| Formes composées |
| Anglais | Français |
at [sb]'s disposal,
as the disposal of [sb/sth] adv | (available for your use) | à la disposition de [qqn] loc adv |
| I'll leave the computer at your disposal. |
| Je laisse l'ordinateur à votre disposition. |
at [sb]'s disposal,
as the disposal of [sb] adv | (person: available to serve you) | à la disposition de [qqn] loc adv |
| à [qqn] adv |
| Once I finish this work I will be at your disposal. |
| Je finis mon travail et je suis à votre disposition. |
| Je finis mon travail et je suis à vous. |
| bomb disposal n | (defusing explosives) | déminage nm |
| bomb disposal expert n | (person who defuses explosives) (personne) | démineur nm |
| bomb disposal unit n | (police squad: defuses explosives) | équipe de déminage, équipe de démineurs nf |
| When the policeman found a suitcase abandoned in the airport, he called the bomb disposal unit. |
| disposal value n | ([sth]'s resale or residual worth) | valeur de cession nf |
| have [sth] at your disposal v expr | (have [sth] available) | avoir à sa disposition loc v |
| If you don't have a car at your disposal, getting a job is very difficult. |
| Si vous n'avez pas de voiture à votre disposition, vous risquez d'avoir du mal à trouver un emploi. |
| sewage disposal n | (waste processing) | traitement des déchets nm |
| With the explosive population growth, sewage disposal is becoming increasingly difficult. |
waste disposal,
also US: garbage disposal n | (kitchen sink unit for food waste) (dans un évier) | broyeur à déchets nm |
| A waste disposal can be fitted directly beneath the kitchen sink. |
| Un broyeur à déchets peut s'installer directement sous l'évier de cuisine. |
| waste disposal n | (management of refuse) | traitement des déchets nm |
| Last year the local authority spent over £8 million on waste disposal. |
| L'année dernière, la municipalité a dépensé plus de 8 millions de livres pour le traitement déchets. |
