Σύνθετοι τύποι:
crew | crow |
| Αγγλικά | Ελληνικά |
| cabin crew n | (staff of a plane or ship) | πλήρωμα καμπίνας φρ ως ουσ ουδ |
| The friendly smiles of the cabin crew put the passengers at ease. |
| crew cut n | (army haircut) | αντρικό κούρεμα, κοντό στο πάνω μέρος και σχεδόν ξυρισμένο στο κάτω |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| His crew cut and posture made it clear he was a military man. |
| crew cut n | (very short haircut) | αντρικό κούρεμα, κοντό στο πάνω μέρος και σχεδόν ξυρισμένο στο κάτω |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| The boys on the team all have crew cuts. |
| crew leader n | (head of a team) (εργάτες) | υπεύθυνος συνεργείου, επικεφαλής συνεργείου περίφρ |
| (πλοίο, ναυτικοί) | αρχηγός πληρώματος, επικεφαλής πληρώματος περίφρ |
| crew member n | ([sb] in a working team) (σκάφος) | μέλος του πληρώματος φρ ως ουσ ουδ |
| (γενικά) | μέλος της ομάδας φρ ως ουσ ουδ |
| The ship sank with 35 crew members on board. |
| crew neck n | (neckline: round) | στρογγυλή λαιμόκοψη επίθ + ουσ θηλ |
| The t-shirt had a crew neck as opposed to a V neck |
| crew neck n | (top: rounded neckline) | μπλούζα με στρογγυλή λαιμόκοψη φρ ως ουσ θηλ |
| Because it was his day off, he threw on a crew neck instead of a collared shirt. |
| crew-neck n as adj | (having a rounded neckline) | με στρογγυλή λαιμόκοψη περίφρ |
| crew sock n | US, usually plural (sports sock) | αθλητική κάλτσα επίθ + ουσ θηλ |
| The label on the package said "crew socks", but I'd always just called them "socks". |
| crew-cut n as adj | (hair: very short) | κοντοκουρεμένος μτχ πρκ |
| (κατά λέξη) | ξυρισμένα στα πλαϊνά και κοντοκουρεμένα στο κέντρο |
| Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies. |
| You could tell he was a Marine from his crew-cut hair. |
| film crew n | (team filming a movie or video) | κινηματογραφικό συνεργείο επίθ + ουσ ουδ |
| A film crew is following the singer around for a documentary. |
| flight crew n | (staff of a plane) | ιπτάμενο προσωπικό επίθ + ουσ ουδ |
| Σχόλιο: Used with a plural verb |
| ground crew n | (airline employees) | πλήρωμα, προσωπικό εδάφους έκφρ |
| The ground crew safely guided the plane to the terminal gate. |
| motley crew n | informal (varied group) | ετερογενής ομάδα, ανομοιογενής ομάδα επίθ + ουσ θηλ |
| operating crew n | (team in charge of aircraft, etc.) | πλήρωμα ουσ ουδ |
| (κατά λέξη) | πλήρωμα υπεύθυνο για τη λειτουργία περίφρ |
| pirate crew n | (team of sea robbers) | πειρατικό πλήρωμα επίθ + ουσ ουδ |
| μέλη πειρατικού πληρώματος περίφρ |
| In "The Pirates of Penzance" the same men's chorus doubles as policemen and as pirate crew. |
| road maintenance crew n | (team who carry out roadworks) | συνεργείο συντήρησης οδικών αρτηριών περίφρ |
| συνεργείο συντήρησης οδών περίφρ |
| A road maintenance crew is inspecting the structure of the bridge. |
| stage crew n | (theatre technicians) (θέατρο) | τεχνικό προσωπικό σκηνής περίφρ |
| work crew n | (team) | προσωπικό ουσ ουδ |
