VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/fiddle around

⇱ fiddle around - English-French Dictionary WordReference.com


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
fiddle around,
also UK: fiddle about
vi phrasal
informal (waste time doing [sth] trivial) (familier)traîner, glander vi
(familier, régionalisme)bouiner vi
(familier, Can)niaiser vi
He began to fiddle around doing crossword puzzles, but soon noticed his English was improving.
fiddle around with [sth],
also UK: fiddle about with [sth]
vi phrasal + prep
informal (play absent-mindedly with) (familier)tripoter vtr
She fiddled around with the things on her desk while I was talking.
Elle tripotait les affaires sur son bureau pendant que je parlais.
fiddle around with [sth],
also UK: fiddle about with [sth]
vi phrasal + prep
informal (alter or adjust unhelpfully) (familier)bidouiller vtr
He loved to fiddle about with old cars, but never actually fixed them up.
Il adorait bidouiller de vieilles voitures mais il ne les réparait jamais vraiment.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Dans les listes : New vocabulary, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "fiddle around" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fiddle around'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.