- Voir également :
- Recherches récentes :
- Voir tout

Singer

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɪŋə/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(sing′ər for 'sing'; sin′jər for 'singe')

WordReference
Collins
WR Reverse (21)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principales traductions
Anglais	Français
singer n	([sb] who sings)	chanteur, chanteuse nm, nf
Adam is a singer in a band.
Adam est chanteur dans un groupe.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais	Français
backing singer n	(person: sings backup)	choriste nmf
backup singer n	(singer: supports main vocalist)	choriste nmf
The backup singers were amazing at the concert.
blues singer n	(performer who sings blues music)	chanteur de blues, chanteuse de blues nm, nf
Muddy Waters is a well-known blues singer.
Muddy Waters est un célèbre chanteur de blues.
carol singer n	usually plural (person who sings Christmas songs)	chanteur (de chant de Noël), chanteuse (de chant de Noël) nm, nf
Note: Pratique peu répandue en France.
country singer n	(sings country music)	chanteur de country, chanteuse de country nm, nf
She moved to Nashville to fulfill her dreams of becoming a country singer.
folk singer n	(vocalist who performs folk music)	chanteur folk, chanteuse folk nm, nf
Folk singers often accompany themselves on simple musical instruments, such as the guitar.
jazz singer n	(vocalist who sings jazz music)	chanteur de jazz, chanteuse de jazz nm, nf
Ella Fitzgerald was an amazing jazz singer.
Ella Fitzgerald était une incroyable chanteuse de jazz.
lead singer n	(main singer in a popular music group)	chanteur, chanteuse nm, nf
Note: On ne traduit pas "lead" par "principal", à moins qu'il y ait plusieurs vocalistes, comme Michael Jackson dans les Jackson 5.
He's always wanted to be the lead singer in a rock band.
Il a toujours voulu être le chanteur d'un groupe de rock.
opera singer n	(vocalist who performs opera)	chanteur d'opéra, chanteuse d'opéra nm, nf
(femme)	cantatrice d'opéra nf
The opera singer would have preferred to sing Verdi rather than Wagner.
Le chanteur d'opéra aurait préféré chanter Verdi que Wagner.
pop singer n	abbr ([sb] who sings popular music)	chanteur de musique pop, chanteuse de musique pop nm, nf
Thousands gathered at the stadium to see the pop singer perform.
popular singer n	([sb] who sings pop music)	chanteur populaire, chanteuse populaire nm, nf
protest singer n	(political folk singer)	chanteur engagé, chanteuse engagée nm, nf
chanteur protestataire, chanteuse protestataire nm, nf
rap artist, rap singer n	(singer who performs rap music)	rappeur nm
chanteur de rap nm
rock singer n	([sb] who sings rock music)	chanteur de rock, chanteuse de rock nm, nf
When I was a kid my favorite rock singer was Robert Plant.
Quand j'étais petit, mon chanteur de rock préféré était Robert Plant.
singer-songwriter n	([sb]: composes, performs songs)	auteur-compositeur-interprète nm, nf
Bob Dylan is one of the most influential singer-songwriters of all time.
torch singer	(torch song singer)	chanteur mélo, chanteuse mélo nm, nf
chanteur de chansons d'amour, chanteuse de chansons d'amour nm, nf