| Σύνθετοι τύποι: |
| Αγγλικά | Ελληνικά |
| bean curd n | (food: tofu) | φαγητό από φασόλια και πηγμένο γάλα ουσ ουδ |
| Bean curd or tofu is used a lot in East Asian cooking. |
bean sprouts,
bean shoots npl | (edible bean shoots) | φύτρες φασολιών φρ ως ουσ θηλ πλ |
| I ordered a salad made of bean sprouts and green onions. |
beanbag,
bean bag n | (soft seat) | πουφ ουσ ουδ άκλ |
| (κατά λέξη) | bean bag πουφ φρ ως ουσ ουδ |
| Mia sits on a beanbag to play video games. |
beanbag,
bean bag n | (toy) | σακουλάκι - παιχνίδι, γεμισμένο με ξερά φασόλια ή άλλο υλικό παρόμοιου σχήματος |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| The street performer was juggling with five beanbags. |
beanbag chair,
bean bag chair,
beanbag seat,
beanbag seat n | (large soft bead-filled sack to sit on) | πουφ ουσ ουδ άκλ |
| black bean n | (Latin American: black turtle bean) | μαύρο φασόλι επίθ + ουσ ουδ |
| Black beans with rice is a common dish in many Latin American countries. |
| black bean n | (Asian: soybean) | φασόλι σόγιας ουσ ουδ |
| Black beans, garlic, and ginger make a delicious stir-fry sauce. |
| butter bean n | mainly UK (legume: lima bean) (φασόλια) | γίγαντες επίθ ως ουσ αρσ |
| The vegetarian option on our menu this evening is a casserole made with butter beans. |
| castor bean n | (seed of castor oil plant) | σπόρος φυτού που παράγει καστορέλαιο ουσ αρσ |
| I think the castor bean is pressed to obtain its oil. |
| cocoa bean n | often plural (seed of cacao tree) | κόκκος κακάο φρ ως ουσ αρσ |
| The principle ingredient in chocolate comes from fermented and roasted cocoa beans. |
| coffee bean n | usually plural (seed of coffee tree) | κόκος καφέ φρ ως ουσ αρσ |
| The coffee I'm serving was made from freshly ground coffee beans. |
fava bean (US),
broad bean (UK),
horse bean n | (botany: plant) | κουκιά ουσ θηλ |
| (επίσημο) | κύαμος ουσ αρσ |
fava bean (US),
broad bean (UK),
horse bean n | usually plural (edible pulse) | κουκί ουσ ουδ |
| Fava beans are delicious in stews but do tend to cause flatulence. |
flageolet,
flageolet bean n | (pale-green seed) | φασόλι φλαζολέ φρ ως ουσ ουδ |
| French bean n | (green vegetable) | φασολάκι ουσ ουδ |
| One of my favorite meals is a simple plate piled high with freshly steamed French beans. |
| green beans npl | (legume: French bean) | φασολάκια ουσ ουδ πλ |
| (επίσημο) | πράσινα φασόλια, χλωρά φασόλια επίθ + ουσ ουδ πλ |
| The African nation of Burkina Faso produces green beans for export to Europe. |
| Το αφρικανικό κράτος Μπουρκίνα Φάσο παράγει πράσινα φασόλια (or: χλωρά φασόλια) για εξαγωγή στην Ευρώπη. |
jelly bean,
jellybean n | (candy: small chewy sweet) | ζελεδάκι ουσ ουδ |
| Sally bought a packet of jelly beans. |
| kidney beans npl | (red-brown edible legumes) (ανεπίσημο) | νεφροφάσολα ουσ ουδ πλ |
| νεφρίτες ουσ ουδ πλ |
| The main ingredients of chilli con carne are minced beef and kidney beans. |
| lima bean n | mainly US (legume: butter bean) | φασόλι Λίμα φρ ως ουσ ουδ |
| Grandma makes a delicious stew with lima beans and ham. |
| locust bean n | (carob seed) | χαρουπόσπορο ουσ ουδ |
| mung bean n | (small green legume) | ροβίτσα ουσ ουδ |
| Mung beans are easy to sprout. |
| When preparing chop suey in the San Francisco style, the sprouts of the mung bean are called for. |
| Η ροβίτσα βγάζει εύκολα φύτρες. // Για να φτιάξει κανείς τσοπ σούι αλά Σαν Φρανσίσκο χρειάζεται φύτρες ροβίτσας. |
mung bean sprout,
bean sprout n | (edible sprouted legume) | φύτρο ροβίτσας περίφρ |
| navy bean n | (legume: small white kidney bean) | φασόλι νέιβι, φασόλι navy φρ ως ουσ ουδ πλ |
| pinto bean n | (variety of pulse or legume) | φασόλι ουσ ουδ |
| Burrito filling is often made with pinto beans. |
| red bean n | (legume: kidney bean) | κόκκινο φασόλι φρ ως ουσ ουδ |
| red kidney bean n | (red-purple legume) (ανεπίσημο) | κόκκινα νεφροφάσολα επίθ + ουσ ουδ |
| κοκκινοφάσολα νεφρίτες φρ ως ουσ ουδ |
| κοκκινονεφρίτες ουσ αρσ πλ |
| runner bean n | (edible green bean) | φασολάκι ουσ ουδ |
| We had cod in parsley sauce served with runner beans and new potatoes. |
soy bean,
UK: soya bean n | (edible legume) | σογιόσπορος ουσ αρσ |
soy milk,
soybean milk,
also UK: soya milk,
soya bean milk n | (liquid obtained from soybeans) | γάλα σόγιας φρ ως ουσ ουδ |
| soya bean | (soybean) | σόγια ουσ θηλ |
soybean (mainly US),
soy bean (mainly US),
soya bean (mainly UK) n | (food: soybean seed) (καρπός) | σόγια ουσ θηλ |
| (επιστημονικά) | γλυκίνη η αδρότριχος φρ ως ουσ θηλ |
| They serve edible soybeans as an appetizer. |
| Σερβίρουν βρώσιμη σόγια ως ορεκτικό. |
soybean,
soy bean n | (soybean plant: legume) (φυτό) | σόγια ουσ θηλ |
| (επιστημονικά) | γλυκίνη η αδρότριχος φρ ως ουσ θηλ |
| Soybeans aren't harvested till late autumn. |
| Η σόγια, το φυτό, δε συλλέγεται μέχρι αργά το φθινόπωρο. |
soybean (mainly US),
soy bean (mainly US),
soya bean (mainly UK) adj | (made of soybeans) | από σόγια περίφρ |
| (σε γενική) | σόγιας ουσ θηλ |
| Have you tried this new soybean dip? |
| Έχεις δοκιμάσει το καινούριο ντιπ από σόγια; |
| Έχεις δοκιμάσει το καινούριο ντιπ σόγιας; |
| string bean n | (green vegetable) | αμπελοφάσουλο ουσ ουδ |
| My dad grows a variety of vegetables, such as peas and string beans. |
| vanilla bean n | (bean from vanilla plant) | λουβί βανίλιας φρ ως ουσ ουδ |
| The vanilla beans are picked by hand. |
| wax bean n | (legume) | ποικιλία φασολιού |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
