Voozh

- Δείτε επίσης:
- - bullroarer
  - bullwhip
  - bully
  - bullyboy
  - bullying
  - bulrush
  - bulwark
  - bum
  - bumble
  - bumblebee
  - bumbler
  - bumbling
  - bummalo
  - bummed
  - bummer
  - bump
  - bump into
  - bumper
  - bumph
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:

bum bag

[links]

Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε.
Η εγγραφή για τον όρο bum παρατίθεται στη συνέχεια.

Δείτε επίσης: bag

WordReference
Definition
Synonyms
English Usage

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
bum n	US, informal (street person)	αλήτης, αλήτισσα ουσ αρσ, ουσ θηλ
There are a lot of bums downtown who panhandle in the tourist areas.
Υπάρχουν πολλοί αλήτες στο κέντρο της πόλης που ζητιανεύουν στις τουριστικές περιοχές.
bum n	informal, figurative (idle person)	τεμπέλης, τεμπέλα επίθ ως ουσ αρσ, επίθ ως ουσ θηλ
(ζει εις βάρος άλλων)	χαραμοφάης, χαραμοφάισσα ουσ αρσ, ουσ θηλ
(μεταφορικά)	κηφήνας ουσ αρσ
(μειωτικό, μεταφορικά)	κοπρόσκυλο ουσ ουδ
Gina's brother is a bum; he's thirty-five but has no job and lives with his mother.
Ο αδελφός της Τζίνας είναι ένας τεμπέλης. Είναι τριάντα πέντε χρονών, αλλά δεν εργάζεται και ζει με τη μητέρα του.
bum n	UK, informal (buttocks) (άκομψο, ανεπίσημο)	κώλος ουσ αρσ
πισινός επίθ ως ουσ αρσ
ποπός ουσ αρσ
A dog bit Drake on the bum!
Ένα σκυλί δάγκωσε τον Ντρέικ στον πισινό!
bum [sth]⇒ vtr	slang (obtain by asking, begging) (αργκό: συνήθως τσιγάρο)	κάνω τράκα περίφρ
(πράγμα: χωρίς επιστροφή)	δανείζομαι ρ μ
(μτφ, αποδοκιμασίας)	ζητιανεύω ρ μ
I wound down my car window and the man asked me if he could bum a ride.
Κατέβασα το παράθυρο του αυτοκινήτου μου και ένας άνδρας με ρώτησε αν μπορούσε να κάνει τράκα μια κούρσα.
bum [sth] off [sb], bum [sth] from [sb] vtr + prep	slang (obtain by asking, begging) (αργκό: συνήθως τσιγάρο)	κάνω τράκα κτ από κπ περίφρ
(πράγμα: χωρίς επιστροφή)	δανείζομαι κτ από κπ ρ μ + πρόθ
(μτφ, αποδοκιμασίας)	ζητιανεύω κτ από κπ ρ μ + πρόθ
Brad is always bumming cigarettes off his friends.
Ο Μπραντ πάντα κάνει τράκα τσιγάρα από τους φίλους του.
bum adj	informal (inferior, of poor quality)	ελεεινός, κάκιστος, άθλιος επίθ
(καθομιλουμένη)	χάλια επίθ
Evan gave me bum advice; I wish I hadn't listened to him.
bum adj	informal (false, misleading)	ψεύτικος επίθ
παραπλανητικός επίθ
(μεταφορικά)	μαϊμού ουσ ως επίθ
The informant gave the cops a bum lead.
bum adj	informal (lame) (πόδι)	κουτσός επίθ
(χέρι)	κουλός επίθ
(γενικά)	χτυπημένος, τραυματισμένος μτχ πρκ
He can't run until his bum leg heals.
Δεν μπορεί να τρέξει μέχρι να γίνει καλά το κουτσό του πόδι.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
bum around vi phrasal	US, slang (be idle)	χαζολογάω ρ αμ
(αργκό)	κωλοβαράω ρ αμ
Over the holidays, I just bummed around and watched TV.
bum around vi phrasal	US, slang (live as vagrant)	αλητεύω ρ αμ
bum [sb] out vtr phrasal sep	mainly US (upset, depress) (μεταφορικά)	χαλάω ρ μ
(μεταφορικά)	ρίχνω ρ μ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
beach bum n	slang (person who lazes on beach)	αυτός που τεμπελιάζει στην παραλία περίφρ
αυτός που αράζει στην παραλία περίφρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
Brad spent the summer being a beach bum.
Ο Μπραντ πέρασε το καλοκαίρι τεμπελιάζοντας στην παραλία.
bum rap n	slang (unjust accusation)	άδικη κατηγορία ουσ θηλ
Jason was nowhere near the scene of the crime, but got arrested anyway. He's getting a bum rap.
bum rap n	slang (wrongful conviction)	άδικη καταδίκη επίθ + ουσ θηλ
butt cheek (US), bum cheek (UK) n	usually plural, slang (buttock) (καθομιλουμένη)	κωλομέρι ουσ ουδ
(αργκό)	κωλομάγουλο ουσ ουδ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση bum bag στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "bum bag" στο Greek φόρουμ.

belly bag, belt pack, bum bag, Buffalo pouch, hip pack..... - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «bum bag».

URL: https://www.wordreference.com/engr/bum bag

⇱ bum bag - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

bum bag