- Δείτε επίσης:
- - jam-packed
  - Jamaica
  - Jamaican
  - jamb
  - jambalaya
  - jamboree
  - James
  - jammed
  - jammies
  - jammy
  - Jan
  - jangle
  - jangling
  - janitor
  - janitorial
  - janky
  - Jansenism
  - Jansenist
  - January
  - Japan
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

jams

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling( jamz)

From the verb jam: (⇒ conjugate)
jams is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v 3rd person singular

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
jam n	mainly UK (food: fruit conserve)	μαρμελάδα ουσ θηλ
Sheila used the leftover plums to make jam.
Η Σέιλα χρησιμοποίησε τα περισσευούμενα δαμάσκηνα για να φτιάξει μαρμελάδα.
jam n	(vehicle congestion)	μποτιλιάρισμα ουσ ουδ
(μεταφορικά)	κίνηση ουσ θηλ
Jeff was late to work after being stuck in a jam for three hours.
Ο Τζεφ άργησε να πάει στη δουλειά επειδή είχε κολλήσει στην κίνηση για τρεις ώρες.
jam n	informal (improvised music session) (ανεπίσημο)	τζαμάρισμα ουσ ουδ
The band got together for a jam on Saturday.
Το συγκρότημα συναντήθηκε για ένα τζαμάρισμα το Σάββατο.
jam⇒ vi	(door: become stuck) (μεταφορικά)	κολλάω, φρακάρω, σφηνώνω ρ αμ
The door jammed, and Ben couldn't get out.
Η πόρτα φράκαρε και ο Μπεν δεν μπορούσε να βγει έξω.
jam vi	(machine: become stuck) (καθομιλουμένη)	κολλάω, μπλοκάρω ρ αμ
The printer jammed again, so no one could print anything for over an hour.
Ο εκτυπωτής μπλόκαρε ξανά και έτσι δεν μπόρεσε κανείς να εκτυπώσει τίποτα για πάνω από μια ώρα.
jam [sth] in [sth], jam [sth] into [sth]⇒ vtr	(push hard, wedge)	χώνω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ
(για να μην μετακινηθεί)	σφηνώνω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ
Paul tried to jam a dollar into the vending machine, but it didn't work.
Ο Πωλ προσπάθησε να χώσει ένα δολάριο στον αυτόματο πωλητή αλλά δεν τα κατάφερε.
jam [sth] full of [sth] v expr	informal (overfill)	παραγεμίζω κτ με κτ, παραφουσκώνω κτ με κτ ρ μ + πρόθ
(αργκό)	φισκάρω κτ με κτ, τιγκάρω κτ με κτ ρ μ + πρόθ
Tom jammed his backpack full of useless things.
Ο Τομ τίγκαρε το σακίδιό του με άχρηστα αντικείμενα.
jam [sth]⇒ vtr	informal (phone line, etc.)	μπλοκάρω ρ μ
(μεταφορικά: τα τηλέφωνα)	σπάω ρ αμ
The news caused panic and jammed the phone lines.
Οι ειδήσεις προκάλεσαν πανικό και μπλόκαραν τις τηλεφωνικές γραμμές.
jam [sth] vtr	(broadcast: block)	μπλοκάρω ρ μ
εμποδίζω, διακόπτω ρ μ
The military tried to jam the protesters' communications.
Ο στρατός προσπάθησε να μπλοκάρει την επικοινωνία των διαδηλωτών.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
jam n	(crowd of people) (μεταφορικά)	λαοθάλασσα ουσ θηλ
(ανεπίσημο)	μπουλούκι ουσ ουδ
(ανεπίσημο: από κόσμο)	πανικός, χαμός ουσ αρσ
(συνήθως πληθ: κόσμου)	ορδή ουσ θηλ
Ben didn't like going out into the jam of holiday shoppers.
jam n	informal (difficult situation)	δύσκολη κατάσταση επίθ + ουσ θηλ
μπελάς ουσ αρσ
Bobby had gotten himself into quite a jam.
jam, paper jam n	(paper stuck in machine)	κολλάει το χαρτί περίφρ
The printer was out of commission all day because of a major paper jam.
Ο εκτυπωτής ήταν εκτός λειτουργίας όλη μέρα επειδή κόλλησε άσχημα το χαρτί.
jam⇒ vi	informal (play improvised music) (ανεπίσημο)	τζαμάρω ρ αμ
The band jammed at the local bar all night.
jam on [sth] vtr phrasal sep	(slam on)	κοπανάω, χτυπάω, βαράω ρ μ
Nancy jammed on the buttons, trying to get something to work.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
jam [sth] in, jam in [sth] vtr phrasal sep	(cram [sth] into [sth])	χώνω, στριμώχνω ρ μ
jam [sth] up vtr phrasal sep	informal (block, overload)	μπλοκάρω, φρακάρω ρ μ
κάνω κτ να φρακάρει, κάνω κτ να μπλοκάρει περίφρ
For some reason, this type of paper always jams the photocopier up.
jam up vi phrasal	informal (become stuck or blocked)	φρακάρω, μπλοκάρω ρ αμ
κολλάω ρ αμ
The printer has jammed up again.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
apricot jam n	(sweet fruit preserve)	μαρμελάδα βερίκοκο φρ ως ουσ θηλ
I like to have apricot jam on my toast every morning.
fruit jam n	(sweet preserve)	μαρμελάδα ουσ θηλ
(κατά λέξη)	μαρμελάδα φρούτων περίφρ
The trifle contained sherry-soaked sponge cake, fruit jam, custard, and fresh cream.
in a jam adv	informal (in, into a difficult situation)	σε δύσκολη κατάσταση, σε δύσκολη θέση φρ ως επίρ
(ανεπίσημο)	σε μπελάδες φρ ως επίρ
Sophia got in a jam when she locked herself out of her hotel room.
in a jam adj	informal (in a difficult situation)	σε δύσκολη κατάσταση, σε δύσκολη θέση φρ ως επίθ
(ανεπίσημο)	σε μπελάδες φρ ως επίθ
Emma was in a jam when her truck broke down miles away from the nearest garage.
jam session n	(improvised music)	μη διαθέσιμη μετάφραση
I missed the jazz concert, but the jam session was fun.
jam-packed adj	informal (completely full) (καθομιλουμένη)	φίσκα, τίγκα επίθ άκλ
At five o'clock, the subway was jam-packed with commuters on their way home.
lock nut, jam nut n	(supplementary nut) (επίσημο)	αντιπερικόχλιο ουσ ουδ
(ζαργκόν)	κόντρα παξιμάδι φρ ως ουσ ουδ
traffic jam n	(queue of traffic)	κίνηση ουσ θηλ
μποτιλιάρισμα ουσ ουδ
Our journey was delayed by a traffic jam on the A40.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση jams στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "jams" στο Greek φόρουμ.

find/encounter any traffic jams - English Only forum
get in jams - English Only forum
have two traffic jams - English Only forum
It is <the drivers' carelessness / the carelessness of the drivers> that causes jams - English Only forum
jams - English Only forum
kick out the jams - English Only forum
kinds of <jam/jams> [uncountable?] - English Only forum
several jams - English Only forum
Talk about traffic jams - English Only forum
The traffic jams are so ridiculous / ambiguous / malicious - English Only forum
They were kicking out their remaining jams - English Only forum
To bypass traffic (jams by driving) on the sidewalk - English Only forum
Traffic jam or traffic jams? - English Only forum
Traffic jams - English Only forum
traffic jams can propagate both ways - English Only forum
traffic jams/congestion(how to modify it?) - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «jams».

URL: https://www.wordreference.com/engr/jams

⇱ jams - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

jams