VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/be required

⇱ be required - English-French Dictionary WordReference.com


WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

be required


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Sur cette page : required, require

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
required adj(obligatory)requis, obligatoire adj
Shirt and shoes are required for entry.
Chemise et chaussures sont requis (or: obligatoires) pour entrer.
required adj(needed)nécessaire adj
We didn't have all the required ingredients in the recipe.
Nous n'avions pas tous les ingrédients nécessaires à la recette.
be required to do [sth] v expr(commanded, ordered)être tenu de faire [qch] loc v
devoir faire [qch] loc v
(changement de sujet)demander à [qqn] de faire [qch] loc v
You are required to complete this form.
Vous êtes tenu de remplir ce formulaire.
Vous devez remplir ce formulaire.
Il vous est demandé de remplir ce formulaire.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
require [sth] vtr(need)avoir besoin de loc v + prép
falloir vtr
What do you require, ma'am?
De quoi avez-vous besoin, Madame ?
Que vous faut-il, Madame ?
require [sth] vtr(order)demander, réclamer vtr
(plus fort)exiger vtr
to require sb to do sth : demander à [qqn] de faire [qch] loc v
(plus fort)to require sb to do sth : exiger de [qqn] qu'il fasse [qch] loc v
The queen required her subjects to bow.
La reine demandait à ses sujets de faire la révérence.
La reine exigeait de ses sujets qu'ils fassent la révérence.
La reine demandait à ses sujets de faire la révérence.
La reine exigeait de ses sujets qu'ils fassent la révérence.
require [sth] vtr(demand)réclamer vtr
(plus fort)exiger vtr
The diva required vases of roses in her dressing room.
La diva a réclamé des vases de roses dans sa loge.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
required |
AnglaisFrançais
as required adv(according to what is needed)selon les besoins loc adv
(quantité)autant que nécessaire loc adv
Add seasoning, as required.
Ajoutez l'assaisonnement, selon les besoins.
Ajoutez l'assaisonnement, autant que nécessaire.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'be required' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "be required" :

amount that XXX may be required to account to (fiscal authorities)
be required
FR: One store required that you be 20 to apply - grammaire
if required, a particular record can be retrieved
may, but shall not be required to,
required the groups to no longer be members
Should be required
were required to be
will be required to
will be required to log in
would be required
You will continue to be required to
are required to be conscious of their language’s use - English Only forum
Are required to be prescribed vs are to be made. - English Only forum
Be required for sbd or be required of sbd? - English Only forum
Be required of/from me to do/doing - English Only forum
Be required to do - English Only forum
feel that classes about.......are/should/must be required for...? - English Only forum
for an inference to be required - English Only forum
If the goods are exported overseas, a full container will be required. - English Only forum
It is required of health centers to be of...? - English Only forum
Let the pupil be now required - English Only forum
Masks will be required to wear at school. - English Only forum
Not required to be declared - English Only forum
qualifications which required to be an astronaut - English Only forum
required for a thing to be=required that a thing (should) be - English Only forum
required the car to be driven slowly - English Only forum
required to be - English Only forum
required to be used - English Only forum
required/be required - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'be required'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.