, the bars in port make large profits. |
| Cuando a los marineros les dan permiso para bajar a tierra los bares del puerto ganan mucho dinero. |
