VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enfr/she who

⇱ she who - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

she who


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
she pron(female in question) (personne)elle pron
(tournure impersonnelle)ce pron
She's tall.
She's 10 years old.
She is the one responsible.
I have nicer shoes than she does.
Elle est grande. // Elle a 10 ans. // C'est elle la responsable. // J'ai de plus jolies chaussures qu'elle.
she n(female) (animal)femelle nf
-
Note: On utilise en général le nom féminin de l'animal lorsqu'il existe. Exemple : un chien, une chienne.
That dog is a she.
Ce chien est une femelle.
Ce chien est une chienne
she pronfigurative (ship, country: considered female) (bateau)il pron
(pays)il, elle pron
"She's a fine vessel," the captain declared, as he surveyed his ship.
« Il est beau, ce bateau », déclara le capitaine en inspectant son navire.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
she pron(short for "he or she") (par défaut)il pron
il ou elle pron
Sometimes when your baby cries, it is because she wants to be fed.
Lorsque votre bébé pleure, c'est parfois parce qu'il a faim.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
she | she-
AnglaisFrançais
nanny goat,
she-goat n		(animal: female goat)chèvre nf
My grandparents' farm has a billy goat, a nanny goat, and several kids.
Dans leur ferme, mes grands-parents ont un bouc, une chèvre, et plusieurs chevreaux.
she-bear n(animal: female bear) (femelle de l'ours)ourse nf
she-devil nfigurative, pejorative (evil woman)diablesse nf
she-wolf n(female wolf) (animal)louve nf
she-wolf nfigurative (predatory woman) (familier, femme)cougar nf
prédatrice nf
she'd contractioncolloquial, abbreviation (she would) (hypothèse, condition)elle [verbe au conditionnel]
(habitude)elle [verbe à l'imparfait]
(habitude)elle avait l'habitude de, elle avait pour habitude de
Vicky is very blunt; if she didn't like you, she'd say so, believe me!
Vicky est très directe. Si elle ne t'aimait pas, elle te le dirait, crois-moi !
she'd contractioncolloquial, abbreviation (she had) (récit, description)elle avait
(action ponctuelle)elle a eu
When I bumped into Lucie, she'd been on holiday and was very tanned.
Quand je suis tombée sur Lucie, elle avait été en vacances et elle était très bronzée.
she'll contractioncolloquial, abbreviation (she will)elle [verbe au futur]
Don't tell mom that I broke the vase; she'll be so mad at me.
Ne dis pas à maman que j'ai cassé le vase ou elle sera fâchée contre moi.
she's contractioncolloquial, abbreviation (she is)elle est pron + v
(suivi d'un nom)c'est pron + v
(avec l'âge,...)elle a pron + v
Note: Pour certaines expressions, on utilise en français le verbe "avoir" là où on utiliserait le verbe "be" en anglais. Ex : "She's 10 : elle a 10 ans", "she's hungry/thirsty : elle a faim/soif", "she's right/wrong : elle a raison/tort".
She's tall.
I like Mrs. Stevens; she's a good teacher.
Elle est grande.
J'aime bien Mme Stevens, c'est une bonne prof.
she's contractioncolloquial, abbreviation (she has)elle a pron + v
(avec certains verbes)elle est pron + v
Lauren's not here; she's gone to the shops.
Lauren n'est pas là, elle est partie faire des courses.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "she who" :

accept her for who she is.
EN: a star + who, she / which, that, it - personification of objects - grammaire
FR: for whom she works / who she works for - grammaire
FR: who she is - grammaire
He did not see who she was
he sees her for who she really is
I know who she is, but I've never met her.
If she tells you who she knows she will die
it was she who...
Of who and what she is
people who are different than she is
she doesn't know who's this animal next to her
She doesn't really care who she goes there with
She is not who she seems
She needs to accept herself for who she is.
She was born (speaking of someone who is dead)
she who must be obeyed
She's the only one who cared!
that was who she was
Who does she think she is
Who is she really?
who looked like the steel magnolia she was
who she is
Who the hell is she?
Who's afraid of the she-wolf?
, who she ___ (find) ____ (become) her boyfriend. - English Only forum
A mother beat up her daughter because she was drunk. Who was drunk? - English Only forum
a woman who said she felt she “had finally arrived" - English Only forum
And she finally leaded [led] Helen Keller, who 'has' lived - English Only forum
Anybody who knows how pure she is will feel any such thought to be quite unjust - English Only forum
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'she who'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.